Oslobođeni Jerusalim

Oslobođeni Jerusalim (ital. La Gerusalemme liberata) je najpoznatije delo Torkvata Tasa, nastalo 1575. godine. To je barokna epska poema. Njena fiktivna radnja smešetena je u doba Prvog krstaškog rata u kome se krstaški vitezovi opsedaju Jerusalim u borbi protiv Saracena (muslimana). Poema se sastoji od strofa sa po osam stihova, grupisanih u 20 pevanja različite dužine.

Naslovna strana prvog ilustrovanog izdanja Oslobođenog Jerusalima iz 1590.

Oslobođeni Jerusalim je nastao u tradiciji viteških romana iz doba Renesanse i italijanske epske poezije. Taso koristi elemente zapleta i lica iz dela Besni Orlando Lodovika Ariosta. Njegov uzor su još Homer i Vergilije, što se vidi po opisu opsade i ratne taktike, kao i kombinovanju stvarnih i fantastičnih događaja.

Delo je posvećeno Alfonsu II od Este[1], koji je bio pesnikov mecena.

Crkva je napala Torkvata da je u religijsko-istorijsku tematiku uneo previše opisa ljubavi i magije. On tada prerađuje svoj spev, i piše „Osvojeni Jerusalim” (1587.-1592). To delo po kvalitetu zaostaje za prvobitnom verzijom.

Reference uredi

  1. ^ Ô magnanime Alphonse, ô mon asile et mon port, chant I, 4, p. 40, La Jérusalem délivrée, Le Tasse, GF Flammarion, note de bas de page 1 par Françoise Graziani