Mihajlo Pantić

Mihajlo Pantić (Beograd, 10. jun 1957) srpski je književnik, kritičar i univerzitetski profesor. Bio je urednik u više izdavačkih kuća (Matica srpska, Filip Višnjić, Otkrovenje, Albatros plus) i više listova i časopisa (Književna reč, Književne novine, Letopis Matice srpske, Sarajevske sveske). Trenutno je glavni urednik Književne opštine Vršac. Član je Srpskog PEN centra, Srpskog književnog društva i Udruženja za kulturu, umetnost i međunarodnu saradnju „Adligat” u Beogradu. Bio je stalni kritičar Naše borbe, Politike, Vremena, Danasa, NIN-a i saradnik gotovo svih književnih časopisa koji su izlazili i dalje izlaze u Srbiji i regionu.

Mihajlo Pantić
Mihajlo Pantić
Lični podaci
Datum rođenja	(1957-06-10)10. jun 1957.
Mesto rođenja	Beograd, FNR Jugoslavija
Književni rad
Najvažnija dela	Hronika sobe Vonder u Berlinu Jutro posle Priče na putu Hodanje po oblacima
Nagrade	Brankova nagrada Sedam sekretara SKOJ-a Stanislav Vinaver Andrićeva nagrada Nagrada grada Beograda

Obrazovanje

Mihajlo Pantić je pohađao osnovnu školu u nekoliko gradova, među kojima su Beograd, Nikšić, Zenica i Skoplje, da bi je završio u Beogradu (OŠ „Josip Broz Tito“, danas OŠ „Jovan Dučić“). Po završetku osnovne škole upisao je Dvanaestu beogradsku gimnaziju, da bi potom prešao u Desetu beogradsku gimnaziju na Novom Beogradu, kada je u Bloku 21. otvorena njena nova zgrada. Tokom srednjoškolskog obrazovanja počinje da se interesuje za književnost. Najpre upisuje Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, da bi nakon godinu dana prešao na Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, na kojem diplomira 1981. Na istom fakultetu je 1998. godine odbranio doktorat Modernističko pripovedanje. Počasni je građanin Novog Beograda. Član je Srpskog PEN centra i SKD.

Privatni život

Mihajlo Pantić je oženjen Jelenom Dubajić Pantić i ima sinove Đorđa i Bogdana. Živi na Novom Beogradu, koji mu je česta inspiracija za priče. Strastveni je ribolovac. U mlađim danima igrao je košarku u novobeogradskim klubovima „Ušće“ i „Kadinjača“, sa kojom je pet sezona zaredom prelazio u viši rang takmičenja. Kao student je svirao bas-gitaru u nekoliko beogradskih rokenrol grupa. I danas svira i komponuje za svoju dušu.

Priznanja

Mihajlo Pantić u Pirotu

Odlikovanja

• Orden Svetih Ćirila i Metodija, Bugarska, 2009.

Nagrade

• Nagrada „Sedam sekretara SKOJ-a”, 1985.
• Nagrada „Milan Bogdanović”, za kritički tekst o knjizi Iščekivanja sjaja i dobrodošlica Desimira Blagojevića, 1985.
• Nagrada IP „Oktoih”, 1993.
• Nagrada „Stanislav Vinaver”, za knjigu Aleksandrijski sindrom 2, 1994.
• Borbina nagrada za knjigu Novobeogradske priče, 1994.
• Nagrada „Grigorije Božović”, za knjigu Novi prilozi za savremenu srpsku poeziju, Priština, 1995.
• Nagrada „Ivo Andrić” za esej, Herceg Novi, 1995.
• Nagrada „Đorđe Jovanović”, za knjigu Modernističko pripovedanje, 1999.
• Nagrada „Branko Ćopić”, za knjigu Sedmi dan košave, 2000.
• Nagrada „Mikina čaša”, Niš ,2000.
• Nagrada „Karolj Sirmai”, za knjigu priča Ako je to ljubav, 2003.
• Andrićeva nagrada, za knjigu priča Ako je to ljubav, 2004.
• Nagrada „Danica Marković”, Čačak, 2004.
• Nagrada „Zlatni Hit liber”, 2004.
• Nagrada „Ramonda serbika”, Niš, 2006.
• Nagrada „Majstorsko pismo”, Vranje, 2008.
• Nagrada grada Beograda, 2008.
• Književna nagrada „Moma Dimić”, za knjigu Priče na putu, 2010.
• Nagrada „Jugra”, Rusija, za delo Ako je to ljubav, u prevodu Larise Saveljeve, 2012.
• Nagrada „Veselin Lučić”, za knjigu priča Too Much Time for Unimportant Things, 2012.
• Počasni građanin Novog Beograda, 2013.
• Nagrada „Veljkova golubica”, Sombor,2014.
• Nagrada „Kočićevo pero”, za knjigu Vonder u Berlinu, Banjalukaza zimu 2015.
• Nagrada „Zlatna srpska književnost”, 2016.
• Bagdalin prsten „Despot Stefan Lazarević”, Kruševac, 2021.
• Nagrada „Borisav Stanković”, za celokupni književni opus, Vranje2022.
• Nagrada „Kočićeva knjiga”, za celokupno stvaralaštvo, Banjalukaza 2022.
• Nagrada „Sreten Marić” Matica srpska i Kosjerić, za knjigu Aleksandrijski sindrom 5, 2023.

Dela

Knjige priča

• „Hronika sobe” (1984, 2007)
• „Vonder u Berlinu” (1987, 1994, 2007, 2015)
• „Pesnici, pisci i ostala menažerija” (1992, 2007)
• „Ne mogu da se setim jedne rečenice” (1993, 1996, 2000, 2004, 2007)
• „Novobeogradske priče” (1994, 1998, 2002, 2006, 2007, 2010, 2016, 2023)
• „Sedmi dan košave” (1999, 2002, 2007, 2010)
• „Jutro posle” (2001)
• „Ako je to ljubav” (2003, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2020, 2023)
• „Najlepše priče Mihajla Pantića” (2004)
• Sve priče Mihajla Pantića 1-4 (2007)
• „Žena u muškim cipelama” (2006)
• „Ovoga puta o bolu” (2007, 2010, 2016)
• „Priče na putu” (2010, 2013)
• „Hodanje po oblacima” (2013, 2014)
• „Priče od vode” (sa Milanom Tucovićem, 2014)
• „Kada me ugleda ono što tražim” (2017)
• Suviše vremena za nevažne stvari (2018)
• Priče o piscima (2021)
• Nijedna od sedam (2022)

Studije, kritike, ogledi, kritička proza

• Iskušenja sažetosti – kritička panorama kratkih proznih oblika u mlađoj srpskoj književnosti (1984)
• Aleksandrijski sindrom – eseji i kritike iz savremene srpske i hrvatske proze (1987)
• Protiv sistematičnosti – studija o dnevnoj kritici i kritike 1980-1988 (1988)
• Šum Vavilona – kritičko-poetska hrestomatija mlađe srpske poezije, zajedno sa Vasom Pavkovićem (1988)
• Deset pesama, deset razgovora – intervjui i eseji, zajedno sa Slobodanom Zubanovićem (1992)
• Aleksandrijski sindrom 2 – ogledi i kritike o savremenoj srpskoj prozi (1994)
• Novi prilozi za savremenu srpsku poeziju – ogledi i kritike (1994)
• Puzzle – eseji (1995)
• Šta čitam i šta mi se događa – kritički dnevnik (1998)
• Kiš – esej (1998, 2000, 2001, 2007)
• Aleksandrijski sindrom 3 – ogledi i kritike o savremenoj srpskoj prozi (1998)
• Modernističko pripovedanje – srpska i hrvatska pripovetka/novela 1918 – 1930 (1999)
• Tortura teksta (puzzle II) – dnevnici, eseji, poetički memoari (2000)
• Ogledi o svakodnevici (puzzle III) – dnevnici, eseji (2001)
• Svet iza sveta – ogledi i kritike o srpskoj poeziji XX veka (2002)
• Aleksandrijski sindrom 4 – ogledi i kritike o savremenoj srpskoj prozi (2003)
• Kapetan sobne plovidbe (puzzle IV) – putopisi, eseji, svakodnevni memoari (2005)
• Svakodnevnik čitanja – kritički dnevnik (2004)
• Život je upravo u toku (puzzle V) – putopisi, eseji (2005)
• Pisci govore (2007)
• Dnevnik jednog uživaoca čitanja (2009)
• Neizgubljeno vreme (2009)
• Drugi svet iza sveta (2009)
• Slankamen (puzzle VI)(2009)
• A short history of Serbian literature, zajedno sa grupom autora (2011)
• Biti rokenrol, zajedno sa Petrom Pecom Popovićem (2011, 2012, 2016)
• Stan bez adrese (puzzle VII) (2014)
• Od stiha do stiha - Svet iza sveta 3 (2014)
• Osnovi srpskog pripovedanja (2015)
• Čitati, šta drugo... (2015)
• Čitanje, drugi život (2019)
• Solvitur scribendo (puzzle VIII)(2019)
• Pisci govore 2 (2020)
• Aleksandrijski sindrom 5 (2021)
• I tako dalje, čitati! (2022)
• Beskonačni razgovori (2022)

Antologije

• Antologija srpske pripovetke 1945-1995 (1997)
• Čitanje vode – srpske priče o ribolovu (1998)
• Mala kutija – najkraće srpske priče XX veka (2001, 2008)
• Onaj život – 40 pesnika Disovog proleća (2003)
• The Man Who Ate Death – An Anthology of Contemporary Serbian Stories (2003, 2011)
• Antologija svetske ljubavne priče (2005, 2008)
• Antologija srpskih pripovedaka tom I (XIX vek), tom II (prva polovina XX veka), tom III (druga polovina XX veka) (2005)
• Little Box : anthology of twentieth century Serbian short short stories (2007)
• Haeums, antologija balkanske poezije, zajedno sa Miodragom Perišićem i Vasom Pavkovićem (2008)
• Kristin, koja je mahala iz voza - antologija savremene bugarske priče (2011)
• Iznad horizonta – Antologija evropske nagrade za poeziju „Petru Krdu” (2022)
• Glasovi tišine – Šezdeset Disovih proleća (2023)

Zbornici kratke priče

• „Osluškivanje tišine“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Petrom Lazićem (1989)
• „Otkucaji peščanog sata“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Petrom Lazićem (1990)
• „Nekontrolisane senke“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Petrom Lazićem (1991)
• „Ritam sedmog čula“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Petrom Lazićem (1992)
• „Simptomi buke“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Vasom Pavkovićem (1993)
• „Nisam tu, ali radim na tome“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Vasom Pavkovićem (1994)
• „Otisci srca planete“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Vasom Pavkovićem (1995)
• „Veština namigivanja mesecu“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Vasom Pavkovićem (1996)
• „Čamac na Mont Everestu“, zajedno sa Davidom Albaharijem i Vasom Pavkovićem (1997)
• „Čuvari ozona“, zajedno sa Davidom Albaharijem, Petrom Lazićem i Vasom Pavkovićem (1997)
• „Vodič kroz lavirint“, zajedno sa Vasom Pavkovićem (1998)

Prevodi

Priče Mihajla Pantića prevedene su na dvadesetak jezika i uvrštene su u mnoge antologije u Srbiji i svetu. Posebna izdanja na francuskom, engleskom, ruskom, nemačkom, italijanskom, bugarskom, ukrajinskom, slovenačkom, slovačkom, makedonskom i mađarskom.

• Ah (na makedonski prevela Olivera Ćorveziroska, 2003)
• Sretnutie v ulici gaštanov (na slovački preveo Karol Hmel, 2006)
• Si c’est bien de l’amour (na francuski preveo Alen Kapon, 2007)
• Ako това је любовта (na bugarski prevele Nička Bečeva, Darina Dončeva i dr., 2008)
• Ako това је любов (na bugarski prevela Rusanka Ljapova, 2009)
• Ha ez szerelem (na mađarski prevela Viktorija Radič, 2009)
• Ако тоа е љубов (na makedonski prevela Jasmina Aleksova, 2010)
• Если это любовь (na ruski prevela Larisa Savljeva, 2011)
• Ловец на разкази (na bugarski prevela Žela Georgieva, 2011)
• Too Much Time for Unimportant Things (na engleski preveli Elen Elias-Bursać, Piter Egnon i dr., 2011)
• Če je to ljubezen (na slovenački prevela Varja Balžalorski, 2011)
• Якщо це любов (na ukrajinski prevela Oksana Mikitenko, 2012)
• Поети, писатели & останалата менажерия (na bugarski prevela Asja Tihinova, 2012)
• Този път за болката (na bugarski prevela Sevda Dimitrova, 2013)
• Wenn es Liebe ist (na nemački prevela Margit Jugo, 2013)
• Овој пат за болката (na makedonski prevela Jasmina Aleksova, 2014)
• Премногу време за неважни нешта (na makedonski preveo Dimitar Baševski, 2015)
• Одење по облаците (na makedonski prevela Nataša Dančevska, 2015)
• Прогулянка хмарами (na ukrajinski prevela Katerina Kalitko, 2015)
• Старомодная манера ухаживать (na ruski prevela grupa prevodilaca: Julija Sozina, Larisa Saveljeva, Evgenija Šatko, Elena Sagalovič, Žana Perkovska, Olga Saraikina, Anastasija Plotnikova, Vasja Sokolov, 2016)
• Kto я dlя sebя (na ruski prevela grupa prevodilaca: Evgenij Šatko, Julija Sozina, Larisa Saveljeva, Elena Sagalovič, Sergej Borisov, Žana Perkovska, Anastasija Plotnikova, Olga Saraikina, Tatjana Žarovoi, 2019)
• La donna con le scarpe da uomo – Amori e altre imperfezioni (na italijanski prevela Anita Vuco, 2022)

Spoljašnje veze

• Članak Mihajla Pantića
• Intervju s Mihajlom Pantićem („Glas javnosti“, 25. novembar 2001)
• Intervju s Mihajlom Pantićem („Politika“, 26. oktobar 2009)
• Emisija Autoportret s Mihajlom Pantićem (RTS, 6. decembar 2016)
• Život Crnjanskog je veliki roman - intervju („Politika”, 14. oktobar 2018)