Википедија:Prijave grešaka

Vikipedija radi na Medijaviki softveru koji je veoma složen i ima, kao i svi ostali netrivijalni programi, dosta grešaka, odnosno bagova. Ukoliko znate engleski jezik, bilo bi dobro da sve greške na koje nailazite prijavite na Vikimedijinom Fabrikatoru. Međutim, ukoliko ne znate engleski jezik, onda prijavite sve greške na koje nailazite na ovoj strani. Međutim, ukoliko primetite grešku u sadržaju, koncepciji, izgledu ili bilo čemu što se tiče uređivačkog dela Vikipedije, molimo vas prijavite dotičnu grešku na stranici za razgovor stranice na kojoj ste primetili grešku ili, ukoliko je reč o većem broju stranica, na nekoj od podstranica Trga.

Prijave greška ili predlaganje ideje

uredi
Takođe pogledajte stranicu sa uputstvom na Medijavikiju.

Primetili ste grešku ili imate ideju koju bi ste predložili da se omogući u samom Medijavikiju. Prva stvar koju bi ste trebali da uradite je da pretražite da li je neko već to uradio koristeći opciju za pretragu. Možda je neko već prijavio grešku ili predložio ideju. Pretraživanje sprečava duplikate.

Kreiranje naloga

uredi

Sledeći korak je da napravite nalog na Fabrikatoru. Zahvaljujući Vikimedijinoj centralnoj prijavi (SUL), možete koristiti postojeći nalog koji imate na Vikimedijinim vikijima i ne morate da pamtite drugu lozinku. Molimo vas da pratite instrukcije sa Medijaviki vikija.

Detalji

uredi

Prijavite grešku ili predložite ideju! Da bi ste razumeli šta znači svako od polja i kako napisati koristan zadatak, preporučujemo da pročitate "stranicu sa uputstvom" na Medijaviki vikiju.

Biranje projekata

uredi

Da bi ste zadatak povezali sa odgovarajućom oznakom projekta koja se koristi na Fabrikatoru, potrebno je da počnete da kucate njegovo ime u polju za oznake (Tags) i odaberete odgovarajući projekat sa spiska prikazanih projekata koji se poklapaju. Možete pretraživati projekte i čitati njihove kratke opise klikom na ikonu lupe u polju za oznake. U navedenom polju možete dodati jedan ili više projekata. Ukoliko niste sigurni koji bi ste projekat naveli, možete to polje ostaviti nepopunjeno — trigeri će se pobrinuti za zadatke koji nemaju postavljen projekat. Postoji (dugačak) spisak projekata koji postoje. Kliknite Edit Query kako bi ste izvršili pretragu projekata.. (Ova lista je takođe dostupna na Phabricator/Projects.)

Postavljanje prioriteta zadatka

uredi

Prioritet bi trebalo (uobičajeno) da postavljaju menadžeri proizvoda, programeri, ili volonteri koji planiraju da rade na zadatku, ili od strane tehnički iskusnih članova, ne od strane osobe koja je napravila zadatak. Za više detalja pogledajte stranicu na Medijavikiju o upravljanju projektima na Fabrikatoru.

Ažuriranja na vašem zadatku

uredi
Pogledajte takođe "Primanje ažuriranja i obaveštenja" na Medijaviki vikiju.

Po podrazumevanom, dobijaćete obaveštenja putem imejla vezana za ažuriranje statusa vašeg zadatka. Ponekad programeri mogu odbiti ili ne razumeti prijavu greške ili predloga te zatvoriti prijavu iako je smatrate validnom. Ukoliko verujete da postoji greška, možete dodati komentar i pokušati da date bolje objašnjenje, ili ga poslati na mejling listu. Ukoliko ne želite da dobijate obaveštenja, možete ih onemogućiti u podešavanjima elektronske pošte.

Tokeni

uredi

Tokeni na Fabrikatoru dozvoljavaju da pokaže o kojim greškama brinete. Možete dodati token klikom na "Award Token".

Imajte na umu da programeri nisu obavezni da implementiraju zahtev samo zato što ima veliki broj tokena.

Etiketa

uredi

Fabrikator je mesto za obaveštavanje programera o greškama i pružanje informacija koje bi bile korisne u ispravljanju grešaka. To mesto nije za druge stvari poput spamovanja. Imajući ovo u vidu, držite se sledećih pravila kada koristite Fabrikator:

  • Dajte korisne komentare; beskorisni komentari (tj. zagovaranje) smanjuju odnos signal-šum
  • Programeri nisu u obavezi da popravljaju vašu grešku ili dodaju funkciju koju želite.
  • Bez lične zloupotrebe: nemojte da postavljate pretnje poput "Neću uređivati Vikipediju dok se ne popravi ova greška"
  • Ukoliko ne znate da popravite grešku, nemojte se ponašati kao da znate, nego komentarišite predloženu promenu
  • Ne kukajte o "odbijenim" odlukama
  • Primena varira, ali kada ste u nedoumici, sledite pravila

Ako vidite da neko ne poštuje ova pravila, uljudno im napomenujte ih preko njihove stranice za razgovor ili privatne adrese e-pošte: nemojte javno prozivati korisnika zbog njegovog ponašanja.

Veze ka greškama na Vikipediji

uredi
Pogledajte "Template:Tracked" na Medijaviki vikiju za više informacija o ovom šablonu.

{{tracked|T1000}} stvara prvu plutajuću kutiju -->>

Ako želite da označite da je zadatak rešen, možete da zabeležite njegov status preko {{tracked|T1234|resolved}}.

Pogledajte drugu plutajuću kutiju sa desne strane. -->

Takođe možete dodati vezu ka prijavi koristeći interviki prefiks phab:. Na primer, ukucajte [[phab:T1000]] za phab:T1000. phab: prefiks može da se koristi za davanje vezi ka bilo kojoj statičkoj vezi na Vikimedijinom Fabrikatoru. Na primer, ukucajte [[phab:project/query/all/]] za phab:project/query/all/.

Napomena: Ukoliko unesete [[bug:T1000]] , to neće dati vezu ka Fabrikatoru, nego ka Vikipediji na bugineškom jeziku, ne ka Fabrikatoru ili nekadašnjoj Bagzili koja se koristila pre Fabrikatora.

Raspored implementacije softvera

uredi

Nova ažuriranja na Vikimedijinm projektima se dostavljaju regularno, obično nedeljno. Ažuriranja softvera u nultoj grupi se dostavljaju utorkom (testni sajtovi i MediaWiki.org), prvoj grupi sredom (Katalonskoj i Hebrejskoj Vikipediji i drugi projekti koji nisu Vikipedija),i drugoj grupi (ostatku projekata) četvrtkom. Vikipedija na srpskom jeziku je u drugoj grupi, što znači da prima ažuriranja četvrtkom. Trenutna verzija Medijavikija je prikazana na Posebno:Verzija: 1.43.0-wmf.10 (093754a).

Ukoliko vam se desi tehnički problem sa uređivanjem ili čitanjem četvrtkom ili petkom koji se nije dogodio ranije, velika je verovatnoća da je tehnički problem prouzrokovalo najnovije ažuriranje softvera. Problem naravno možete da prijavite, ali prvo proverite da li je isti već prijavljen. Ponekad je „problem“ rezultat namerne akcije promene načina ponašanja softvera, tako da vašom prijavom nema garancije da će isti biti popravljen onako kako očekujete, ako mu je potrebno ispravljanje.

Spoljašnje veze

uredi