Реплика (филмска)
Реплика (франц. réplique) је одговор на нешто што је претходно речено или учињено.[1] То је краћи део улоге којим глумац одговара на речи партнера у позоришном комаду или на филму.[2] Проистиче из емоције или мисли лика. По Јежију Плажевском (Jerzy Plazewski), судар спољашњег света и унутрашњег садржаја реплике може да открије цео други план радње, подтекст који није изражен сликом.
Поред вербалне, реплика може да буде и у облику натписа или физичке радње.[1]
Неке чувене реплике из српских филмова уреди
Маратонци трче почасни круг уреди
- Ала је оправио, свака му част.
- Лаки је мало нервозан.
- Умро си пред сам крај живота.
- Купачице моја!
- Шта ће бити с кућом? Запалићу је!
- Излази из мог гроба!
Балкански шпијун уреди
- Ђура ће ти опростити што те је тукао.
- Соко зове Орла. Орао пао.
- Када издају жене, што не би и земљу.
Ко то тамо пева уреди
- И тата би, сине.
- Буши, хахахааааа, буши хаха!
- Не брините. Пушка је закочена!
- Да се ја питам, ја би протерао аутобус овуда.
- Вози, Мишко![3]
Референце уреди
- ^ а б Babac, Marko, ур. (1997). Leksikon filmskih i televizijskih pojmova 2. Beograd: Fakultet dramskih umetnosti,.
- ^ Klajn, Ivan (2012). Veliki rečnik stranih reči i izraza. Milan Šipka (6. izd изд.). Novi Sad. ISBN 978-86-515-0717-8. OCLC 931463156.
- ^ „Filmske replike koje su postale deo našeg života”. NOVA portal (на језику: српски). 2020-09-04. Приступљено 2022-11-16.