Умри мушки са осветом
Umri muški sa osvetom (engl. Die Hard: With a Vengeance) je američki akcioni film reditelja Džona Maktirnana iz 1995. sa Brusom Vilisom u ulozi detektiva Džona Maklejna. Ovaj film je treći nastavak akcionog filmskog serijala Umri muški.
| Umri muški sa osvetom | |
|---|---|
 Filmski poster | |
| Izvorni naslov | Die Hard: With a Vengeance |
| Žanr | akcija |
| Režija | Džon Maktirnan |
| Scenario | Roderik Torp Džon Hensli |
| Glavne uloge | Brus Vilis Samjuel L. Džekson Džeremi Ajrons Grejam Grin |
| Muzika | Majkl Kamen |
| Direktor fotografije | Piter Menziz |
| Montaža | Džon Rajt |
| Producentska kuća | 20th Century Fox |
| Godina | 1995. |
| Trajanje | 131 min |
| Zemlja | SAD |
| Jezik | engleski |
| Budžet | 90.000.000 dolara |
| Prethodni | |
| Sledeći | |
| IMDb veza | |
Radnja uredi
Glavni negativac u ovom filmu je Peter Krig (Džeremi Ajrons), brat Hansa Grubera (Alan Rikman), koji je, kao i Ajrons bio Englez koji glumi Nemca. Hans je bio nemački kriminalac kojeg je ubio njujorški policajac Džon Meklejn (Brus Vilis) na kraju prvog filma. Iako se na početku čini kako Krig traži osvetu za bratovljevu smrt, kasnije se ispostavlja da su posredi drugi motivi.
Krig počinje svoj krvavi pohod eksplozijom bombe u saobraćajnoj ulici i kaže policiji, nazivajući se „Sajmon“, da Meklejn mora odšetati u Harlem noseći tablu na sebi na kojoj piše „Mrzim crnce“. Kad mu pištoljem zapreti jedan Afroamerikanac, pomaže mu crnački aktivist i trgovac Zjus Karver (Samjuel L. Džekson). Karver sklanja Meklejna, ne zato što se brine za njega, nego jer je svestan da bi beli policajci krenuli u pohod ako jedan njihov završi mrtav. Sajmon sada zahteva da ovaj "Dobri Samarićanin" postane deo igre, hteo on to ili ne.
Sajmon je delom grada postavio prave i lažne bombe. Prisiljava Meklejna i Karvera da počnu igrati igru zvanu „Sajmon kaže“, koja se sastoji od toga da im daje informaciju o tome gde su bombe koje oni moraju deaktivirati.
Igra počinje kod telefonske govornice. Sajmon im zadaje zadatak koji moraju da reše kako bi deaktivirali bombu. Kad su rešili, trebalo je da zovu 555 i odgovore u ordeđenom roku ili će bomba eksplodirati. Srećom, Sajmon nije rekao „Sajmon kaže“ pa tu nije ni bilo bombe.
Meklejnu je rečeno da ima pola sata da ode do govornice na stanici podzemne železnice kod Volstrita. Kako bi došao na vreme, Meklejn uzima auto i prolazi kroz Sentral park. Naziva hitnu službu kako bi mu ambulanta kola pomogla kroz gradsku gužvu. Meklejn uspeva da uđe u voz u podzemnoj železnici u kojem je sakrivena bomba. Otkida je sa zida i baca kroz prozor voza. Samo Zjus stiže do govornice. Sajmon mu kaže da tu mora biti i Meklejn. Još jedna bomba eksplodira.
Za sledeću bombu moraju upotrebiti krugove od 3 galona i od 5 galona kako bi usuli tačno 4 galona vode da bi deaktivirali bombu u koferu.
"Šta je 21 od 41?". Zjus shvata kako su bila 42 predsednika SAD, ali ne može se setiti ko je bio 21. predsednik, vozač kamiona kaže Meklejnu da je to bio Čester A. Artur, kako se zove i škola u koju je Sajmon navodno postavio bombu. Međutim, Sajmon ih je prevario i policija ne pronalazi bombu.
Policija je do tada mislila kako je sve to prenaduvani čin osvete. Ali, zapravo, je to samo diverzija koja je trebalo da skrene pažnju s pravog Sajmonovog cilja: pljačku rezervi iz skladišta Federalne banke u Njujorku, u kojoj je spremljeno zlato više zemalja, a ima ga više nego u Fort Noksu. Policija i otale agencije zauzete su pretraživanjem hiljadu škola u Njujorku. To omogućava Sajmonu i njegovim istočnoevropskim prijateljima da provale u trezor banke i pobegnu sa kamionima punim zlata.
Meklejn i Karvera konačno shvataju plan i sukobljavaju se s bandom dok ovi utovaraju plen za brod za bekstvo. Dvojica su zarobljeni i ostavljeni na brodu s ogromnom bombom. U ovom trenutku javljaju si i osećaji kod Meklejna, koji Karveru priznaje da je se opet udaljio od žene, a Karvera ga nagovara da je barem nazove.
Uspevaju pobeći trenutak pre nego što je brod eksplodirao. Sajmon ih je ostavio u uverenju da je bomba još na brodu, te da je cilj svega uzdrmati svetsku ekonomiju. Međutim, Meklejn shvata kako je to samo još jedna diverzija i da je zlato spremljeno na sigurnom. Kako pati od užasne glavobolje celi dan, Meklejn je uspeo dobiti aspirin od Sajmona. Karvera je uspeo uveriti i Meklejn konačno naziva suprugu. Kako se poziv spaja, Meklejn uzima jednu tabletu i pogleda nalepnicu na kutiji: otkriva kako su tablete proizvodene u Kvebeku. Meklejn je prisiljen ostaviti telefon kako bi se dao u poteru za Sajmonom, pa ostavlja ženu čekajući na vezi. Tragovi ih vode do skladišta u Kanadi gde su Sajmon i njegova banda odneli zlato. Tamo je Sajmonovu bandu uhvatila kanadska policija, a Sajmon iz helikoptera napada Meklejna i Karvera. U konačnom obračunu Meklejn prisiljava helikopter da se spusti i upućuje zadnji hitac koji je poslao Sajmona njegovom pokojnom bratu.
Uloge uredi
| Glumac | Uloga |
|---|---|
| Brus Vilis | Džon Meklejn |
| Džeremi Ajrons | Sajmon Gruber |
| Semjuel L. Džekson | Zjus Karver |
| Grejam Grin | Džo Lambert |
| Lari Brigman | inspektor Volter Kob |
| Kolin Kemp | Koni Kovalski |
| Entoni Pek | Riki Volš |
| Sem Filips | Katja |
| Nik Vajman | Matijaš Targo |
| Šeron Vošington | Džejn |
| Kevin Čemberlejn | Čarls Vajs |
Zarada uredi
Prikazan 19. maja 1995, film je u prvom vikendu zaradio 22 miliona dolara i 100 miliona ukupno u SAD. Pokazao se kao veći hit na stranom tržištu, nazivajući ga najuspešnijim američkim filmom u toj godini. Ukupno je film zaradio 361.212.499 dolara, a u 1995. godine, završio je na drugom mestu najuspešnijih filmova 1995, iza filma Priča o igračkama sa 746 miliona dolara.
Zanimljivosti uredi
- Umri muški 3 je bio prvi iz serijala čija je radnja ne odvija za vreme božićnih praznika (iako se par puta spominju deda Mraz i Božić) i prvi u kojem se Meklejn pojavljuje kao aktivni policajac za značkom. Osim toga, zanimljivo je i to da po prvi put skoro kroz celi film ima partnera, Zjusa Karvera. U Umri muški saradnik Pauel je pomagao Meklejnu, ali su se sreli tek pred kraj filma. U Umri muški 2 u prvoj polovini filma pomoćnik mu je bio kontrolor avio-saobraćaja, a u drugoj polovini ga zamenjuje čuvar kuće. I treći nastavak sledi isto, jer se partner pojavljuje nakon terorističke pretnje, a uvučen je u radnju zbog Meklejnovih postupaka.
- Glavni protagonist iz Henslijevog scenarija Sajmon kaže bio je njujorški policajac Aleks Bredšou, a lik koji je postao Zjus Karver bila je žena. Filmski studio je tražio od Henslija da promeni Zjusovu rasu iz crne u belu.
- Film je sniman pod radnim nazivom Umri muški: Njujork.
- Kako bi izbegli nerede tokom snimanja scena u Harlemu, na ploči koju nosi Meklejn je zapravo pisalo „Mrzim sve“.
- U komentaru reditelj Maktirnan je rekao kako se budući potpredsednik SAD Dik Čejni pojavljuje u epizodnoj ulozi.
- Većina filma snimljena je u Čarlstonu, Južna Karolina, uključujući i scene u podzemnoj železnici (koje su snimane na setu) i scene na mostu (koje su snimane na mostu Koper).
- U jednoj sceni Džon Meklejn odgovara „Pušim cigare i gledam Kapetana Kolkana“ na Zjusovo pitanje. Ovo je refren pesme "Flowers on the Wall". Pesmu peva i Brus Vilis u filmu Petparačke priče, u kojem su on i Samjel L. Džekson ostvarili značajne uloge.
- U sceni s kraja filma, dok se Sajmon i njegova ekipa spremaju napustiti SAD sa zlatom, neko kaže da će kamioni biti spremni za "...zwanzig Minuten", dvadeset minuta, na nemačkom. Međutim, u engleskim titlovima piše „deset minuta“. To bi i bilo tačno da je rečeno "zehn Minuten".
Spoljašnje veze uredi
- Umri muški 3 na sajtu IMDb (jezik: engleski)
