Пут без повратка
Put bez povratka (engl. Road to Perdition) je američki film Sema Mendiza. Glavne uloge igraju Tom Henks, Tejlor Hoklin i Pol Njuman.
| Road to Perdition | |
|---|---|
 Filmski poster | |
| Režija | Sem Mendiz |
| Scenario | Scenario: Dejvid Self Grafički roman: Maks Alan Kolins Ričard Pirs Rejner |
| Producent | Sem Mendiz Din Zanuk Ričard D. Zanuk |
| Glavne uloge | Tom Henks Tajler Hoklin Pol Njuman Džud Lo Danijel Krejg |
| Muzika | Tomas Njumen |
| Direktor fotografije | Konrad L. Hol |
| Montaža | Džil Bilkok |
| Godina | 2002. |
| Trajanje | 117 minuta |
| Zemlja | SAD |
| Jezik | engleski |
| Budžet | 80.000.000 dolara |
| Zarada | 181.001.478 dolara[1] |
| Veb-sajt | www |
| IMDb veza | |
Radnja uredi
1931, SAD. Tokom Velike depresije, Majkl Salivan stariji radi za irskog mafijaša Džona Runija na Rok Ajlendu u Ilinoisu. Runi je odgajao siroče Salivana i voleo ga više od svog sina Konora. Runi organizuje bdenje za brata svog saradnika Fina Mekgaverna, koji je vidno uznemiren i nagoveštava da je porodica Runi odgovorna za ubistvo. Odlučuje da pošalje Salivana i Konora na sastanak sa Mekgavernom da izmire nesuglasice, ali se sve pretvara u tragediju. Konor vređa Mekgaverna na sve moguće načine i izaziva sukob, dolazi do svađe i Konor ubija Mekgaverna, a Salivan je primoran da puca u svoje čuvare. Salivanov dvanaestogodišnji sin Majkl Jr. tajno se sklonio u očev automobil i svedočio je događaju. Salivan se kune da njegov sin neće prosipati pasulj, a Runi dobija lično uveravanje. Na sastanku sa svojim saradnicima, Runi grdi Konora za ono što je uradio kada se Konor bezobrazno izvinjava što je ubio Mekgaverna.
Te noći, Runi šalje Salivana da naplati dug od vlasnika restorana Tonija Kalvina. Konor, ljubomoran na to što njegov otac preferira Salivana u odnosu na njega i uplašen da bi Majkl mlađi mogao progovoriti, šalje pismo Kalvinu sa Salivenom. Dok ga Kalvino čita, poseže za revolverom, ali Salivan prvi izvlači oružje i ubija ga zajedno sa telohraniteljem. U samom pismu, Salivan otkriva sledeći tekst: „Ubijte Salivana, i svi vaši dugovi će biti plaćeni. U strahu da mu je porodica u opasnosti, žuri kući. Konor se infiltrira u Salivanovu kuću i ubija njegovu ženu Eni i najmlađeg sina Pitera. Ne uspeva da ubije Majkla mlađeg, zatočenog u školi zbog tuče, koji po povratku kući uspeva da se sakrije od razbojnika.
Salivan i Majkl mlađi napuštaju Rok Ajlend i odlaze u Čikago, nadajući se da će se sastati sa Al Kaponeom radi posla i saznati gde se nalazi Konor koji se krije.
Na sastanku sa Frenkom Nitijem, Salivan objavljuje svoju želju da radi za Čikaško odeljenje u zamenu za dozvolu da ubije Konora. Niti odbija ponudu, a Runi mu nevoljko dozvoljava da pošalje Harlena Megvajer, ubicu koji voli da fotografiše mesta zločina, da ubije Salivana. Magvajer prati oca i sina do zalogajnice pored puta, ali ne uspeva da ubije Salivana. Shvativši Magvajerove namere, Salivan beži kroz kupatilo i probuši gumu progoniteljevog automobila pre nego što pobegne.
Kao odgovor, Salivan počinje da pljačka Caponeov novac bankama, nadajući se da će ga zameniti za Konorov život. Mafija uzima novac od finansijskih institucija na udaru, a Salivan posećuje Runijevog računovođu Aleksandra Rensa u njegovom hotelu. Ispostavilo se da su Irci unapred isplanirali sastanak, a Rens odlaže Salivena dok Magvajer ne stigne sa sačmarom. U pucnjavi koja je usledila, ubica nehotice ubija Rensa i povređuje ga komadićima stakla. Salivan beži sa Runijevim knjigama, ali Megvajer uspeva da ga pogodi u levu ruku.
Kada je nastala rana počela da se oseća, Majkl mlađi vodi svog oca na farmu. Tamo mu stariji par bez dece pomaže da se oporavi, dok se Salivan stariji vezuje za njegovog sina. On otkriva iz knjiga da je Konor godinama krao od svog oca koristeći imena mrtvih ljudi (uključujući MekGoverna). Kada Sullivanovi napuste farmu, daju paru većinu ukradenog novca kao kompenzaciju. Salivan priča Runiju o ludostima svog sina tokom posete Masačusetsu. Ali Runi to zna i veruje da će njegovog sina ionako uskoro ubiti - ako ne od Salivana, onda od strane Kaponeovih ljudi nakon smrti samog Runija. Mafijaš i dalje odbija da se odrekne svog sina i ubeđuje Salivana da pobegne sa Majklom Jr.
Jedne maglovite i kišne noći, Salivan upada u zasedu i ubija Runijeve telohranitelje iz mitraljeza Tompson, a zatim prilazi Runiju, koji prihvata njegovu sudbinu i prilikom pucanja izjavljuje „Drago mi je da si ti“. Bez dodatnog razloga da zaštiti Konora, Niti otkriva gde se nalazi nakon što je Salivan obećao da će prekinuti svađu. Salivan odlazi u hotel gde se Konor krije i ubija ga u kupatilu.
Salivan vodi sina u kuću svoje tetke Sare na plaži u gradu Padišen na jezeru Mičigen. Međutim, upada u zasedu i puca unakaženi Megvajer. Dok atentator fotografiše umirućeg Salivana, pojavljuje se Majkl mlađi i uperi pištolj u njega. Ali dete ne može da se natera da povuče okidač; i kada je Magvajer skoro ubedio Majkla da baci pištolj, njegov otac poslednjim snagama ubija zločinca svojom. Pre nego što umre u naručju svog sina, on izražava ponos zbog svoje nesposobnosti da puca u ljude. Oplakujući smrt svog oca, Majkl mlađi se vraća starom paru sa farme. Dok je odrastao, razmišlja da se njegov otac samo plašio da će sin postati njegova kopija. Majkl tvrdi da nikada nije držao pištolj od sudbonosnog susreta između Maguirea i njegovog oca. Na pitanje da li je Salivan bio dobra ili loša osoba, on samo kaže: „On je bio moj otac“.
Uloga uredi
- Tom Henks - Majkl Salivan stariji
- Tejlor Hoklin - Majkl Salivan mlađi
- Pol Njuman - Džon Runi
- Džud Lo - Harlen Magvajer
- Danijel Krejg - Konor Runi
- Stenli Tuči - Frenk Niti
- Dženifer Džejson Li - Eni Salivan
- Lijam Ejken - Piter Salivan
- Dilan Bejker - Aleksander Rans
- Kiran Hajnds - Fin Magavern
- Entoni Lapalja - Al Kapone
Reference uredi
- ^ „Road to Perdition (2002)”. Box Office Mojo.
Spoljašnje veze uredi
- Put bez povratka na sajtu IMDb (jezik: engleski)
