Јован Ћирилов
Јован Ћирилов (Кикинда, 30. август 1931 — Београд, 16. новембар 2014) био је српски театролог, драматург, позоришни редитељ, драмски писац, песник, романсијер, путописац, сценариста, есејиста, публициста, лексикограф, антологичар, преводилац, хроничар друштва и театра, позоришни критичар и новински колумниста. Један од значајнијих ерудита и делатника српског и југословенског модерног театра и културе уопште.
Јован Ћирилов | |
---|---|
Лични подаци | |
Датум рођења | 30. август 1931. |
Место рођења | Кикинда, Краљевина Југославија |
Датум смрти | 16. новембар 2014.83 год.) ( |
Место смрти | Београд, Србија |
Образовање | Универзитет у Београду |
Породица | |
Супружник | Маја Марковић (1956—1969) |
Биографија
уредиЈован Ћирилов рођен је 30. августа 1931. године у Кикинди, као једино дете оца јавног бележника и мајке домаћице. Матурирао је у кикиндској Гимназији 1950. године са одличним успехом, након чега је дошао у Београд на студије. Уписао је филозофију на Филозофском факултету у Београду и дипломирао 1955. године (тема његовог дипломског рада била је Егзистенцијализам у Сартровим драмама). Читав живот посветио је театру, а љубав према позоришној уметности развио је још у најранијем детињству. Његов сарадник и пријатељ Мирослав Беловић пренео му је неопходна знања из драматургије и позоришне режије. Ћирилов је 1956. године ангажован у Југословенском драмском позоришту, где је најпре био асистент режије и млађи драматург, потом драматург, а од 1963. до 1967. године уметнички директор. Године 1967, на позив тадашње управнице Мире Траиловић, прелази у Атеље 212 као драматург, а 1985. бива постављен за управника ЈДП-а. На том положају остао је све до пензионисања 1999. године, што представља досад најдужи управнички мандат у овом угледном београдском позоришту. Од 2001. до 2007. године био је председник Националне комисије Савезне Републике Југославије (а потом Државне заједнице Србија и Црна Гора и Републике Србије) при Унеску, а затим председник Комитета за културу исте Комисије.
Заједно са Миром Траиловић основао је 1967. године БИТЕФ (Београдски интернационални театарски фестивал), један од најугледнијих европских позоришних фестивала, и био његов уметнички директор и селектор до краја свог живота. Последњих година у селекцији БИТЕФ-а помагала му је Ања Суша.
Током више деценија писао је колумне — у НИН-у Реч недеље (сваке недеље од 1985. године па све до краја свог живота), а последњих година и две колумне недељно у Блицу (Позориштарије и Са рукама у џеповима). Годинама је писао и театарске дневнике у престижном позоришном часопису Лудус. У својим колумнама у НИН-у је коментарисао различита збивања у земљи, региону и свету. Тако је 1995. писао и сматрао је да је хрватска војна операција Олуја геноцид као и да су зебње Срба из данашње Хрватске о понављању догађаја из Другог светског рата, биле оправдане. Истовремено је критиковао избацивање Хрвата из Србије, без обзира на несразмерност броја прогнаних.[1]
Целог живота радо је цртао карикатуре својих савременика из јавног живота и приредио самосталну изложбу под називом „Јован Ћирилов: Моји савременици у карикатурама“, у продукцији Музеја позоришне уметности Србије, а у оквиру пратећег програма 43. БИТЕФ-а 2009. године.
Јован Ћирилов се, као делегат на Тринаестом конгресу Савеза комуниста Југославије 1986. године, у свом говору заложио за декриминализацију хомосексуалности у СФРЈ, што је била прва таква иницијатива у бившој Југославији. Такође, заједно са Борком Павићевић пружио је значајну подршку оснивању првог ромског националног театра у Србији, театра Suno e Romengo у Новим Карловцима, 2000. године.
Говорио је немачки, енглески, француски, шпански, италијански и руски, а познавао је и основне принципе кинеског језика.
Преминуо је 16. новембра 2014. године у Београду, у 84. години.[2][3][4][5] Комеморација поводом смрти Јована Ћирилова одржана је 19. новембра 2014. године у Скупштини града Београда и 20. новембра 2014. године у Југословенском драмском позоришту, на сцени „Љуба Тадић“. Сахрањен је 20. новембра 2014. године у Алеји заслужних грађана на Новом гробљу у Београду.[6][7]
У Историјском архиву Београда од 2004. године постоји његов лични фонд који садржи осам хиљада књига и 450 кутија архивске грађе.[8][9]
Наслеђе
уредиУстановљена је награда „Јован Ћирилов – за корак даље”. Добитник 2017. године је Димитрис Папајоану.[10]
Награде и признања
уредиДобитник је следећих награда и признања:
- Две Стеријине награде, за новинску позоришну критику и за нарочите заслуге на унапређењу позоришне уметности
- Статуета Јоаким Вујић, коју додељује Књажевско-српски театар из Крагујевца, 1990.
- Награда Фондације Браћа Карић за публицистику
- Октобарска награда града Београда за животно дело
- Орден витеза уметности и књижевности Француске, 1992.
- 2000: Награда Браћа Карић Сретењски орден трећег степена Републике Србије, 2012.
Дела
уреди- Драме
- „Соба за четворицу“, са М. Беловићем, 1955.
- „Дом тишине“, са М. Беловићем, 1958.
- „Дечак и виолина“, са М. Беловићем, 1958.
- „Бегунци“, са М. Беловићем, 1960.
- „Време, огањ и човек“, са М. Беловићем, 1959.
- Радио-драме
- „Ветровити друмови“, 1960.
- „Поноћни сусрети“, 1963.
- „Перпетуум мобиле“, 1964.
- „Сапутник“, 1965.
- Сценарија за филмове
- „Право стање ствари“, 1964., режија Владан Слијепчевић
- „Штићеник“, 1966., режија Владан Слијепчевић
- „Куда после кише“, 1967., режија Владан Слијепчевић
- Поезија
- „Путовање по граматици“, 1972.
- „Узалудна путовање“, 1989.
- „Поређење придева“, 2013.
- Проза и публицистика
- „Неко време у Салцбургу“, роман, 1980.
- „Реч недеље“, зборник колумни, 1997. и 2006.
- „Сви моји савременици I-II“, књига успомена, 2010.
- „Мајке познатих“, 2011.
- „Са рукама у џеповима“, зборник колумни, 2012.
- Театролошки есеји и студије
- „Путовање по позоришту“, 1988.
- „Драмски писци моји савременици“, 1989.
- „Позориштарије“, 1998.
- „Дневници“, 1999.
- Речници
- „Речник нових речи“, 1982.
- „Речник песничких слика“, 1985.
- „Нови речник нових речи“, 1991.
- „Српско-хрватски речник варијаната/иначица“, 1989, 1994. и 2010.[11]
- Антологије
- „Најкраће драме на свету“ (КОВ, Вршац, 1999)
- „Пре и после гнева“, зборник савремене британске драме, 2001.
- „Пре и после Косе“, зборник савремене америчке драме, 2002.
- „Кратке, краће и најкраће драме на свету“ (КОВ, Вршац, 2008)
- Адаптације
- „Маска“ Милоша Црњанског, са М. Траиловић
- „Роман о Лондону“ Милоша Црњанског, са М. Траиловић
- „Проклета авлија“ Иве Андрића, са М. Беловићем
- „Откриће“ Добрице Ћосића, са М. Беловићем
- Преводи
- Преводио је драмске комаде најистакнутијих писаца модерне драме — Кристофера Фраја, Бертолта Брехта, Жана Женеа, Тома Стопарда, Сама Шепарда, Дејвида Мамета и Патрика Марбера
- Превео је чувени мјузикл „Коса“ Милоша Формана
- Позоришне режије
- „Недозвани“ Момчила Настасијевића, премијерно извођење у Центру за културну деконтаминацију у Београду, у оквиру програма БЕЛЕФ-а 2004.
- „Излет у Русију“ Мирослава Крлеже, премијерно извођење у Центру за културну деконтаминацију у Београду 2012.
Види још
уредиРеференце
уреди- ^ Ћирилов, Јован (2014). Реч недеље: избор из колумни. Београд: НИН. стр. 18—19.
- ^ RTS, 16. nov 2014, 15:23 "Preminuo Jovan Ćirilov"
- ^ Преминуо Јован Ћирилов („Политика“, 16. новембар 2014)
- ^ Преминуо Јован Ћирилов (Б92, 16. новембар 2014)
- ^ Преминуо Јован Ћирилов („Вечерње новости“, 16. новембар 2014)
- ^ Сахрањен Јован Ћирилов: Последња пловидба капетана театра („Вечерње новости“, 20. новембар 2014)
- ^ Велико хвала Јовану Ћирилову („Политика“, 19. новембар 2014)
- ^ Историјски архив Београда чува лични фонд Јована Ћирилова („Вечерње новости“, 23. новембар 2014)
- ^ „Legat Jovana Ćirilova- oko osam hiljada knjiga i 450 kutija arhivske građe”. Avant Art Magazin. 2017-03-14. Приступљено 2021-12-14.
- ^ Димитрису Папајоануу награда „Јован Ћирилов” („Политика”, 15. јун 2017)
- ^ „Hrvatsko-srpski rječnik inačica : Српско-хрватски речник варијаната”. Prometej. Приступљено 12. 9. 2023.
Спољашње везе
уреди- Интервју са Јованом Ћириловим (Б92)
- Интервју са Јованом Ћириловим (Време, 24. април 2014)
- Последња Реч недеље (НИН, 20. новембар 2014)
- Јован Ћирилов на сајту IMDb (језик: енглески)
- Јован Ћирилов - тема броја, приступљено 15. октобра 2016.
- Легат Јована Ћирилова- скоро осам хиљада књига и 450 кутија архивске грађе (14. март 2017)