Pesma Evrovizije 1991.
Pesma Evrovizije 1991. bilo je 36. po redu takmičenje za najbolju Pesmu Evrovizije i održano je 4. maja 1991. u Filmskom studiju 15 Činečita u Rimu, u Italiji. Bio je to drugi put da je Italija domaćin takmičenja. Voditelji takmičenja su bili nekadašnji pobednici takmičenja Toto Kutunjo i Điljola Činkueti.
Pesma Evrovizije 1991. | |
---|---|
Datumi | |
Finale | 4. maj 1991. |
Domaćin | |
Mesto održavanja | Filmski studio 15 Činečita Rim, Italija |
Voditelji | Điljola Činkueti Toto Kutunjo |
Dirigent | Bruno Kanfora |
Izvršni supervizor | Frank Naef |
Emiter | RAI |
Vebsajt | eurovision |
Učesnici | |
Broj učesnika | 22 |
Zemlje debitanti | — |
Zemlje povratnice | Malta |
Povukle se | Holandija |
| |
Glasanje | |
Sistem glasanja | Poene u omjeru 100% dodeljivali su nacionalni žiri. Žiri svake zemlje dodelio je (redom) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i 1 poen(a) za svojih top 10 pesama. |
Pobednička pesma | Švedska — Fångad av en stormvind |
Nakon Londona, Amsterdama, Stokholma, Pariza i Minhena, Pesma Evrovizije je organizovana u još jednom olimpijskom gradu.
Ovo takmičenje je označilo poslednje učešće SFR Jugoslavije i prvo učešće ujedinjene Nemačke. Prvi put je izvedena pesma na napolitanskom jeziku. 22 zemlje su učestvovale na ovom takmičenju: Malta se vratila na takmičenje posle 15 godina pauze, dok je Holandija odustala iz istih razloga kao i 1985. godine.
Švedska i Francuska su na kraju glasanja imale isti broj poena (146), pa je pobednik odlučen zahvaljujući većem broju maksimalnih ocena. Kako su obe predstavnice imale isti broj 12-ica, pobednik je odlučen većim brojem 10-ki. Tako je Švedska sa osvojenih 5 10-ki pobedila Francusku.[1]
Rezultati uredi
# | Država | Jezik | Izvođač | Originalni naziv pesme |
Srpski prevod | Plasman | Poeni |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Jugoslavija | srpsko-hrvatski | Bebi Dol | Brazil | — | 21. | 1 |
02 | Island | islandski | Stefan i Ejfi | Draumur um Nínu | San o Nini | 15. | 26 |
03 | Malta | engleski | Đorđina i Paul Đordimanija | Could It Be | Moglo bi biti | 6. | 106 |
04 | Grčka | grčki | Sofija Vosu | I Anixi | Proleće | 13. | 36 |
05 | Švajcarska | italijanski | Sandra Simo | Canzone per te | Pesma za tebe | 5. | 118 |
06 | Austrija | nemački | Tomas Forstner | Venedig im Regen | Venecija pod kišom | 22. | 0 |
07 | Luksemburg | francuski | Sara Braj | Un baiser volé | Ukraden poljubac | 14. | 29 |
08 | Švedska | švedski | Karola | Fångad av en stormvind | Zarobljena od oluje | 1. | 146 |
09 | Francuska | francuski | Amina | C'est le dernier qui a parlé qui a raison | Poslednji koji je pričao ko je u pravu | 2. | 146 |
10 | Turska | turski | Izel Dželikoz, Rejhan Karača i Džan Ugurler | İki Dakika | Dva minuta | 12. | 44 |
11 | Irska | engleski | Kim Džekson | Could It Be That I'm In Love | Moglo bi biti da sam zaljubljena | 10. | 47 |
12 | Portugal | portugalski | Dulse Pontes | Lusitana paixão | Luzitanska strast | 8. | 62 |
13 | Danska | danski | Anders Frandsen | Lige der hvor hjertet slår | Gde srce kuca | 19. | 8 |
14 | Norveška | norveški | Just 4 Fun | Mrs. Thompson | Gospođa Tompson | 17. | 14 |
15 | Izrael | hebrejski | Duo Dac | Kan | Ovde | 3. | 139 |
16 | Finska | finski | Kaja Karkinen | Hullu yö | Luda noć | 20. | 6 |
17 | Nemačka | nemački | Atlantis 2000 | Dieser Traum darf niemals sterben | Ovaj san možda nikad neće umreti | 18. | 10 |
18 | Belgija | holandski | Klouzo | Geef het op | Odustani | 16. | 23 |
19 | Španija | italijanski | Serhio Dalma | Bailar pegados | Plesati bliže | 4. | 119 |
20 | Ujedinjeno Kraljevstvo | engleski | Samanta Džanus | A Message to Your Heart | Poruka tvom srcu | 10. | 47 |
21 | Kipar | grčki | Елена Патроклу | SOS | — | 9. | 60 |
22 | Italija | napolitanski | Pepino di Kapri | Comme è ddoce 'o mare | Kako je slatko more | 7. | 89 |
Izvođači koji su učestvovali ranije uredi
Izvođač | Država | Prethodni nastupi |
---|---|---|
Karola | Švedska | 1983. |
Eirikur Haukson (član grupe Just 4 Fun) | Norveška | 1986. (kao član grupe ICY, za Island) |
Hana Krog (član grupe Just 4 Fun) | 1971, 1985. (kao član grupe Bobbysocks!, pobednik) | |
Stefan Hilmarson | Island | 1988. (kao član grupe Beathoven) |
Tomas Forstner | Austrija | 1989. |
Glasanje uredi
Rezultati glasanja | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Poeni | ||||||||||||||||||||||||
Takmičari | Jugoslavija | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||
Island | 26 | 4 | 10 | 5 | 7 | |||||||||||||||||||
Malta | 106 | 1 | 2 | 6 | 4 | 10 | 12 | 2 | 7 | 12 | 7 | 6 | 10 | 4 | 6 | 7 | 10 | |||||||
Grčka | 36 | 4 | 5 | 2 | 1 | 1 | 4 | 1 | 1 | 5 | 10 | 2 | ||||||||||||
Švajcarska | 118 | 5 | 5 | 7 | 8 | 12 | 8 | 4 | 2 | 2 | 6 | 5 | 3 | 8 | 5 | 6 | 12 | 8 | 8 | 4 | ||||
Austrija | 0 | |||||||||||||||||||||||
Luksemburg | 29 | 4 | 5 | 1 | 3 | 2 | 4 | 3 | 2 | 3 | 2 | |||||||||||||
Švedska | 146 | 6 | 12 | 10 | 10 | 7 | 6 | 3 | 10 | 12 | 8 | 10 | 8 | 12 | 10 | 4 | 12 | 6 | ||||||
Francuska | 146 | 10 | 7 | 3 | 8 | 7 | 12 | 5 | 7 | 5 | 12 | 12 | 10 | 8 | 7 | 8 | 6 | 7 | 12 | |||||
Turska | 44 | 7 | 7 | 8 | 7 | 2 | 5 | 8 | ||||||||||||||||
Irska | 47 | 3 | 4 | 3 | 1 | 8 | 4 | 7 | 1 | 2 | 2 | 5 | 4 | 3 | ||||||||||
Portugal | 62 | 8 | 4 | 1 | 2 | 7 | 10 | 5 | 1 | 2 | 7 | 10 | 4 | 1 | ||||||||||
Danska | 8 | 3 | 5 | |||||||||||||||||||||
Norveška | 14 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||
Izrael | 139 | 12 | 10 | 8 | 5 | 8 | 5 | 6 | 3 | 12 | 8 | 4 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 10 | 5 | |||||
Finska | 6 | 1 | 1 | 4 | ||||||||||||||||||||
Nemačka | 10 | 6 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||
Belgija | 23 | 3 | 2 | 5 | 3 | 3 | 2 | 5 | ||||||||||||||||
Španija | 119 | 8 | 2 | 6 | 10 | 12 | 7 | 6 | 4 | 6 | 8 | 6 | 8 | 4 | 2 | 4 | 7 | 6 | 1 | 12 | ||||
Ujedinjeno Kraljevstvo | 47 | 10 | 3 | 5 | 6 | 3 | 1 | 1 | 3 | 5 | 3 | 1 | 6 | |||||||||||
Kipar | 60 | 2 | 3 | 12 | 12 | 4 | 12 | 5 | 3 | 6 | 1 | |||||||||||||
Italija | 89 | 7 | 2 | 6 | 2 | 8 | 10 | 10 | 12 | 10 | 3 | 12 | 7 |
Izvori uredi
- ^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „France v Sweden”. European Broadcasting Union. Pristupljeno 21. 12. 2009.