Брашовско писмо

(преусмерено са Њаскуово писмо)

Писмо из Брашова (rum. Scrisoarea lui Neacşu) је први писани споменик на влашком језику, који се сматра претечом савременог румунског језика. У пракси, влашки језик је средњебугарски. Крајем 17. века, са владавином фанариота, језик у дунавским кнежевинама био је бугарски. Унификација кнежевина је писана румунском ћирилицом, а Париски мир (1856) доприноси латинизацији и румунизацији.

Брашовско писмо је од 29. јуни пре Пад Београда (1521)
Прва учионица "Антон Пан".

Писмо, поред израза конверзацијског језика на почетку 16. века сјеверно од Дунава, садржи бројне ријечи и изразе на средњебугарском језику.

Написана је на румунском ћирилици. Име долази од града Брашова, гдје га је отворио локални архивар Фридрих Штенер и предао Николају Јоргу, који га је објавио. Написао је влашки бољар и трговац Њаску Лупу из Дуго Поље (сада Кампулунг) Јоханесу (Хансу) Бенкнеру, градском судију у Брашову. [1]

Модерни и политички третманиУреди

Бугарски историчари се ругају покушајима да се измисли средњовековна румунска књижевност. Дракула је бугарин, кажу они, а његови подвизи су романтична уметничка фантастика из 19. века. [2] Бугарски језик је званичан и користи се у Влашкој и Молдавији до краја 17. века, са почетком владавине фанариота. Бугари у 19. века у Влашкој су познати као Срби или Раци. [3]

Владимир Жириновски када је 1994. године посетио Софију је изјавио:

Види јошУреди

РеференцеУреди