Gvadalupe Netel
Gvadalupe Netel (engl. Guadalupe Nettel, Meksiko Siti, 1973) je meksička književnica. Objavila je četiri romana, uključujući The Body Where I Was Born (Telo gde sam rođena) (2011) i After the Winter (Posle zime) (2014). Dobitnica je književnih nagrada Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero i Premio Herralde literary awards. Bila je saradnik Granta, The White Review, El País, The New York Times, La Repubblica i La Stampa. Njena dela su prevedena na 17 jezika.[1] Urednica je Revista de la Universidad de México, najstarijeg kulturnog časopisa u Meksiku.
Gvadalupe Netel | |
---|---|
![]() Gvadalupe Netel | |
Lični podaci | |
Datum rođenja | 1973. |
Mesto rođenja | Meksiko Siti, Meksiko |
Zvanični veb-sajt | guadalupenettel |
Život
urediGvadalupe Netel je rođena u Meksiko Sitiju, a deo detinjstva provela je na jugu Francuske. Od malih nogu je patila od problema sa očima zbog urođenog stanja jednog oka, verovatno Petersovog sindroma. Zbog toga je bila žrtva maltretiranja, činjenica koja je, prema Netelovim rečima, bila jedan od razloga koji ju je naveo da se skloni u knjige i počne da piše. [2] Doktorirala je lingvistiku na École des Hautes Études en Sciences Sociales u Parizu. Saradnica je u raznim časopisima i publikacijama, uključujući Granta, El País, The New York Times, La Repubblica and La Stampa. Urednica je Revista de la Universidad de México Nacionalnog autonomnog univerziteta Meksika (UNAM).
Objavljivala je u nekoliko žanrova, kako beletristike, tako i publicistike. Njena zbirka kratkih pričaEl matrimonio de los peces rojos osvojila je nagradu Premio Internacional de Narrativa Breve Ribera del Duero [3] i od tada je prevedena na engleski pod naslovom Natural Histories. Dobitnica je nagrade Premio Herralde 2014. za roman Después del invierno (Posle zime).
Godine 2007. proglašena je za jednu od Bogota 39, lista najperspektivnijih mladih latinoameričkih pisaca mlađih od trideset devet godina objavljenu na Hay Festival Bogota. [4]
Objavila je tri knjige beletristike na engleskom jeziku za Seven Stories Press: Natural Histories (2014), [5] The Body Where I was Born (Telo gde sam rođen) (2015), [6] i Bezoar And Other Unsettling Stories (Bezoar i druge uznemirujuće priče) (2020). Telo gde sam rođen je prepoznato na dugoj listi tri procenta najbolje prevedene knjige i kao finalista Međunarodne nagrade za književnost u Nojštatu.
Bibliografija
urediNovele
uredi- El huésped 2006. - ISBN 9788433971289
- El cuerpo en que nací 2011. - {ISBN|9788433933201}}
- Después del invierno 2014. - ISBN 9788433997845
- La hija única 2020. - ISBN 9788433999061
Priče
uredi- Les jours fossiles 2002. - ISBN 9782914963015
- Pétalos y otras historias incómodas 2008. - ISBN 9788433971661
- El matrimonio de los peces rojos 2013. - ISBN 9786079278335
- Natural Histories Prirodne istorije 2014. - ISBN 9781609805517
- Bezoar And Other Unsettling Stories (Bezoar i druge uznemirujuće priče) 2020. - ISBN 9781609809584
Eseji
uredi- Para entender a Julio Cortázar 2008. - ISBN 9789685447973
- Octavio Paz. Las palabras en libertad 2014. - ISBN 978-607-11-3487-5
Nagrade i priznanja
uredi- Na dugoj listi za Međunarodnu Bukerovu nagradu (2023) za Still Born (Mrtvorođene) [7]
- U užem izboru za Oxford-Weidenfeld Translation Prize (2021)
- Dobitnik književne stipendije Borčard fondacije (2021)
- Dobitnik nagrade Kalamo (2020)
- Finalista Međunarodne nagrade za književnost Nojštat (2016)
- Dobitnik XXXII Premio Herralde de Novela (2014) za After the Winter (Posle zime) [8]
- Dobitnik nagrade III Premio de Narrativa Breve Ribera del Duero (2013) [9]
- Dobitnik Nagrade Ana Segers (2009)
- Dobitnik Nacionalne nagrade za književnost Gilberto Oven (2008)
- Dobitnik nagrade Alliance française za mlade autore (1992)
Reference
uredi- ^ „Revista de la Universidad de México”. Revista de la Universidad de México. Pristupljeno 4. 8. 2019.
- ^ „Guadalupe Nettel: "La ceguera determina mucho lo que escribo"”. Diario Correo (na jeziku: španski). 26. 6. 2014. Arhivirano iz originala 24. 1. 2021. g. Pristupljeno 24. 1. 2021.
- ^ Ana Marcos (21. 3. 2013). „La escritora mexicana Guadalupe Nettel, premio de relato Ribera del Duero 2013”. El Pais. Pristupljeno 7. 12. 2014.
- ^ „Guadalupe Nettel - Words Without Borders”. Words Without Borders. Pristupljeno 2016-02-03.
- ^ „Natural Histories | Seven Stories Press”. Sevenstories.com. Pristupljeno 2017-05-10.
- ^ „ The Body Where I was Born | Seven Stories Press”. Sevenstories.com. Pristupljeno 2017-05-10.
- ^ Shaffi, Sarah (14. 3. 2023). „International Booker prize announces longlist to celebrate ‘ambition and panache’”. The Guardian.
- ^ https://elpais.com/ccaa/2014/11/03/catalunya/1415014123_234666.html
- ^ https://elpais.com/cultura/2013/03/20/actualidad/1363789430_309156.html
Dodatna literatura
uredi- Birns, Nicholas (2013). The contemporary Spanish-American novel : Bolaño and after (First izd.). New York: Bloomsbury Academic. ISBN 9781441140395. OCLC 853287118.
Spoljašnje veze
uredi- Mediji vezani za članak Gvadalupe Netel na Vikimedijinoj ostavi
- Official website
- Best Untranslated Writers: Guadalupe Nettel, Granta
- The Fantastic Is Always Possible: A Q&A with Guadalupe Nettel, Brazos
- An Interview with Guadalupe Nette, Bookslut, June 2014