Баладе о белом луку
Balade o belom luku (kin: 天堂 蒜 薹 之 歌) je roman dobitnika Nobelove nagrade za književnost Mo Jena za 2012. godinu, objavljen 1988. godine.[1][2]
Balade o belom luku | |
---|---|
Nastanak i sadržaj | |
Orig. naslov | 天堂 蒜 薹 之 歌 |
Autor | Mo Jen |
Zemlja | Kina |
Jezik | kineski |
Žanr / vrsta dela | roman |
Izdavanje | |
Datum | 1988. |
Radnja uredi
Smešten 1987. godine u izmišljeno područje Kine zvano Tiantang (oblast Raj), roman govori o grupi farmera koje su lideri Kineske komunističke partije prisilili da gaje beli luk. Nakon netačnog poljoprivrednog planiranja, prodaja belog luka pada i to dovodi do toga da se siromašni ogorčeni poljoprivrednici pobune i napadnu okružno sedište. Roman zamenjuje poglavlja smeštena u periodu koji prethodi pobuni i poglavlja koja govore kako su vlasti oštro reagovale na taj događaj zarobljavanjem i mučenjem mnogih seljaka.[1]
Pored ljubavne priče Gao Ma-a i Jinju-a, koju je porodica poslednjeg omela jer je devojčica već bila zaručena za dogovoreni brak, ispričana je i priča o farmeru Gao Iang-u, koji je uhapšen kao učesnik nereda. Ostali važni likovi u romanu su Fang Sishen i Sishu (roditelji Džindžua) sa dvoje dece i Zhong Veimin i Jin Nancheng, dvojica korumpiranih i kratkovidnih službenika zaduženih za okrug. Svako poglavlje započinje „pesmama od belog luka“ koje je slepac Zhang Kou pevao tokom nereda.
Izdanje na srpskom jeziku uredi
Roman Balade o belom luku je izdala izdavačka kuća PortaLibris 2014. godine, a na srpski jezik ga je prevela Sonja Zidverc Lekić.[1]
Reference uredi
Literatura uredi
- Mo Yan, Le canzoni dell'aglio, traduzione di Maria Rita Masci, ET Scrittori, Einaudi, 2014 e 2016, pp. 349, ISBN 978-88-06-22909-2.