Корисник:Ivan25/Мапе и карте

НА ОВОЈ СТРАНИ МОЖЕТЕ ОСТАВЉАТИ ПРЕДЛОГЕ И МОЛБЕ СА СРЕЂИВАЊЕ МАПА, ПРЕВОЂЕЊЕ ИСТИХ НА СРПСКИ И КОНВЕРТОВАЊЕ У .СВГ ФОРМАТ

Предлози

Proširio si štokavsko narječje do mora što nije točno, jer pojas uz obalu čini čakavsko narječje. Prebacio si štokavce i u Sloveniju, tamo gdje se govori slovenski. Možda postoji koje selo u Beloj krajini gdje se i danas govori štokavski, ali to je jugozapadnije od područja koje si zahvatio. --XZ (разговор) 19:07, 24. октобар 2009. (CEST)

Хвала, карта са које сам узимао податке је у најмању руку очајна. Чак се ни не види да је приморје чакавско, већ је све забрљано. Баци поглед на ово и растумачи ако можеш, па ми напиши јасне границе подручја које сам забрљао:-) Позз--ИванМ. (разговор) 19:16, 24. октобар 2009. (CEST)

Види и ово.--ИванМ. (разговор) 19:20, 24. октобар 2009. (CEST)

Превод

• http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Greenland_map.svg   Урађено
• http://en.wikipedia.org/wiki/File:Malayo-Polynesian.svg   Урађено
• ово је у вези историје, тако да не знам да ли знаш
• ово ти је скуп слика
• http://sr.wikipedia.org/wiki/Слика:Arctic.svg   Урађено

Поз, Johnny B. Goode (разговор) 10:28, 27. октобар 2009. (CET)

Конвертовање у СВГ

• и превод и СВГ.

Поздрав, Johnny B. Goode (разговор) 10:39, 27. октобар 2009. (CET)

• Слика:Karta Athos.PNG Преведи и пребаци у СВГ. Поз, Johnny B. Goode (разговор) 18:43, 28. октобар 2009. (CET)   Урађено
• Слика:The Levant 3.png и превод и СВГ Johnny B. Goode (разговор) 08:20, 29. октобар 2009. (CET)   Урађено

• Слика:Chukchi Sea map.png и превод и СВГ. Поздрав, Johnny B. Goode (разговор) 20:58, 30. октобар 2009. (CET)
• Слика:Greater Croatia 01.png и превод и СВГ. Johnny B. Goode (разговор) 12:10, 31. октобар 2009. (CET)   Урађено
• И превод и СВГ. Слика:NATO expansion.png Johnny B. Goode (разговор) 16:36, 31. октобар 2009. (CET)  Урађено
• Слика:Darfur map.png и превод и СВГ Johnny B. Goode (разговор) 19:37, 31. октобар 2009. (CET)