Википедија

Gozba za vrane

Gozba za vrane (engl. A Feast for Crows) četvrti je od planiranih sedam romana epsko fantastičnog serijala Pesma leda i vatre autora Džordža R. R. Martina. Roman je izdat 17. oktobra 2005. godine u Ujedinjenom Kraljevstvu,[1] dok je u Sjedinjenim Državama objavljen 8. novembra iste godine.[2]

Gozba za vrane
Korice knjiga srpskog izdanja
Nastanak i sadržaj
Orig. naslovA Feast for Crows
AutorDžordž R. R. Martin
ZemljaSAD
Jezikengleski
Žanr / vrsta delafantastika, politička strategija
Izdavanje
Datum2005.
Broj stranica753
Prevod
PrevodilacNikola Pajvančić
Hronologija
PrethodnikOluja mačeva
NaslednikPles sa zmajevima

U maju 2005, Martin je objavio da je „čista veličina” njegovog još uvek nedovršenog dela za Gozbu za vrane dovela njega i njegove izdavače da podele naraciju u dve knjige.[3] Umesto da deli tekst na pola hronološki, Martin je odlučio da umesto toga podeli materijal po karakteru i lokaciji, što je rezultiralo „dva romana koji se odvijaju istovremeno” sa različitim likovima. Gozba za vrane objavljena je nekoliko meseci kasnije, a istovremeni roman Ples sa zmajevima objavljen je 12. jula 2011. godine.[4] Martin je takođe napomenuo da će serijal Pesma leda i vatre verovatno imati sedam romana.

Radnja uredi

Rat pet kraljeva polako se bliži kraju. Secesionistički kraljevi Rob Stark i Belon Grejdžoj su mrtvi. Jedan od pretendenta na presto, Stanis Barateon, otišao je na sever da se bori protiv invazije divljana ka Zidu, gde je Robov polubrat Džon Snežni postao 998. lord zapovednik Noćne straže, reda odgovornog za čuvanje Zida. Osmogodišnji kralj Tomen Barateon sada vlada Kraljevom Lukom sa svojom majkom, Sersei Lanister, kao namesnicom. Ratnicu Brijenu od Oporja poslao je Džejmi Lanister, Sersein brat (i ljubavnik), na misiju da pronađe Robovu sestru Sansu Stark. Sansa se krije u Dolu, pod zaštitom majčinog prijatelja iz detinjstva Petira „Maloprstića” Beliša, koji je ubio svoju suprugu (i njenu tetku) Lizu Erin, a sebe je proglasio zaštitnikom Dola i starateljom Lizinog sina, osmogodišnjeg lorda Roberta Erina.

Prolog uredi

Pejt je mladi šegrt u Citadeli u Starigradu, koji se obučava da postane član drevnog reda učenjaka-iscelitelja poznatih kao meštari. Na zahtev jednog stranca, ukrao je važan ključ od skladišta knjiga i zapisa. Nakon što mu je predao ukradeni ključ i dobio nagradu u vidu zlatnika, on zagrize novčić i naglo umire od trovanja.

Kraljeva Luka uredi

Posle smrti Tivina Lanistera, kraljeve desne ruke, namesništvo kraljice Sersei obeleženo je raširenim kronizmom, a njena veća su ispunjena nekompetentnim zvaničnicima i nepouzdanim ulizicama. Ona ignoriše savete svog strica Kevana i svog brata Džejmija, otuđujući se od obojice. Stvari pogoršava sve veće nepoverenje Sersei u moćne Tirelove, čije je savezništvo od suštinskog značaja za stabilnost lanisterskog režima — posebno verenicu kralja Tomena, Margeri Tirel, za koju Sersei veruje da je predmet proročanstva o „mlađoj, lepšoj kraljici” koja će joj oduzeti sve što joj je drago.

Njeno nepromišljeno upravljanje povećava dugove kraljevstva Gvozdenoj banci Bravosa i Veri Sedmoro. Kada Sersei odluči da ne izmiri dug koji duguje Gvozdenoj banci, finansijska osveta Banke skoro osakaćuje privredu Vesterosa. Da bi izmirila dugove krune Veri, Sersei dozvoljava obnavljanje religijskog vojnog poretka, Verničke vojske, ignorišući opasnost od prenaoružavanja Vere. Spletka da Vera sudi Margeri za preljubu daje suprotan efekat kada versko vođstvo zatvori samu Sersei po sličnim (tačnim) optužbama.

Rečne zemlje uredi

Sersei šalje Džejmija u Rečne zemlje da uguši ostatke pobune pokojnog Roba. On bezuspešno pregovara sa Robovim pra-ujakom Brindenom Tulijem „Crnom Ribom” da preda zamak Brzorečje u zamenu za život njegovog nećaka Edmura, ali onda ubeđuje Edmura da se preda kako bi spasio živote svojih ljudi i svog nerođenog deteta. Iako se opsada završava bez bitke, Brinden beži. Džejmi tada dobija vest da Sersei, koju je uhapsila Vera, želi da je brani u suđenju borbom, ali Džejmi spaljuje njeno pismo i ostavlja je njenoj sudbini.

Brijenu potraga vodi širom Rečnih zemalja, gde svedoči razaranjima izazvanim ratom. Njoj se kao saputnici pridružuju Podrik Pejn, bivši štitonoša Džejmijevog brata Tiriona, i ser Hajl Hant, vitez koji se jednom izrugao njenoj ružnoći. Ona saznaje da je Sansina sestra Arja Stark zapravo preživela i pobegla iz Kraljeve Luke, kao i da je zastrašujući ratnik Sendor Klegani navodno mrtav, ali da je neko ko nosi njegov šlem masakrirao grad Solane. Ona kasnije ubija ovog čoveka, Rordža, ali je teško povređuje i osakati njegov saputnik Grizač. Na kraju je zarobi Bratstvo bez barjaka, koje je nekada bilo posvećeno zaštiti nižeg stanovništva Rečnih zemalja, ali sada njime komanduje magijom vaskrsla Kejtlin Stark, Sansina majka. Nemrtva i osvetoljubiva Kejtlin, koja je uzela ime Gospa Kamenog Srca, osuđuje Brijenu na smrt zbog navodnog udruživanja sa Lanisterima, ali joj nudi da poštedi nju i njene pratioce ako pristane da ubije Džejmija.

Dol uredi

U udaljenom zamku Gnezdo sokolovo, Sansa se predstavlja kao Maloprstićeva vanbračna ćerka Alejna Kamena, sprijateljava se sa mladim lordom Robertom Erinom, upravlja domaćinstvom i neformalno se obučava o politici. Čini se da za to vreme Maloprstić pažljivo manipuliše Robertovim vazalima kako bi obezbedio svoj status lorda zaštitnika Dola. On na kraju otkriva da planira da veri Sansu za Harolda Hardinga, sledećeg naslednika Dola; a kada bolešljivi Robert umre, Maloprstić namerava da otkrije Sansin identitet i u njeno ime zatraži njeno porodično uporište Zimovrel.

Gvozdena ostrva uredi

Na Gvozdenim ostrvima, najstariji preživeli brat pokojnog Belona Grejdžoja, Juron, vraća se iz izgnanstva da preuzme presto. Da bi to sprečio, njegov mlađi brat Eron, sveštenik, poziva na zakraljenje da bi se izabrao naslednik. Iako Juronovo pravo osporavaju njegov drugi mlađi brat Viktorion i Belonova ćerka Aša, na kraju je Juron izabran za kralja zbog svog obećanja da će osvojiti Vesteros i kontrolisati zmajeve Deneris Targarjen sa začaranim rogom koji poseduje. Pod Juronovim vođstvom, Gvozdena flota napada Hvat, ugrožavajući sedište kuće Tirela u Viskom Sadu. Juron šalje Viktoriona na istok da u njegovo ime predloži brak Deneris, da bi tako stekao pravo na Gvozdeni presto; ali Viktorion potajno odlučuje da je sam osvoji.

Dorna uredi

U južnom regionu Dorna, princ Doran Martel se suočava sa tri Peščane Zmije — vanbračne ćerke njegovog brata Oberina, koje žele osvetu za smrt svog oca. Pošto one huškaju običan narod na rat protiv Lanistera, Doran je naterao svog kapetana garde, Area Hotaha, da ih uhapsi i zatvori u palati.

Smeo pokušaj Doranove ćerke Arijane da izazove rat za nasledstvo krunisanjem Tomenove sestre Mirsele za kraljicu Vesterosa je osujećen. U konfuziji, jedan od Arijaninih zaverenika, ser Džerold „Tamna Zvezda” Dejn, pokušava da ubije Mirselu, i unakažava joj lice. Mirselinog zakletog štita, ser Arisa Oukharta, ubija Areo. Ovo opterećuje Dornin novi savez sa Gvozdenim prestolom. Doran kasnije otkriva svojoj ćerki da ima mnogo veći plan da sruši Lanistere, kao i da je njen brat Kventin otišao na istok da povrati „Vatru i krv” kroz savez sa Deneris.

Bravos uredi

Stigavši u slobodni grad Bravos, Arja Stark pronalazi put do kulta ubica koji menjaju lice poznatih kao Ljudi bez lica. Prihvaćena kao početnica, Arja je naučena da napusti svoj prethodni identitet, koji joj se stalno vraća u obliku vučjih snova.

U međuvremenu, lord zapovednik Noćne straže Džon Snežni naredio je Semvelu Tarliju da otplovi u Citadelu u Starigradu kako bi se obučio za meštara i upozorio Sedam kraljevstava o povratku legendarnih neprijateljskih bića poznatih kao Tuđini. Sa Semom polaze stariji meštar Emon, divljanka Gili, Gilino novorođenče, i još jedan član Noćne straže, Dareon. Tokom plovidbe, Sem shvata da je dete zapravo sin divljanskog vođe Mensa Rajdera, i da je pre polaska zamenjen sa Gilinim pravim sinom. Oni se privremeno zaglavljuju u Bravosu kada se Emon razboli, a Dareon pobegne sa njihovim novcem. Nakon što sazna da Deneris poseduje zmajeve, Emon zaključuje da joj je suđeno da ispuni proročanstvo i da on mora da joj pomogne; ali ubrzo nakon što konačno napuste Bravos, Emon umire u 102. godini.

Nakon što Semova družina ode, Arja nailazi na Dareona i ubija ga jer je napustio Noćnu stražu. Kao kaznu za neovlašćeno ubistvo, Ljudi bez lica je onda hrane napitkom koji izaziva slepilo.

Starigrad uredi

Na kraju romana, Sem stiže u Citadelu i upoznaje arhimeštara Marvina. Nakon što je saznao za Emonovu smrt i proročanstvo o Deneris i zmajevima, Marvin odlazi sam da je pronađe. Sem takođe upoznaje kolegu šegrta koji se predstavlja kao Pejt.

Tačke gledišta uredi

Svako poglavlje se koncentriše na ograničenu tačku gledišta u trećem licu jednog lika; knjiga predstavlja perspektivu dvanaest likova, uz prolog. Za razliku od prethodnih romana, Gozba za vrane prati i brojne manje likove. Naslovi poglavlja ukazuju na perspektivu.

  • Prolog: Pejt, iskušenik Citadele u Starigradu
  • Sersei Lanister, kraljica namesnica
  • Džejmi Lanister, lord zapovednik Kraljeve garde
  • Brijena od Oporja, mlada ratnica u potrazi za Sansom Stark
  • Sansa Stark, koja se predstavlja kao Maloprstićeva vanbračna ćerka „Alejna Kamena” (njena kasnija poglavlja su ovako i naslovljena)
  • Arja Stark, kasnije naslovljena kao „Ket sa kanala”, koja je započela obuku u Kući crnog i belog u slobodnom gradu Bravosu
  • Semvel Tarli, zakleti brat Noćne straže
  • Na Gvozdenim ostrvima:
    • Prorok, Utopljeni Čovek: Eron „Mokrokosi” Grejdžoj, samoproglašeni sluga Utopljenog boga, najmlađi od tri preživela brata pokojnog kralja Belona
    • Sipina Kći: Aša Grejdžoj, ćerka pokojnog kralja Belona
    • Gvozdeni Kapetan, Pljačkaš: Viktarion Grejdžoj, kapetan Gvozdene flote, jedan od tri preživela brata pokojnog kralja Belona
  • U Dorni:
    • Kapetan Garde: Areo Hotah, kapetan garde princa Dorana Martela
    • Okaljani Vitez: Aris Oukhart, vitez Kraljeve garde
    • Okruniteljka, Princeza u Kuli: Arijana Martel, ćerka princa Dorana i naslednica Dorne

Reference uredi

  1. ^ A Feast for Crows: Product Details (UK). Amazon.com. 2005. ISBN 978-0-00-224743-6. 
  2. ^ A Feast for Crows: Product Details (US). Amazon.com. 2005. ISBN 978-0-553-80150-7. 
  3. ^ Martin, George R. R. (29. 5. 2005). „Done.”. GeorgeRRMartin.com (Author's official website). Arhivirano iz originala 31. 12. 2005. g. Pristupljeno 6. 3. 2010. 
  4. ^ Hibberd, James (3. 3. 2011). „Huge Game of Thrones news: Dance With Dragons publication date revealed! -- EXCLUSIVE”. Arhivirano iz originala 15. 01. 2015. g. Pristupljeno 3. 3. 2011. 

Spoljašnje veze uredi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Гозба_за_вране&oldid=27541084”