Jelena Karleuša

српска певачица

Jelena Karleuša (Beograd, 17. avgust 1978) srpska je pevačica i medijska ličnost. Došavši od izražaja 1995. godine kada je izdala album Ogledalce, tokom narednih decenija uspostavila se kao jedan od vodećih regionalnih izvođača sa nizom uspešnih albuma, kao i dva velika koncerta u Beogradu — All About Diva (2010) i Viva la Diva Show (2013).

Jelena Karleuša
Karleuša na Paradi ponosa u Beogradu, 2017.
Datum rođenja(1978-08-17)17. avgust 1978.(45 god.)
Mesto rođenjaBeograd, SR Srbija, SFR Jugoslavija
Državljanstvo
ObrazovanjeSrednja turistička škola Novi Beograd
Zanimanje
  • pevačica
  • medijska ličnost
Aktivni period1995—danas
Supružnici
  • Bojan Karić (v. 2004 —  r. 2005)
  • Duško Tošić(v. 2008 —  r. 2022)
Deca2
Roditelji
Muzička karijera
Žanr
Instrumentivokal
Izdavačke kuće
Veb-sajtwww.karleusa.com

Časopisi Focus i W nazvali su je „balkanskom Madonom” i „srpskom Lejdi Gagom”.[1][2] Stekla je veliko praćenje na društvenim medijima i uticaj kroz svoj modni stil, postavši druga osoba iz Srbije koja je dostigla milion pratilaca na platformi Instagram.[3] Bila je član žirija i mentor u popularnom televizijskom muzičkom takmičenju Zvezde Granda (2015—2021).

Detinjstvo i mladost

Rođena je 17. avgusta 1978. godine u Beogradu, u tadašnjoj Socijalističkoj Republici Srbiji. Jedino je dete slovenačke novinarke i radio-voditeljke Divne (1958—2019)[4] i beogradskog kapetana policije Dragana Karleuše (1947).[5][6]

Odrasla je u novobeogradskom naselju Fontana, gde je posle razvoda roditelja živela sa majkom.[7] Pohađala je Zemunsku gimnaziju, ali je na kraju završila Srednju turističku školu. Prema rečima Karleuše, pohađala je i muzičku školu i kao dete je svirala flautu. Lepu Brenu je navela kao jedan od svojih glavnih muzičkih uticaja tokom odrastanja.[8]

Karijera

1995—1996: Ogledalce i Ženite se momci

Sa šesnaest godina, Karleuša je izrazila želju da postane pevačica uz podršku svoje majke, koja ipak nije uspela da finansijski podrži Jelenin debi album zbog inflacije i izazovne ekonomske situacije u zemlji. Na kraju, uz pomoć pevačice Dragane Mirković, Karleuša je uspela da izda svoj prvi album Ogledalce za Diskos 24. aprila 1995, što je bio komercijalni uspeh, prodavši više od 100.000 primeraka u Jugoslaviji.[7] Naime, godinu dana pre, Zoran Tutunović joj je predložio da snimi njegovu kompoziciju, za koju je tekst napisao Dragan Brajović, a Karleuša je na to rado pristala.[9] Tako je nastala pesma „Ogledalce”. Budući da nije imala dvadeset hiljada za izdavanje albuma, angažovala je menadžera, Zorana Bašanovića, kome je, kako naglašava, uloženi novac vratila. Jelena je zbog svog izgleda odmah skrenula pažnju na sebe. Pored naslovne numere hit su postale i pesme Najbolja drugarice i Suze devojačke. U to vreme najtiražniji list Sabor je Jeleni prognozirao veliku karijeru uz naslov Zvezda je rođena.[9]

Već sledeće godine izlazi njen drugi album, nazvan Ženite se momci, sa istoimenom hit–pesmom. Pored ove pesme, verovatno Karleušinog jedinog turbo-folk hita u karijeri, pesma koja je kasnije zaživela u narodu je modernija „Sad smo stranci postali”, kao i pesma „Sada znam”, koju je napisao Dino Merlin a posle Jelene je snimila hrvatska pevačica Ivana Banfić. Muziku za albumu svirao je Zlaja bend, a Jelena je kasnije priznala da je to jedini album na kome je napravila ustupak i snimala pesme koje su joj drugi birali i da to više neće dozvoliti. Album je prodat u tiražu od 100.000 primeraka.

1997—1998: Veštice, vile i Jelena

Godine 1997. izlazi i treći pevačicin album, Veštice, vile, koji je doneo i promene u njenom vizuelnom identitetu. Sa albuma su se izdvojile numere „Veštice, vile”, „Ko ovu dramu režira” i „Cicija”. Prethodni album objavila je za kuću PGP RTS, da bi za snimanje trećeg albuma prešla u ZaM. Album je prodat u tiražu od 150.000 primeraka.

Četvrti album koji je Karleuša izdala bio je Jelena, a pesme koje su se izdvojile bile su „Jelena”, „Kume”, „Sudbinu poreci” i „Žene vole dijamante”. Četvrti album je jedan od najbitnijih u dotadašnjoj Jeleninoj karijeri jer joj je doneo veliku popularnost.[9] Album je prodat u tiražu od 300.000 primeraka. Krajem 1998. izdaje duetsku pesmu „Preživeću” sa Dejanom Milićevićem.

1999—2001: Gili, gili i Za svoje godine

Jelena 1999. snima album Gili, gili, koji je na velika vrata vraća na estradnu scenu i dodatno učvršćuje njenu poziciju u samom vrhu.[7] Bilo je to zahvaljujući veoma popularnim pesmama „Gili, gili”, „Beznadežan slučaj”, „Sve joj moje daj”, „Trauma”. „Gili, gili” je bio veliki hit na radio-stanicama širom zemlje, a Jelena je promovisala i pesmu „Lepa mlada”. Nekoliko nedelja kasnije, njen verenik Zoran Davidović brutalno je ubijen na auto-putu Beograd–Zagreb, nakon čega je Karleuša prekinula promociju albuma i povukla se iz javnog života.[7] Album Gili, gili je objavila za Grand Production. Između nje i čelnika izdavačke kuće, Saše Popovića, javile su se nesuglasice zbog kojih je pevačica napustila popularnu izdavačku kuću. Album je prodat u tiražu od 250.000 primeraka.

Jelena naredne godine prekida pauzu i za Best Records izdaje album Za svoje godine, koji ostvaruje ogroman komercijalni uspeh i Karleuša od izdavača dobija nagradu za prodat tiraž u iznosu od 200.000 primeraka za samo mesec dana. Pesma Ludača bila je najveći hit godine, a spot za tu pesmu je u to vreme bio revolucionaran. Jelena je dobila brojne nagrade za najbolji album godine, pevačicu godine, hit godine, spot godine, a pesme „Pa naravno”, „Bye, bye”, „Bezobrazna” i „Nije ona nego ja” su bile veliki hitovi. Poslednju pesmu na albumu, „Baladu za Zorana”, posvetila je svom nastradalom vereniku Zoranu Davidoviću Ćandi.[10] U isto vreme Jelena snima pesmu „Don't Speak” koja je obrada grupe „No Doubt” iz 1996. za potrebe emisije Za milion godina.[7][11]

2002—2005: Samo za tvoje oči i Magija

Godine 2001. Jelena je dobila poziv od Todorisa Kirjakua, vlasnika grčke izdavačke kuće Heaven Music, za saradnju. Primetili su je zbog spota „Ludača” i želeli su da od nje naprave internacionalnu zvezdu.[12] Pesme za Jelenu je napisao najpopularniji grčki kompozitor Fibus, dok je tekstove uradila Marina Tucaković. Heaven Music je želeo da Jelena snimi maksi singl sa četiri pesme na engleskom jeziku i njima se predstavi svetskoj muzičkoj sceni. Album Samo za tvoje oči, nadmašuje uspeh svih prethodnih koje je snimila, a izdavačka kuća za Srbiju, BK Sound, platila je 250.000 maraka licencu za izdavanje. Na promociji albuma na televiziji radio je čitav tim ljudi, mnogo pre nego što je on bio objavljen. Publika je dugo očekivala nove pesme, a kada ih Jelena predstavila, postigla je veliki komercijalni uspeh.

Spot za pesmu „Manijak” je mesecima puštan negde u vreme jutarnjeg programa kanala BK, a za njim i spotovi za pesme „Zar ne” i „Moj dragi”. Jelena je bila najveća i najzastupljenija zvezda kuće, uprkos Zdravku Čoliću koji je na istom kanalu u to vreme promovisao album Čarolija. Još jedan hit je bila i pesma „Samo za tvoje oči”, po kojoj je album poneo ime. Radi se o brzoj melodiji sa jakim orijentalnim uticajima, koju je Karleuša otkupila od Despine Vandi. Karleuša je u to vreme najavljivala međunarodnu karijeru,[13] budući da je to bio zadatak grčke izdavačke kuće, čija je najveća zvezda, Despina, tada imala ozbiljnih privatnih problema. Mediji su pisali da su čelnici Heaven Music-a podlegli pritisku Vandijeve i odlučili da novac ulože u nju, a Jelena je raskinula ugovor.[13]

Jelena je 2004. godine sa pesmom Moli me učestvovala na Beoviziji. Iako je važila za jednog od favorita publike i medija, samo jedan od osam članova žirija joj je dodelio poene, zbog čega je završila na jedanaestom mestu.[14] Kritičari su imali negativno mišljenje o načinu na koji je otpevala pesmu, ali su se uglavnom složili da bi Jelena jednog dana napravila „sjajan šou” na Pesmi Evrovizije.[14]

Godine 2005. Karleuša je izdala osmi album, nazvan Magija. Po broju hitova ovo je bio najbolji album u njenoj dotadašnjoj karijeri. Predstavlja prvi album koji je objavila za City Records. Pesma koja je doživela najveći uspeh sa ovog albuma je duet sa Sašom Matićem pod nazivom „Ne smem da se zaljubim u tebe”. Popularne pesme sa ovog albuma su „Magija”, „Nisi u pravu”, „Ide maca oko tebe”, „Upravo ostavljena” i „Slatka mala”. U spotu za pesmu „Slatka mala”, uz Jelenu, koja predstavlja modnu ikonu, igraju tri dreg kraljice. Ovim potezom pevačica je dobila status gej ikone, a da joj je do takvog priznanja bilo stalo govori njeno kasnije angažovanje u borbi protiv diskriminacije i zaštiti prava LGBT osoba. Jelena je iste godine dobila nagrade za pevačicu godine, album godine, hit godine, duet godine, ali i nagradu Beogradski pobednik za najbolju pevačicu decenije.

Šesta pesma na albumu Magija bila je elektropop pesma „Upravo ostavljena”. Jelena je ubrzo nakon promocije albuma objavila spot za pesmu, koji je na neki način odredio tok njene karijere. Naime, pevačica je u spotu po prvi put nosila provokativne kožne kostime, kožne rukavice i duge kožne čizme. Ovako je nastojala da se oblači u gotovo svim narednim spotovima koje je snimila. Za potrebe snimanja urađena je fotomontaža Jelene na krstu, što je naišlo na burnu reakciju publike i bes pojedinih pravoslavnih hrišćana. Ovo je bio prvi put da je neka domaća muzička zvezda privukla pažnju na taj način.[15] Karleuša je i kasnije provocirala religijskim temama, objavivši pesmu „Nova religija” i slike na kojima su lica svetaca zamenjena njenim.[16] Upravo ostavljena je bez obzira na spot bila veliki hit.

2006—2014: JK Revolution, Diva i pauza

U januaru 2006. Jelena snima duet sa Nenadom Čankom, obradu pesme „Što to bješe ljubav” koja nije nikad izašla. Za pesmu je urađen i spot, a deo pesme i spota objavljeni su YouTube-u.

U junu 2007. otpevala je u emisiji Grand šou pesmu „Kazino”, kojom je najavila svoj novi album. Deveti album u njenoj karijeri je poneo naziv JK Revolution i objavljen je u februaru 2008. godine. Album je otvorila pesma „Tihi ubica” koja je zbog spota izazvala brojne kontroverze. Zbog toga što su scene u spotu snimane u Karlovačkoj gimnaziji, priča o spotu je pojavila se u vestima Dnevnik 2. Grupa profesora, učenika i njihovih roditelja pokrenula je peticiju s ciljem zabranjivanja emitovanja spota, kako bi se sačuvao „ugled” škole. Nedeljnik Vreme je ovo opisao kao primer „lažnog morala”, rekavši da u spotu nema ničeg vrednog cenzure.[17] Spot za pesmu „Tihi ubica” je u to vreme bio najskuplji spot u regionu. Sa albuma su se izdvojile pesme „Ko ti to baje”, „Jedna noć i kajanje” i „Tihi ubica”. Posle mesec dana od pojavljivanja albuma mediji su pisali da je prodat u tiražu od 400.000 primeraka.

U martu 2009. godine ušla je u rijaliti-šou Veliki brat VIP kao gost i izašla drugog dana. Tokom leta 2009. godine, Karleuša je objavila prvi kompilacioni album, The Diamond Collection. Album se sastoji od dva diska, na kojima se nalazi 35 pevačicinih hitova, od kojih je jedna uvod. Za ovaj album je uradila novu verziju pesme „Zamena za ljubav”. U isto vreme je nastala i pesma „Mani se”, duet sa Galetom.

Krajem godine, Karleuša je pokrenula liniju odeće pod nazivom JK Wear. U decembru je objavila singl „Insomnija”, koja obrađuje bolivudsku pesmu iz filma Rab Ne Bana Di Jodi. Elektro-infuzirani singl je sa Karleušine zvaničnog veb-sajta preuzet besplatno preko milion puta.[18] Štaviše, ekscentrični vizuelni prikaz pesme postao je prvi srpski muzički video koji je postao viralan na YouTube-u.[18]

Prvi solistički koncert u Beogradu, pod nazivom All About Diva, održala je 15. maja 2010. godine u Beogradskoj areni pred 15.000 posetilaca.[19] Pesme izvedene u Areni imale su novi aranžman. U novembru 2010. godine, izdala je DVD sa koncerta All About Diva. Uz njega se nalazi i audio-disk sa pesmama sa koncerta u remiksovanim verzijama, a od izdavačke kuće je dobila plaketu za platinasti tiraž DVD-a. Tokom iste godine, dobila je kolumnu u dnevnim novinama Kurir, koja je privukla pažnju zbog njene podrške LGBT+ zajednici u Srbiji nakon prve Parade ponosa u Beogradu, ali i zbog njenih otvorenih komentara o javnim ličnostima kao što su Svetlana Ražnatović i Dragan Marković Palma.[20]

Drugi singl „Muškarac koji mrzi žene”, objavljen je 4. januara 2011. godine. Produkciju pesme radila je američka pevačica Bibi Reksa.[21][22] Jelena je singl predstavila u emisiji Amidži šou.

Treći singl sa albuma Diva, „Nova religija (Plava Šeherezada)”, premijerno je izveden 26. juna 2011. Na sceni je izvela trbušni ples, a za potrebe predstavljanja numere pevačica se ofarbala u svetlosmeđe.[23] Pesma je inspirisana numerom iz indijskog filma Dum Dum Mast Hai.

 
Viva la Diva (2013)

Album Diva je objavljen 17. juna i štampan je u tiražu od 400.000 primeraka. Prvi tiraž od 150.000 primeraka je prodat za jedan dan. Zabeležio je komercijalni uspeh, postavši jedan od najbrže prodavanih albuma srpskog izvođača. Reklamna kampanja albuma je izazvala brojne kontroverze jer Jelena u jednoj reklami melje mozak u blenderu, a u drugoj se obesila. Pesme „Krimi rad” i „So” su postigle veliku popularnost. Jelena je za te dve pesme uradila spotove. Izdvojila se i pesma „Sodoma i Gomora”.

Karleuša je 15. juna 2013. godine održala koncert na Ušću, pod nazivom Viva la Diva Show. Međutim, koncert je započeo nakon više od sat vremena kašnjenja zbog tehničkih problema u vezi sa video i audio produkcijom, koji su se nastavili tokom celog koncerta.[24] Ipak, Karleuša je uspela da izvede sve pesme. Njen menadžment je tvrdio da je koncertu prisustvovalo 40.000 ljudi.[25] Posle se suočila sa žestokim kritikama medija zbog kojih je na kraju odlučila da predahne od javnog života. Karleuša je takođe dobila zabranu na Pinku i izgubila ugovor sa City Recordsom-om nakon neslaganja sa Željkom Mitrovićem.

2015—2022: Zvezde Granda i odlaganje albuma

Karleuša je 2015. prekinula pauzu potpisavši ugovor sa Grand Production-om i postavši član žirija, a kasnije i mentor u rijaliti talent-šouu Zvezde Granda.[26] Godine 2016, priredila je gostovanje u Vodafon Parku u Istanbulu nakon što je tim njenog supruga, FK Bešiktaš, osvojio nacionalno prvenstvo.[27]

U junu 2013. godine, predstavila je svoja prva izdanja iste godine, dva dueta: „Bankina” sa Acom Lukasom i „Ostavljam te” sa Azisom, koja je izvela uživo u finalu sezone takmičenja Zvezde Granda. Pred kraj jula na internet je procurela demo verzija neobjavljenog dueta Karleuše i Sajsi MC, naslovljenog „Izabrane pevaljke” u trajanju od minuta i 40 sekundi.

Karleuša je podržala koncert Dare Bubamare istaknuvši kako ona ulaže u produkciju, što je doprinelo njihovo pomirenje posle njihovog konflikta koji je trajao više od decenije. Aprila 2018, Karleuša je bila gost na koncertu Bubamare i izazvali su veliku medijsku pažnju sa artwork-om #punokosta za pesmu „Galama” koji je prateći video za nastup na koncertu Dare.[28] Krajem decembra 2018. godine, Karleuša i reper Surreal su se pojavili kao gosti na pesmi „Marihuana” grupe Miligram, gde su skrenuli pažnju na upotrebu marihuane u medicinske svrhe.[29]

Krajem januara 2019. godine, Karleuša je izvela singl „Lajk” sa srpskim reperom Gazdom Pajom na dodeli nagrada Music Awards Ceremony 2019. Pesmu je objavila za sopstvenu izdavačku kuću, JK Music.[30] Nastup je obuhvatio uvod inspirisan radom fotografa Platona Juriča, kroz koji se osvrnula na medijsku reakciju u vezi sa njenim ličnim životom iz proteklih mesec dana.[31]

Tokom pandemije kovida 19 2020. godine, najavila je svoj onlajn koncert putem srpske muzičke usluge YouBox, koji se održao 24. maja.[32] Izvođenje strima uživo privuklo je više od 200.000 gledalaca.[33] Na sceni, Karleuši su se pridružile i devojke iz grupe Hurricane, koje su te godine trebale da predstavljaju Srbiju na Pesmi Evrovizije, i pevačica Milica Pavlović.[34] Za Novogodišnju noć 2021, Karleuša je, nakon Sare Jo i Marije Šerifović, nastupila ispred Doma Narodne skupštine Srbije, pred publikom od 50.000 ljudi.[35]

2023—danas: Alpha i Omega

Dana 13. avgusta 2023. godine izdala je svoj dugoočekivani jedanaesti studijski album, Alpha. Ubrzo zatim, 20. avgusta je objavila i dvanaesti album — Omega.[36][37]

Imidž u javnosti

Jelena Karleuša je poznata po svojim provokativnim nastupima, koji se često smatraju modernim i preterano seksualnim, kao i zbog otvorenih stavova, posebno u vezi sa drugim javnim ličnostima i društveno-političkom situacijom u Srbiji, što je izazivalo i kritike i javno priznanje.[38][39][40] Međutim, ona ima neporeciv uticaj na javni život i masovnu kulturu u Srbiji i regionu. U javnoj anketi koju je 2013. godine sproveo Institut za razvoj kulture, ona je navedena kao najveći uticaj srpske omladine posle Novaka Đokovića.[41] Naslov njene pesme iz 2012. godine, „Sodoma i Gomora”, pojavio se kao pitanje na standardizovanom testu za prijem na Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu te godine.[42] Karleuša je 2019. godine služila i kao predmet magistarskog rada pod nazivom Selebriti diplomatija na prostoru bivše države Jugoslavije: Slučaj Jelene Karleuše na Univerzitetu u Zagrebu, Fakultet političkih nauka.[43]

Smatrana ikonom stila, tokom godina Karleuša je stekla značajno lokalno i inostrano priznanje kroz modu.[44][45] Godine 2015, postala je međunarodno istaknuta nakon što je optužila Kim Kardašijan, a zatim i Bijonse za kopiranje njenog modnog stila, pa je tako prikazana u emisiji Šou Vendi Vilijams, među mnogim drugim medijima iz celog sveta, raspravljajući o njenom stilu i uticaj društvenih medija.[46][47] Sledeće godine, Kardašijanova je pohvalila Karleušin stil u kolumni Woman Crush Wednesday-a, tvrdeći da je za Jelenu čula tek nakon medijskih navoda.[48]

Početkom 2016. godine imala je još jedan incident u međunarodnim medijima kada je nagrađivani Oskarom dokumentarni film o Ejmi Vajnhaus za 2015. godinu lažno koristio nelicencirane scene sa Jeleninog koncerta 2013. godine kao one poslednjeg Vajnhausinog beogradskog nastupa. Karleuša je u početku planirala da reši tužbe protiv stvaralaca zbog kršenja autorskih prava, ali je na kraju odustala zbog poštovanja pokojne pevačice.[49]

Cenzura

Posle nastupa na muzičkom festivalu Beovizija u februaru 2004. godine, Karleušu je direktor Aleksandar Tijanić zabranio na Radio-televiziji Srbije. Razlog za ovu odluku je, prema Karleuši, činjenica da je njen izgled i muziku Tijanić ocenio „neprikladnim”.[50] U septembru 2016. objavljeno je da će se Karleuša prvi put posle više od decenije pojaviti na RTS-u, da gostuje u emisiji o modi Lice i potpetice, koja je emitovana u martu 2017. godine.[51][50]

Karleuša je 2013. godine takođe dospela na crnu listu televizije Pink nakon svađe sa njenim vlasnikom Željkom Mitrovićem.[52][53] Takođe je izgubila i ugovor sa izdavačkom kućom City Records, koja je takođe u Mitrovićevom vlasništvu. Krajem 2018. godine, Karleuša se vratila na Pink u nekoliko televizijskih gostovanja, ali je nakon još jedne svađe sa Mitrovićem ponovo zabranjena. Ovoga puta, svađa je pokrenuta nakon što su novinari koji rade za Pink neprekidno snimali Karleušu na grobu njene majke, na njeno neodobravanje.[50]

Privatni život

Dana 23. septembra 2004. udala za Bojana Karića, poznatog kao bratanac preduzetnika Bogoljuba Karića. Razišli su se četiri meseca kasnije, a potom i razveli u martu sledeće godine.[20][54]

Dana 28. juna 2008. udala se za fudbalera Duška Tošića. Imaju dve ćerke: Atinu (2008) i Niku (2009), obe rođene carskim rezom istog datuma — 7. septembra.[20] U januaru 2022. Tošić je dobio 30-dnevnu zabranu prilaska zbog sumnje na nasilje u porodici nakon što ga je Karleuša prijavila na Božić po julijanskom kalendaru.[55][56] Prema pisanju medija, Karleuša je već prijavila svog supruga za fizički napad u martu 2020.[57] U oba slučaja odlučila je da ne podnese tužbu protiv njega.[58] Karleuša je 5. jula 2022. na svom Instagram profilu potvrdila da će se Tošić i ona rastati nakon 14 godina braka. Dalje je navela da su se sporazumno dogovorili da ona dobije starateljstvo nad njihovim ćerkama.[59]

U decembru 2020. rekla je da ima i pasoš Slovenije jer joj je majka rođena u Ljubljani.[60]

Izjašnjava se kao ateista.[61] Od 2016. je vegetarijanka, a izjavila je da bi želela da postane veganka.[62]

Aktivizam

Zbog svog zalaganja za prava LGBT+ osoba u Srbiji, Gej lezbejski info centar proglasio je Karleušu za gej ikonu 2010.[63] U septembru 2017. otvorila je Paradu ponosa u Beogradu kao njena „kuma”.[64] Takođe glasno govori na temu prava životinja.[65] U julu 2018. sarađivala je sa Petom na njihovoj kampanji protiv upotrebe pravog krzna u modnoj industriji.[66]

Pored toga, tokom svoje karijere je podržavala razne druge akcije. Nakon poplava na Balkanu 2014. godine, tri dana uzastopno je snabdevala skloništa u Srbiji osnovnim potrepštinama.[67] Iste godine, Karleuša i njen tadašnji suprug bili su među retkim poznatim ličnostima iz regiona koji su finansijski doprineli istraživanju ALS-a nakon što su učestvovali u ledenom izazovu.[68] Godine 2015. nastupila je na dobrotvornom koncertu Done Ares za žrtve raka u Olimpijskoj dvorani Zetra.[69] U decembru 2018. donirala je 100.000 dinara VK Partizan za grejanje bazena tokom zimske sezone.[70]

Politički stavovi

Tokom godina, podržavala je različite političke opcije i pojedince. U intervjuu iz 1998. pokazala je simpatije prema Slobodanu Miloševiću, navodeći da ga je smatrala „najsimpatičnijim”. S druge strane, nakon svrgavanja Miloševića, otvoreno je hvalila Zorana Đinđića zbog njegove progresivne politike. Podržala je i Čedomira Jovanovića i gostovala na tribini koju je organizovala Liberalno-demokratska partija u oktobru 2010. godine.[71][72][73]

U prvim godinama vladavine Aleksandra Vučića, otvoreno se protivila njegovoj politici i podržavala proteste protiv njega.[74] Međutim, kasnije je podržala Vučića na opštim izborima u Srbiji 2022.[75] Štaviše, u novembru 2021. podržala je rudarsku operaciju u oblasti Jadar koju su predložili Rio Tinto i Vlada Republike Srbije, uprkos nacionalnim protestima protiv toga zbog potencijalno opasnih uticaja na životnu sredinu.[76] Takođe je kritikovala proteste 2023. održane nakon pucnjave u beogradskoj školi i pridružila se kontramitingu koji je 27. maja 2023. godine organizovala vladajuća Srpska napredna stranka.[77][78] Takođe, u vezi sa protestima 2023. godine, suočila se sa različitim reakcijama nakon što je kritikovala glumce zbog učešća u antivladinim protestima koji glume u televizijskim serijama i filmovima koje finansira državni Telekom Srbija.[79] Poslanik Narodne skupštine Đorđe Stanković optužio je Karleušu da će od Telekoma dobiti 1,5 miliona evra za svoj jedanaesti studijski album i sopstveni tok-šou.[80]

Pored toga, kritikovala je srpske političare Dragana Markovića Palmu[81] i Vojislava Šešelja,[82] kao i Milorada Dodika[83] i Vladu Republike Hrvatske.[84][85][86][87]

Pravna pitanja

Godine 2010. pevačica Ceca pokrenula je sudski postupak protiv Karleuše za klevetu nakon što joj se Karleuša obratila otvorenim pismom preko platforme Facebook, optužujući je da održava bliske veze sa Zemunskim klanom preko veza svog pokojnog supruga Arkana i učestvovanje u ubistvu tadašnjeg Karleušinog dečka Zorana Davidovića 1999. godine, koji je takođe bio povezan sa kriminalom.[88] Takođe se osvrnula i na glasine da je Ceca namerno napravila loš publicitet Karleuši preko svojih poznanstava u medijima i šou-biznisu.[88] U februaru 2017. Ceca je izborila pobedu nad Karleušom, koja je kažnjena sa 650 evra i naloženo da pokrije Cecine sudske troškove od 900 evra.[89]

Dana 10. aprila 2018. godine saslušana je pod sumnjom da je širila paniku usred nacionalne epidemije morbila, nakon što se javno zalagala za slobodu izbora kada je u pitanju MMR vakcinacija.[90] Objasnila je da svoje stavove zasnivala na ličnom iskustvu sa jednom od ćerki koja je, prema njenim rečima, imala lošu reakciju nakon vakcinacije.[91] U maju 2021. javno je primila vakcinu protiv kovida 19, gde je istakla da nije „antivakserka” i ohrabrila narod Srbije da se vakciniše.[92]

U januaru 2019. mediji su počeli da spekulišu o aferi između Karleuše i fudbalera Ognjena Vranješa, što je ona odlučno negirala.[93] Skandal je izbio kada su njene nage fotografije počele da kruže internetom i na kraju su postavljene na naslovnicu svakog dnevnog tabloida u Srbiji.[94] Karleuša se 14. januara oglasila na platformi Twitter, tvrdeći da je većina fotografija montirana, dok su ostale ukradene sa njenog mobilnog telefona.[95][96] Njen Twitter nalog je potom suspendovan nakon što je objavila nage fotografije Vranješa, koje je, prema njenim rečima, dobila od pevačice koja je bila u vezi sa njim.[97] U periodu od januara do februara 2019. dospela je na 110 naslovnih strana dnevnih novina, gde je bila predstavljena uglavnom negativno, a naslovi su se odnosili na njen privatni život.[98] Savet za štampu Srbije javno je osudio tabloide zbog kršenja Kodeksa novinarstva Srbije, navodeći ovaj incident kao odličan primer propasti srpske medijske scene poslednjih godina.[99] Državni sekretar Ministarstva kulture i informisanja Aleksandar Gajović izjavio je 16. januara da će Ministarstvo podneti izveštaje o prekršajima protiv srpskih tabloida Kurir, Informer, Alo! i Srpski telegraf za njihove seksualno eksplicitne naslovne stranice.[100] Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Brankica Janković izjavila je da su tabloidi nastavili da krše Kodeks novinarstva promovišući „omalovažavajuće i uvredljive” sadržaje, kao i rodne stereotipe uprkos ukorima iz Ministarstva.[101] Sama Karleuša pokrenula je preko 140 krivičnih prijava protiv Vranješa i spomenula novine zbog organizovanog i kontinuiranog linča, klevete, fotomontaže i napada na dostojanstvo, ugled i čast svoje porodice.[102] Takođe je izjavila da će sav novac od tužbi ići u dobrotvorne svrhe.[102]

Diskografija

Studijski albumi

Nagrade i nominacije

Nagrada Godina Kategorija Nominovan/rad Rezultat Izvor
Oskar popularnosti 1999. Album godine Gili, gili Osvojeno
2001. Izvođač godine Ona Osvojeno
2004. Ženski izvođač godine Osvojeno
2005. Album godine Magija Osvojeno
2008. JK Revolution Osvojeno
GayEcho Award 2010. Gej ikona Ona Osvojeno [103]
Oskar popularnosti 2011. Ženska folk pevačica godine Nominacija1 [104]
Music Awards Ceremony 2019. Сарадња године „Банкина” (са Ацом Лукасом) Освојено [105]
2020. Треп сарадња године „Лајк” (са Газдом Пајом) Освојено
  1. ^ Карлеуша је своје фанове намерно замолила да не гласају за њу, јер по њеном мишљењу не може да буде етикетирана као „фолк” певачица.[106]

Референце

  1. ^ „Serbiens Pop-Ikone in Berlin, "Angela Merkel ist eine eiserne Frau" (на језику: немачки). Focus. 
  2. ^ Kevin McGarry (октобар 2013). „International Pop Stars: The Beyoncé of Brazil, The Gaga of Serbia”. W. 
  3. ^ „Onja je prva Srpkinja sa milion pratilaca na Instagramu i samo 99 odsto ljudi će pogoditi ko je”. telegraf.rs (на језику: српски). 
  4. ^ „Preminula majka Jelene Karleuše! Divna izgubila bitku sa opakom bolešću”. Novosti.rs (на језику: српски). 3. 3. 2019. Приступљено 5. 4. 2023. 
  5. ^ „Dragan Karleuša”. Vreme (на језику: српски). 30. 8. 2001. Приступљено 26. 12. 2014. 
  6. ^ „Za Jelenu Karleušu poseban tretman”. RTV BN (на језику: Bosnian). 4. 11. 2014. Приступљено 26. 12. 2014. 
  7. ^ а б в г д „Životna priča – Jelena Karleuša: Ne bojim se smrti, već samo zaborava - Story.rs - Upoznajte poznate”. Архивирано из оригинала 11. 8. 2012. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  8. ^ „Jelena Karleuša: Ja sam "crna ovca" u porodici”. Grand.online (на језику: српски). 11. 2. 2018. 
  9. ^ а б в „ŽIVOTNA PRIČA - Divna Karleuša: Nakon svega, sreća me nije zaobišla - Story.rs - Upoznajte poznate”. Архивирано из оригинала 8. 9. 2013. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  10. ^ Потресна читуља Карлеуше након убиства вереника (Нпортал, 6. октобар 2021)
  11. ^ „Jelena Karleusa - Balada Za Zorana”. Архивирано из оригинала 11. 11. 2013. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  12. ^ „Puls - Jelena Karleuša izdaje za "Prva rekords"?”. Приступљено 5. 6. 2013. 
  13. ^ а б „Jelena Karleuša - Važno je moje ime”. Приступљено 5. 6. 2013. 
  14. ^ а б „35 zlatnih pesama Beovizije: Moli me | ESC Serbia | Sve o Pesmi Evrovizije”. Архивирано из оригинала 07. 05. 2018. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  15. ^ „Jelena Karleuša - DIVA”. Архивирано из оригинала 22. 05. 2013. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  16. ^ „Jelena Karleuša kao Isus Hrist - Story.rs - Upoznajte poznate”. Архивирано из оригинала 25. 6. 2013. г. Приступљено 5. 6. 2013. 
  17. ^ Gligorijević, J. (31. 1. 2008). „Slučaj Jelene Karleuše: Kome smetaju halteri” (на језику: српски). Vreme. Приступљено 19. 7. 2022. 
  18. ^ а б „JK "Insomnia" ruši rekorde”. tračara.com. 4. 1. 2010. Приступљено 17. 11. 2010. 
  19. ^ „”All About Diva” show pomerio granice! (Photo/Video)”. OPERA17. Архивирано из оригинала 12. 11. 2013. г. Приступљено 4. 12. 2010. 
  20. ^ а б в Turudić, M. (28. 10. 2010). „Portret savremenika – Jelena Karleuša: Supernova na starom nebu” (на језику: српски). Vreme. Приступљено 19. 7. 2022. 
  21. ^ „SHINee's "Lucifer" plagiarized by a Serbian singer?”. www.allkpop.com. Приступљено 14. 9. 2011. 
  22. ^ „SM Entertainment Investigates SHINee's "Lucifer" Plagiarism Controversy”. www.mtvk.com. Архивирано из оригинала 24. 08. 2011. г. Приступљено 14. 9. 2011. 
  23. ^ „Ofarbana Jelena Karleuša predstavila Novu religiju”. story.rs. Архивирано из оригинала 1. 9. 2011. г. Приступљено 14. 9. 2011. 
  24. ^ „Šta sve nismo videli na Karleušinom koncertu na Ušću”. tracara.com (на језику: српски). 
  25. ^ „Karleušin dokaz da je na Ušću bilo 40 000 ljudi”. vesti-online.com (на језику: српски). 
  26. ^ „Počinje snimanje nove sezone: Evo ko su novi članovi žirija "Zvezda Granda"!”. Blic (на језику: српски). 15. 9. 2015. Приступљено 27. 9. 2015. 
  27. ^ „Çilgin yenge Jelena Karleusa” (на језику: турски). 2016. 
  28. ^ Dara i Karleuša u duetu #punokosta: Pogledajte artwork sa koncerta!, Приступљено 25. 4. 2018.
  29. ^ NIKO NIJE NI SLUTIO Snimila je sa Miligramom KONTROVERZNU pesmu "Marihuana", a sada je otkrila i zbog čega je to uradila!, Приступљено 28. 12. 2018.
  30. ^ „Poslušajte 'Lajk': Jelena Karleuša objavila novu pesmu” (на језику: српски). Tračara. 29. 1. 2019. 
  31. ^ „Karleušin PR: 'Život intor' je naš autorski rad, inspiracija ruski umetnik” (на језику: српски). Tračara. 3. 2. 2019. 
  32. ^ „Jelena Karleuša na YouBox platformi - koncert koji će se dugo pamtiti”. hellomagazine.rs (на језику: српски). 
  33. ^ „Sve je prštalo! Jelena Karleuša izdominirala na nezapamćenom online koncertu”. hellomagazine.rs (на језику: српски). 
  34. ^ „4 kostima, 3 mašine, seksi gošće... Najmoćniji momenti Karleušinog lajv spektakla”. telegraf.rs (на језику: српски). 
  35. ^ „Nova godina u Beogradu dočekana uz koncerte, vatromet i laserski šou na Savi”. N1 (на језику: српски). 1. 1. 2022. Приступљено 7. 1. 2022. 
  36. ^ Gajić, J. (13. 8. 2023). „10 novih pesama i duet sa srpskom bombom: Jelena Karleuša objavila "Alfu", album koji će oduvati estradu”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 20. 8. 2023. 
  37. ^ Lisinac, N. „"Omega" je tu: Karleuša objavila novi album samo nedelju dana nakon "Alphe", stigla je i pesma "La Bomba". Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 20. 8. 2023. 
  38. ^ „Šešelj: I dalje mi je drago što je Đinđić ubijen! Karleuša: Dobro je što Šešelj umire od raka!” (на језику: српски). Novosti.rs. новембар 2014. 
  39. ^ „Jelena Karleuša protiv Aleksandra Vučića i Cece, dan drugi” (на језику: српски). Tracara.com. април 2017. 
  40. ^ „Karleuša žestoko odgovorila Dodiku” (на језику: српски). RTV BN. 2018. 
  41. ^ „Đoković i Karleuša idoli maturanata” (на језику: српски). 
  42. ^ „Verovali ili ne: Karleuša u testu opšte kulture na fakultetu” (на језику: српски). Telegraf.rs. 
  43. ^ „Nakon skandala izučavaju je ma fakultetima! jelena Karleuša postala tema diplomskog rada” (на језику: српски). Story.rs. Архивирано из оригинала 29. 10. 2019. г. Приступљено 21. 03. 2021. 
  44. ^ „Jelena Karleuša u internacionalnoj modnoj akademiji u Parizu” (на језику: српски). Tračara. 
  45. ^ „Karleuša u prvom redu Versace revije u Milanu” (на језику: српски). Tracara.com. фебруар 2018. 
  46. ^ „Kim Kardashian Copying Jelena Karleusa's Style? Stealing Or Not, Kim's Paris Looks Were Very Similar To This Serbian Pop Star's!”. hollywoodtake. Hollywood Take. 13. 3. 2015. Приступљено 9. 5. 2015. 
  47. ^ „Is Beyonce a Copycat?”. The Wendy Williams Show. wendyshow. 6. 5. 2015. Архивирано из оригинала 9. 5. 2015. г. Приступљено 9. 5. 2015. 
  48. ^ „Kim Kardashian, model names Serbian singer Jelena Karleuša her WCW”. Pulse.ng. 2016. 
  49. ^ „World-class scandal: In a documentary about Amy Winehouse used videos were stolen from the concert of a Serbian singer”. Telegraf.rs. 2015. 
  50. ^ а б в Vujčić, N. (18. 11. 2021). „Navikli su na embargo: Razlozi zbog kojih su zvezde bile nepoželjne na televizijama! Jedan je baš bizaran”. 24sedam.rs (на језику: српски). Приступљено 18. 7. 2022. 
  51. ^ „Gotov rat: Skinuta Tijanićeva zabrana, Karleuša se vraća na RTS!”. kurir.rs (на језику: српски). 31. 8. 2016. Приступљено 6. 2. 2021. 
  52. ^ „KARLEUŠA: Evo zašto sam zabranjena na "Pinku"!”. telegraf.rs (на језику: српски). 24. 1. 2015. Приступљено 18. 7. 2022. 
  53. ^ „Jelena Karleuša: Nisam zaslužila da me zabranjuju” (на језику: српски). Večernje Novosti. 31. 8. 2016. Приступљено 11. 12. 2018. 
  54. ^ Jovović, P. (5. 7. 2022). „Ponovo ostavljena: Bojan Karić napustio Karleušu posle tri meseca braka”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 17. 7. 2022. 
  55. ^ „Dušku Tošiću zabranjeno da prilazi Jeleni Karleuši 30 dana”. Nova S (на језику: српски). 9. 1. 2022. 
  56. ^ „Tužilaštvo naložilo da se obavi razgovor s Tošićem zbog šamaranja Karleuše”. N1 (на језику: српски). 7. 1. 2022. Приступљено 7. 1. 2022. 
  57. ^ Jovanović, V. (5. 7. 2022). „Prva prijava nije bila za Božić: Karleuša i ranije tužila Duška, pa odustala”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 5. 7. 2022. 
  58. ^ Milovanović, T (8. 4. 2022). „Karleuša ne želi da krivično goni Duška Tošića, tužilaštvo odustalo od postupka”. Nova S (на језику: српски). 
  59. ^ Jovović, P. (5. 7. 2022). „Razvode se Jelena Karleuša i Duško Tošić”. Nova S (на језику: српски). 
  60. ^ Tomašević, D. (31. 12. 2020). „Karleušu zvali da predstavlja Sloveniju na Eurosongu - voditelj "odvalio" KAD TE NEĆE U SRBIJI!”. Mondo.rs (на језику: српски). Приступљено 3. 12. 2022. 
  61. ^ „Ateista sam. Ne verujem u Boga. Videh mnogo zla u njegovo ime. Verujem u ljude. [...]”. Facebook. 7. 1. 2014. Приступљено 19. 10. 2022. 
  62. ^ „Nisam vegan: Jelena Karleuša na udaru jer jede ribu”. Tracara.com (на језику: српски). 14. 9. 2020. Приступљено 18. 7. 2022. 
  63. ^ „Jelena Karleuša - Gej ikona godine”. Tracara.com (на језику: српски). 27. 12. 2010. Приступљено 1. 12. 2022. 
  64. ^ „Izmene u saobraćaju zbog Parade”. Danas (на језику: српски). 17. 9. 2017. Приступљено 24. 5. 2023. 
  65. ^ „Karleuša u azilu za životinje - stajlingom sve ostavila bez daha!”. Mondo.rs (на језику: српски). 31. 3. 2022. Приступљено 18. 7. 2022. 
  66. ^ „Serbian singerJelena Karleusa: 'I'd rather go naked than wear fur!'. Peta.de. јул 2018. 
  67. ^ „Evo kako i gde poplavljenima pomažu estradne zvezde!” (на језику: српски). Telegraf.rs. мај 2014. 
  68. ^ „Karleuša uplatila 220.000 dinara za obolele od ALS” (на језику: српски). Telegraf.rs. август 2014. 
  69. ^ „Jelena Karleuša na humanitarnom koncertu Done Ares u Sarajevu” (на језику: српски). Tracara.com. април 2015. 
  70. ^ „Apel VK Partizan za pomoć! Od Jelene Karleuše 100.000 dinara” (на језику: српски). Novosti.rs. децембар 2018. 
  71. ^ J. J. (10. 8. 2013). „Karleuša se divila Slobi: Brine me što je u poslednje vreme stalno tužan!”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  72. ^ „Jelena Karleuša podržala Čedu Jovanovića”. Blin.ba (на језику: Bosnian). 22. 10. 2010. Приступљено 28. 5. 2023. 
  73. ^ Jovović, Pero (8. 11. 2021). „Karleuša je politički kameleon: Sad voli Vučića, pre njega Čedu, a ovako je slavila Slobodana Miloševića”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 26. 5. 2023. 
  74. ^ Jovović, Pero (31. 3. 2022). „Karleuša 2017: Vučiću sram te bilo – Karleuša 2022: Vučić je najbolji”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  75. ^ Stuparušić, Jelena (30. 3. 2022). „Karleuša ekskluzivno za Kurir: Glasam za Vučića! Ima li ova zemlja drugu ozbiljniju opciju sem njega? Majstor objasnio kako se radi”. Kurir (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  76. ^ Deadkin, Irena (27. 11. 2021). „Karleuša botuje za Rio Tinto dok SNS batinaši biju ljude po Srbiji”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  77. ^ „Karleuša na Pinku: Ne davati na značaju protestima, N1 šalje lošu sliku svetu”. N1 (на језику: српски). 21. 5. 2023. Приступљено 28. 5. 2023. 
  78. ^ „Pevačica Jelena Karleuša poziva na miting SNS i na sms akciju za narodne kuhinje na Kosovu”. Danas (на језику: српски). 26. 5. 2023. Приступљено 26. 5. 2023. 
  79. ^ „Karleuša napala glumce koji protestuju, a glume u Telekomovim serijama”. N1 (на језику: српски). 21. 5. 2023. Приступљено 28. 5. 2023. 
  80. ^ Jovanović, Viktorija (21. 5. 2023). „Karleuša prozvala poslanika u „Hit Tvitu“, on joj brutalno odgovorio: „Telekom je već uplatio deo novca na tvoj račun, ova emisija je dokaz. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  81. ^ Jovović, Pero (23. 4. 2021). „Karleuša o Palminom slučaju: Oduvek mi je bio odvratan”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 5. 2023. 
  82. ^ „Posle 4 godine ne prestaje medijski rat! Karleuša surovo odgovorila Šešelju: Ti si matori nesrećnik!”. Telegraf.rs (на језику: српски). 14. 11. 2018. Приступљено 28. 5. 2023. 
  83. ^ „Karleuša žestoko odgovorila Dodiku!”. BN Televizija (на језику: Bosnian). 9. 5. 2018. Приступљено 28. 5. 2023. 
  84. ^ M. K. (3. 8. 2016). „Karleuša užgala društvene mreže: Da smo kao Hrvatska na strani okupatora i fašista, već bismo bili u EU!”. Slobodna Dalmacija. Приступљено 14. 8. 2023.  Непознати параметар |lang= игнорисан [|language= се препоручује] (помоћ)
  85. ^ „Karleuša podrugljivo prokomentirala hrvatsko-srpske prepirke: 'Slatki mali fašisti, bući bući bu'. RTL Televizija. 14. 12. 2016. Приступљено 14. 8. 2023.  Непознати параметар |lang= игнорисан [|language= се препоручује] (помоћ)
  86. ^ „Jelena Karleuša prozvala Hrvate zbog nacionalizma, nacizma i fašizma povodom Oluje”. RTL Televizija. 4. 8. 2016. Приступљено 14. 8. 2023.  Непознати параметар |lang= игнорисан [|language= се препоручује] (помоћ)
  87. ^ „Karleuša: Hrvatske vlasti su mi zabranile koncert jer sam iz Srbije. U 21. stoljeću”. Index.hr. 13. 7. 2023. Приступљено 14. 8. 2023.  Непознати параметар |lang= игнорисан [|language= се препоручује] (помоћ)
  88. ^ а б „Ovo je otvoreno pismo Jelene Karleuše zbog kojeg ju je Ceca tužila”. ekskluziva.ba (на језику: српски). 23. 2. 2017. 
  89. ^ „Gotovo je! Ce dobila Jelenu na sudu, evo koliko para Karleuša mora da joj plati” (на језику: српски). Telegraf.rs. 
  90. ^ „Saslušana Jelena Karleuša zbog kampanje protiv MMR vakcine” (на језику: српски). telegraf.rs. 10. 4. 2018. Приступљено 7. 1. 2021. 
  91. ^ „Karleuša: Zapitajmo se zašto ljudi veruju meni a ne državi”. B92.rs (на језику: српски). 5. 2. 2018. Приступљено 16. 9. 2022. 
  92. ^ M. Dejanović (мај 2021). „Karleuša: Ne želim da se moja vakcinacija politizuje”. Nova.rs (на језику: српски). 
  93. ^ „Jelena Karleuša: Moj brak je jači od tabloida”. tracara.rs (на језику: српски). 11. 1. 2019. Приступљено 7. 1. 2021. 
  94. ^ „Porno afera 2. deo! Isplivale nove skandalozne poruke i fotke JK i Vranješa” (на језику: српски). Kurir. 15. 1. 2019. Приступљено 7. 1. 2021. 
  95. ^ „Saopštenje Jelene Karleuše povodom eksplicitnih fotografija”. tracara.rs (на језику: српски). 14. 1. 2019. Приступљено 7. 1. 2021. 
  96. ^ „Jelena Karleuša – Zaštita privatnosti u doba droštvenih mreža”. danas.rs (на језику: српски). јануар 2019. 
  97. ^ Jovović, P. (27. 10. 2022). „Slavni i bogati, a prognani: Izgubili naloge na mrežama i sami su krivi za to”. Nova.rs (на језику: српски). Приступљено 28. 10. 2022. 
  98. ^ Jarić, I. „Character Assassination kao strategija medijskog izveštavanja u Srbiji: Slučaj JK” (PDF) (на језику: српски). Архивирано из оригинала (PDF) 15. 09. 2022. г. Приступљено 15. 9. 2022. 
  99. ^ A. Santovac (јануар 2019). „Tabloidi sve više krše novinarski kodeks”. N1 Info (на језику: српски). Архивирано из оригинала 15. 02. 2020. г. Приступљено 7. 1. 2021. 
  100. ^ „Prekršajne prijave protiv tabloida zbog pornografije na naslovnicama” (на језику: српски). N1 Info. јануар 2019. Архивирано из оригинала 30. 12. 2019. г. Приступљено 21. 03. 2021. 
  101. ^ „Poverenica: Mediji da prestanu sa objavljivanjem pornografskih sadržaja o Karleuši i Vranješu”. Danas.rs (на језику: српски). 16. 1. 2019. Приступљено 15. 9. 2022. 
  102. ^ а б „Jelena Karleuša se oglasila novim videom: Sve dobijene pare od tuzbe cu donirati”. Tracara.com (на језику: српски). фебруар 2019. 
  103. ^ „Jelena Karleuša - Gej ikona godine”. tracara.com (на језику: српски). 
  104. ^ „Oređeni finalisti za Oskar Popularnosti” (на језику: српски). Tracara.com. 
  105. ^ „Ovo je lista dobitnika regionalnih MAC muzičkih nagrada” (на језику: српски). Tracara.com. јануар 2019. 
  106. ^ „Karleuša odbila Oskar Popularnosti” (на језику: српски). Tracara.com. 2011. 

Спољашње везе