Јован Туроман

Др Јован Туроман (Уштица, Горња Крајина, 18. јануар 1840Београд, 20. август 1915) био је српски филолог и професор латинског и старогрчког језика.

Јован Туроман
Jovan Turoman.jpg
Др Јован Туроман
Рођење(1840-01-18)18. јануар 1840.
Уштица,  Аустријско царство
Смрт20. август 1915.(1915-08-20) (75 год.)
Београд,  Краљевина Србија
ПољеКласична филологија
ИнституцијаУниверзитет у Београду

БиографијаУреди

Радио је као професор Српске православне велике гимназије у Новом Саду од 1864. до 1875. године. По преласку у Београд, био је професор класичне филологије на Великој школи, односно од 1905. Универзитету у Београду.[1]

Посебно се посветио прочавању живота и дела оратора Демостена преводећи његове беседе. Од чланака се издвајају демостеновска одбрана старогрчког језика и књижевности (1863, Преодница), потом критика српскохрватског превода Антигоне (1879, Јавор) и „Књижевна заједница Срба и Хрвата” (1874, Јавор), у коме се залаже за планско превођење како би се избегли дупликати. Аутор је више уџбеника за грчки и латински језик.[1]

За редовног члана Српске краљевске академије изабран је 1894. године.[1]

Сахрањен је на Алмашком гробљу у Новом Саду.[2]

Избор из библиографијеУреди

Види јошУреди

РеференцеУреди

  1. ^ а б в Eнциклопедија Новог Сада. Књига 29, Тре-Фур. Нови Сад: Новосадски клуб "Добра вест". 2008. стр. 96—97. 
  2. ^ „Тридесет надгробних споменика са гробним местима истакнутих политичких, културних и јавних радника — Споменици културе у Србији”. www.spomenicikulture.mi.sanu.ac.rs. 

Спољашње везеУреди