„Vrati se“ (šp. Volver) je španska drama iz 2006. godine sa Penelope Kruz u glavnoj ulozi.

Vrati se
Filmski poster
Izvorni naslovVolver
Žanrdrama
RežijaPedro Almodovar
ScenarioPedro Almodovar
Glavne ulogePenelope Kruz
Godina2006.
Trajanje121 minuta
ZemljaŠpanija
Jezikšpanski
Budžet€9,4 miliona
Zaradadolara84.021.052 miliona
Veb-sajtwww.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/almodovar/volverlapelicula/index.html
IMDb veza

Radnja uredi

Film počinje na lokalnom groblju, gde mnoge žene čiste grobove svojih najmilijih. Dve sestre, Rajmunda i Sole, i Rajmundina ćerka, Paula, čiste grob svojih roditelja koji su poginuli u požaru. Događaji koji su se desili te noći kada je izbio požar otkrivaju se sporije i glavna su priča filma.

Nakon smrti njihove tetke Paule, Sole se vraća u selo na sahranu. Susetka tetke Paule, Agustina, čija je majka netragom nestala pre tri godine, kaže Soleu da je čula njenu tetku kako razgovara sa njihovom pokojnom majkom Irenom. Agustina pomaže Soleu, koji se plaši mrtvih, da ne vidi telo njene tetke. Ali Sole, u Paulinoj kući, vidi duh svoje majke, koja je navodno umrla od ruke svog muža u požaru. Po povratku kući, Sole čuje kucanje iz gepeka njegovog automobila. Ona ga otvara i unutra pronalazi svoju majku, koja je spakovala kofere i planira da ostane sa Soleom.

Sole pita Irenu zašto se vratila, ako ima nekog nedovršenog posla. Ona joj potvrđuje, a kasnije se otkriva da nedovršeni posao ima veze sa njenom drugom ćerkom, Rajmundinom, koju je ranije mrzela, a sada ne zna za njen povratak.

U međuvremenu, Rajmunda i njena ćerka imaju još jedan problem. Paulin otac pokušava da je siluje govoreći joj da on nije njen otac, ali ona ga ubode nožem. Rajmunda umota telo u ćebad, a ona i Paula ga sakriju u zamrzivač najbližeg restorana, u vlasništvu Rajmundinog komšije koji joj je dao ključeve dok je bio na putu u slučaju da neko želi da ga vidi kako je na prodaju, a više nema. to radi. Osim tela u frižideru, Rajmunda otvara restoran i počinje da opslužuje filmsku ekipu koja je privremeno došla da snima.

U tihom trenutku između majke i ćerke, Paula saznaje da Pako nije bio njen otac. Rajmunda obećava da će joj jednog dana ispričati priču.

Agustina zove Rajmundu da joj kaže da je došla u grad i da je u bolnici. Saznaje da ima rak i želi da je poseti Rajmunda. Kada se upoznaju, Agustina je pita da li je videla duha svoje majke. Rajmunda joj kaže da ga nije videla, ali je Agustina traži da je, u slučaju da je vidi, pita šta se dogodilo njenoj majci koja je nestala pre tri godine.

Kasnije, Rajmunda, zajedno sa svojom prijateljicom, putuje 180 kilometara van grada da bi sahranila Paka—frižider. Za to vreme, Paula upoznaje svoju baku i oni se zbližavaju.

Sledeće noći, Agustina dolazi u restoran da ponovo zamoli Rajmundu da pita duha svoje majke o njenoj majci. Tada se otkrivaju dve tajne: Rajmundin otac i Agustinina majka su bili ljubavnici i Agustinina majka je nestala istog dana kada je požar ubio Rajmundi ne roditelje.

Sole otkriva Rajmundi da se duh njihove majke vratio. Rajmunda ne veruje u to, ali kasnije postaje uveren da je to istina i traži od nje da kaže istinu — da li je duh ili stvarno živa. Irena otkriva da zapravo nije umrla i tako otkriva sve.

Tokom razgovora Irene i Rajmunde saznajemo da je Rajmundu kao dete silovao njen otac i rezultat je Paula, tj. Paula je i Rajmundina ćerka i sestra. Sve vreme je bila ljuta na majku jer joj ranije nije verovala da se to dešava. Irena joj kaže da je bila ljuta na sebe kada je saznala. Takođe joj kaže da je u noći požara videla svog muža sa Agustininom majkom i podmetnula vatru, a svi su kasnije pomislili da je Irena zapravo umrla sa svojim mužem. Iz straha da će biti otkrivena, Irena se godinama skrivala u kući svoje sestre Paule, koja više nije bila u stanju da se brine o sebi. Bonus je bio što ona živi u selu gde su ljudi navikli da pričaju priče o duhovima, pa je tako i ona postala jedna od njih.

Film se završava porodicom okupljenom u kući tetke Paule. Irena se otkriva Agustini, koja misli da je ona duh koji je došao da se brine o njoj do smrti. Irena kaže Rajmundi da je to najmanje što može da učini za Agustinu jer je ubila svoju majku.

Uloge uredi

Glumac Uloga
Penelope Kruz Rajmunda
Karmen Maura Irene
Lola Duenjas Soledad (Sole)
Blanka Portiljo Agustina
Johana Kobo Paula
Karlos Blanko Emilio
Antonio de la Tore Pako

Nagrade uredi

Osvojene nagrade uredi

Nominacije uredi

Spoljašnje veze uredi