Википедија

Magični realizam

Čarobni realizam, magični realizam, ili čudesni realizam je stil fikcije koji oslikava realističan pogled na savremeni svet i dodaje magične elemente. Ponekad se naziva fabulizam, u odnosu na konvencije bajki, mitova i alegorija. "Magični realizam", možda najčešći termin, često se odnosi na fikciju i književnost posebno, sa magijom ili natprirodnim predstavljenim u inače stvarnom ili zemaljskom okruženju.[1][2][3][4]

Termini su uglavnom opisni, a ne kritički rigorozni. Metju Štreher definše magični realizam kao "ono što se dešava kada se detaljno, realistično okruženje napadne nešto što je previše čudno da bi se moglo verovati". Mnogi pisci su kategorisani kao "magijski realisti", što zbunjuje pojam i njegovu široku definiciju. Irene Guenther bavi se nemačkim korenima termina i kako se umetnost odnosi na književnost. Čarobni realizam se često povezuje sa latinoameričkom literaturom, posebno sa autorima, uključujući osnivače žanra, Gabrijel Garsija Markes, Migel Anhel Asturijas, Horhe Luis Borhes, Elenu Garo, Huan Rulfo, Romulo Galegosa i Izabela Aljende. U engleskoj književnosti, glavni predstavnici su Salman Ruždi, Alis Hofman i Nik Hoakin.[5][6][7][8]

Karakteristike uredi

Fantastični elementi uredi

Magični realizam prikazuje fantastične događaje u inače realističnom tonu. Donosi basne, narodne priče i mitove u savremenu društvenu relevantnost. Fantastične osobine koje se daju likovima, kao što su levitacija, telepatija i telekineza, pomažu da se obuhvate moderne političke realnosti koje mogu biti fantazmagorične. [9][10][11][12]

Postavka u stvarnom svetu uredi

Postojanje fantazijskih elemenata u stvarnom svetu pruža osnovu za magijski realizam. Pisci ne izmišljaju nove svetove, već otkrivaju čarobne stvari na ovom svetu, kao što je to učinio Gabrijel Garsija Markes koji je napisao temeljno delo stila, Sto godina samoće. U svetu magijskog realizma, natprirodno carstvo se stapa sa prirodnim, poznatim svetom.[13][14][15]

Autorska suzdržanost uredi

Autorska suzdržanost je "namerno uskraćivanje informacija i objašnjenja o zabrinjavajućem fiktivnom svetu". Pripovedač je indiferentan, karakteristika pojačana odsustvom objašnjenja fantastičnih događaja; priča nastavlja sa "logičnom preciznošću" kao da se nije desilo ništa posebno. Magični događaji su predstavljeni kao obični događaji; stoga čitalac prihvata čudesno kao normalno i zajedničko. Objašnjavanje natprirodnog sveta ili njegovo predstavljanje kao izvanrednog odmah bi smanjilo njegov legitimitet u odnosu na prirodni svet. Čitaoci bi stoga zanemarili natprirodno kao lažno svedočanstvo.[16][17]

Hibridnost uredi

Čarobne linije realizma karakteristično koriste hibridne višestruke ravni realnosti koje se odvijaju u "neharmoničnim arenama takvih suprotnosti kao što su urbana i ruralna, i zapadna i autohtona".

MetafikcijaOva osobina se fokusira na ulogu čitaoca u književnosti. Sa svojim višestrukim stvarnostima i specifičnom referencom na čitalački svet, ona istražuje uticaj fikcije na stvarnost, stvarnost na fikciju i ulogu čitaoca između; kao takva, ona je pogodna za privlačenje pažnje na društvenu ili političku kritiku. Štaviše, to je alat koji je najvažniji u izvršavanju srodnog i velikog magijskog realističkog fenomena: tekstualizacija. Ovaj termin definiše dva uslova - prvo, gde fiktivni čitalac ulazi u priču u priči dok je čita, čineći ih samosvesnima svog statusa čitalaca - i drugo, gde tekstualni svet ulazi u čitaočev (realni) svet. Dobar smisao bi negirao ovaj proces, ali "magija" je fleksibilna konvencija koja to dopušta.[18][19]

Politička kritika uredi

Magični realizam sadrži "implicitnu kritiku društva, posebno elite". Posebno kada je reč o latinskoj Americi, stil se lomi od nepobitnog diskursa "privilegovanih centara književnosti". Stoga, "alternativni svet" magijskog realizma radi na ispravljanju stvarnosti utvrđenih gledišta (poput realizma, naturalizma, modernizma). Čarobni realistički tekstovi, pod ovom logikom, su subverzivni tekstovi, revolucionarni protiv društveno dominantnih snaga. Alternativno, socijalno dominantan može implementirati magijski realizam kako bi se odvojio od njihovog "diskursa moći".[20][21][22]

Vidi još uredi

  • Narkos, TV serija koja je pisana po magičnom realizmu

Reference uredi

  1. ^ Bowers, Maggie Ann (November 4, 2004). Magic(al) Realism. . New York: Routledge. ISBN 978-0-415-26854-7.  Nedostaje ili je prazan parametar |title= (pomoć)
  2. ^ Bowers, Maggie A. Magic(al) Realism, pp. 25-27. New York: Routledge, 2004. Print.
  3. ^ Chanady, Amaryll Beatrice. Magical Realism and the Fantastic: Resolved versus Unresolved Antinomy. New York: Garland Publishing Inc., 1995. pp. 30
  4. ^ D'haen, Theo, "Magical realism and postmodernism: decentering privileged centers" from MR: Theory, History, Community, pp. 195
  5. ^ Flores, Angel (1955). „Magical Realism in Spanish American Fiction”. Hispania. 38 (2): 187—192. JSTOR 335812. doi:10.2307/335812. .
  6. ^ "Post Colonial Studies at Emory". 1998. Archived from the original on June 20, 2009. Pristupljeno June 18, 2009.
  7. ^ Thiem, Jon, "The Textualization of the Reader in Magical Realist Fiction" from MR: Theory, History, Community
  8. ^ Carpentier, Alejo, "On the Marvelous Real in America", the Introduction to his novel, The Kingdom of this World
  9. ^ Matthew C. Strecher, Magical Realism and the Search for Identity in the Fiction of Murakami Haruki, Journal of Japanese Studies, . 25 (2).  Nedostaje ili je prazan parametar |title= (pomoć) (Summer 1999), pp. 263-298, at 267.
  10. ^ Chanady, Amaryll Beatrice. Magical Realism and the Fantastic: Resolved versus Unresolved Antinomy. New York: Garland Publishing Inc., 1985. pp. 16
  11. ^ Daniel, Lee A. (1982). „Realismo Mágico: True Realism with a Pinch of Magic”. The South Central Bulletin. 42 (4): 129—130. JSTOR 3188273. doi:10.2307/3188273. .
  12. ^ "Twentieth-Century Spanish American Literature". University of Texas Press. 194. Archived from the original on February 27, 2009. Pristupljeno June 18, 2009.
  13. ^ Guenther, Irene . "Magic Realism, New Objectivity, and the Arts during the Weimar Republic". In Lois Parkinson Zamora; Wendy B. Faris. Magical Realism: Theory, History, Community. . Duke University Press. 1995. str. 33—73. ISBN 978-0-8223-1640-4.  Nedostaje ili je prazan parametar |title= (pomoć)
  14. ^ Zlotchew, Dr. Clark. Varieties of Magical Realism. New Jersey: Academic Press ENE, 2007. p. 15
  15. ^ D'haen, Theo, "Magical realism and postmodernism: decentering privileged centers" from MR: Theory, History, Community
  16. ^ Slemon, Stephen. Magic realism as post-colonial discourse Archived 2018-04-25 at the Wayback Machine. In: Canadian Literature #116 (Spring (1988), pp. 9–24, p. 9
  17. ^ García, Leal, p. 89.
  18. ^ Franz Roh: Nach-Expressionismus. Magischer Realismus. Probleme der neuesten europäischen Malerei. Klinkhardt & Biermann, Leipzig 1925.
  19. ^ The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms, 3rd ed., 2008
  20. ^ Leal, Luis, "Magical Realism in Spanish America" from MR: Theory, History, Community, pp. 120.
  21. ^ Rosas Lopátegui, Patricia. El asesinato de Elena Garro, Porrúa, México. 2006.
  22. ^ Leal, Luis, "Magical Realism in Spanish American Literature," from MR: Theory, History, Community
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Магични_реализам&oldid=27439615”