Божидар Ђуровић

Божидар Ђуровић (Даниловград, 12. јануар 1960) је српски позоришни редитељ.

Божидар Ђуровић
Датум рођења	(1960-01-12)12. јануар 1960.
Место рођења	Даниловград, ФНР Југославија
Школа	Академија уметности у Прагу (ДАМУ)

Биографија

Божидар Ђуровић је рођен 12. јануара 1960. године у Даниловграду, где је завршио основну и средњу школу. Дипломирао је позоришну и радио режију на Позоришној академији (ДАМУ) у Прагу 1988. године. Стални је редитељ Драме Народног позоришта у Београду. Био је уметнички директор Сцене ,,Земун", директор Драме, помоћник управника и управник Народног позоришта у Београду, као и уметнички директор и селектор фестивала Дани "Зорана Радмиловића“ у Зајечару, Глумачких свечаности "Миливоје Живановић“ у Пожаревцу. Театролошке есеје и преводе објављивао је у  часописима "Театрон", „Сцена“, „Књижевне новине“... Драмске и оперске представе је режирао је у позориштима Београда, Прага, Подгорице, Новог Сада, Шапца, Крагујевца, Зајечара, Кијева... Режирао је више од 100 радио-драма и радиофонских дела за Радио Праг, Радио Титоград и Радио Београд. Награђиван је за редитељски рад. Бави се превођењем са чешког и словачког језика. Редовни је професор на Факултету савремених уметности и гостујући професор на Факултету примењених уметности Универзитета уметности у Београду.

Позоришне режије (избор)

НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ У БЕОГРАДУ

• „Загонетне варијације“ , Е. Е. Шмит

• „Сабирни центар“ , Д. Ковачевић

• „Тужна је недеља“ , П. Милер

• „Цијанид у пет“ , П. Кохоут

• „Пуританска комедија“ , И. М. Лалић

• „Бал под маскама“ , Ђ. Верди

• „Заљубљен у три наранџе“ С. Прокофијев (корежија са Јиржием Менцлом)

ЗВЕЗДАРА ТЕАТАР, БЕОГРАД

• „Вечера будала“ , Ф. Вебер

• „Сумњиво лице“ , Б. Нушић

• „Чигра“ , В. Лану

• „Берачи снова“ , В. Ђурђевић

СРПСКО НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ, НОВИ САД

• „Васкрсење“ Ф. Алфано

АТЕЉЕ 212, БЕОГРАД

• „Колатерална штета“ А. Тарик, Х. Брентон, Е. де ла Тур

СОЗИРИЈА, КИЈЕВ

• "Професионалац" , Д. Ковачевић

ДИСК, ПРАГ

• „Ја свога супруга не варам“ , Ж. Фејдо

ПОЗОРИШТЕ КЛУБ , ВЖЕЗНИЦКА

• „Мушица“ , А. Б. Руцанте

НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ „ЉУБИЦА ЈОВАНОВИЋ“, ШАБАЦ

• „Професионалац“ , Д. Ковачевић

• „Урнебесна трагедија“ , Д. Ковачевић

• „Провинцијске анегдоте“ , А. Вампилов

ЦРНОГОРСКО НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ, ПОДГОРИЦА

• „Балкански шпијун“ , Д. Ковачевић

• „Мај нејм из Митар“ , В. Огњеновић

• „Вечера будала“ , Ф. Вебер

• „Превртач“ , Н. Вујадиновић

ПИОНИРСКО ПОЗОРИШТЕ, ПОДГОРИЦА

• „Лаку ноћ децо“ , Д. Радовић

КЊАЖЕВСКО-СРПСКИ ТЕАТАР, КРАГУЈЕВАЦ

• „Шта је то у људском бићу што га води према пићу?“ , Д. Ковачевић

НАРОДНО ПОЗОРИШТЕ „ЗОРАН РАДМИЛОВИЋ“ , ЗАЈЕЧАР

• „Аудијенција / Вернисаж“ , В. Хавел

УСТАНОВА КУЛТУРЕ ,,ВУК КАРАЏИЋ" , БЕОГРАД

• „Грицкање душе“ , В. Радовић

ПОЗОРИШТЕ СЛАВИЈА, БЕОГРАД

• „Догодине у исто време“ , Б. Слејд

ПОЗОРИШТЕ "ДОБРИЦА МИЛУТИНОВИЋ" , СРЕМСКА МИТРОВИЦА

• "Како се узме" , А. Ејкбон

БЕОГРАДСКО ДРАМСКО ПОЗОРИШТЕ, БЕОГРАД

• "Лудакове белешке" , Н. В. Гогољ

НИКШИЋКО ПОЗОРИШТЕ, НИКШИЋ

• "Кумови", Д. Ковачевић

ФЕСТИВАЛ МОНОДРАМЕ И ПАНТОМИМЕ

• "Надежда Петровић", Б. Ђуровић (по мотивима романа "Боје и барут" Олгице Цице)

Преводи

Преводи са чешког и словачког језика.

Превео је драме:

• Карл Чапек, „Бела болест“
• Вацлав Хавел, „Анђео чувар“
• Павел Кохоут, „Цијанид у пет“
• Јаромир Сојка, „Девојка у тепиху“
• Вацлав Хавел, „Одлажење“
• Јан Јуличијански „Петар Кључић“

Извори

https://www.narodnopozoriste.rs/sr/umetnici/bozidar-djurovic

https://zvezdarateatar.rs/predstave/vecera-budala/ Архивирано на сајту Wayback Machine (24. јун 2021)

https://zvezdarateatar.rs/predstave/beraci-snova/

https://www.narodnopozoriste.rs/sr/predstave/zagonetne-varijacije

http://teatroslov.mpus.org.rs/licnost.php?id=6233

https://www.politika.rs/scc/clanak/599371/Kumovi-u-Niksicu