Блистави спруд

Blistavi sprud (engl. Brightness Reef) je naučnofantastični roman iz 1995. pisca Dejvida Brina. To je četvrta knjiga u seriji od šest knjiga o tzv. „naprednom univerzumu“ koji je osmislio sam pisac (prethodni roman je „Rat uzdizanja“, a sledeći „Obala beskraja“). Ovaj roman je nominovan za nagrade Hugo i Lokus kao najbolji roman u ovom žanru 1996.

Blistavi sprud
korice knjige
Nastanak
Orig. naslov	Brightness Reef
Autor	Dejvid Brin
Jezik	engleski jezik (original)
Sadržaj
Žanr / vrsta dela	fantastika
Lokalizacija	planeta Jijo
Izdavanje
Izdavač	Bantam Books
Datum	1995.
Prevod
Prevodilac	Aleksandar B. Nedeljković

Radnja

Vreme radnje ovog romana je smešteno u budućnosti na planeti zvanoj Jijo, koja je po galaktičkim zakonima „ostavljena na ugar“. To znači da su njeni prethodni zakupci napustili planetu kako bi ostavili prostora i vremena prirodi te planete da se oporavi. Međutim, iz raznih razloga, što bežeći od odmazde ili u potrazi za životom van strogih galaktičkih zakona, na planetu je tajno pristiglo čak sedam razumnih rasa, među kojima i ljudska. Te prve izbeglice su se odrekle svoje napredne tehnologije, bacajući je sa svojim svemirskim brodovima u more. Svojim potomcima su u nasleđe ostavili život nalik na srednjovekovni i „svete spise“ u kojima zahtevaju od njih da se brižljivo (ekološki) odnose prema planeti na kojoj njihovo prisustvo nije odobreno.

Nakon nekoliko stotina godina, potomci ovih „prerano došlih“ su uspostavili način života prema svetim spisima svojih predaka, koje nazivaju „zvezdanim bogovima“, ali sve vreme se plašeći odmazde koja će doći sa neba i kazniti ih zbog prekršaja koji su njihovi preci počinili. Jedina nada je da krenu „stazom spasenja“ i „steknu nevinost“, što znači da polagano, kroz generacije, izgube razum i „devoluiraju“ do stadijuma životinja. U tome je uspela samo jedna rasa, dok ostale životare uspostavivši „veliki mir“ jedni sa drugima. Poglavari rasa, koje su međusobno jednake, su veliki mudraci koji donose sve važnije odluke u svim zajednicama.
Iako su sve vreme njihove građevine skrivene i sačinjene tako da podsećaju na okoliš (brane i mostovi, recimo, izgledaju kao gomile balvana koje je struja tu slučajno nanela), ipak ih pronalazi jedan svemirski brod. Širom naseljenog dela planete nastaje panika, ali se ispostavlja da pridošlice nisu poslanici galaktičkih instituta, već „razbojnici“ koji su došli da „pokradu“ sa planete predrazumne rase koje će oni „uzdići“ i stvoriti od njih svoje sluge. Počinje vrlo složena igra u kojoj svaka strana želi da sazna namere one druge, tim pre što kriminalcima nije u interesu da na planeti ostane živih svesnih svedoka njihovog zločina. Takođe, ispostavlja se da „krađa gena“ nije jedini motiv zbog koga su kriminalci došli...

Citati

Naš ljudski mudrac sažeo je ovu situaciju lakonski duhovito. Progunđao je Lester Kembel na angliskom, vrlo mudro: „Čupavo će da bude to ‘poverenje‘.“ Onda se i počešao pokretom proročkim i prikladnim.

Prevodi

• francuski: „Rédemption“ („Spasenje“), 1997.
• nemački: „Die Botschaft der Delphine“ („Poruka delfina“), 2001.
• poljski: „Rafa jasności“ („Sprud blještavosti“), 1997.
• ruski: „Rif яrkosti“ („Sprud blještavosti“), 2003.
• španski: „Arrecife Brillante“ („Bistri sprud“), 1998.

Spoljašnje veze

• David Brin Uplift Timeline - Alberto Monteiro's Home Page