Википедија:Тим/Други светски рат/чинови
Вафен СС | Вермахт | САД армија | превод |
---|---|---|---|
Reichsführer-SS | Generalfeldmarschall | General of the Army | Војвода |
SS-Oberstgruppenführer | Generaloberst | - | Генерал армије |
SS-Obergruppenführer | General der Infanterie, der Artillerie etc. | General | Генерал-пуковник |
SS-Gruppenführer | Generalleutnant | Lieutenant General | Генерал-потпуковник |
SS-Brigadeführer | Generalmajor | Major General | Генерал-мајор |
SS-Oberführer | - | Brigadier General | Бригадни генерал |
SS-Standartenführer | Oberst | Colonel | Пуковник |
SS-Obersturmbannführer | Oberstleutnant | Lieutenant Colonel | Потпуковник |
SS-Sturmbannführer | Major | Major | Мајор |
SS-Hauptsturmführer | Hauptmann | Captain | Капетан |
SS-Obersturmführer | Oberleutnant | 1st Lieutenant | Поручник |
SS-Untersturmführer | Leutnant | 2d Lieutenant | Потпоручник |
SS-Sturmscharführer | Stabsfeldwebel | Sergeant Major | Заставник I класе |
SS-Standarten-Oberjunker | Oberfähnrich | - | Заставник |
SS-Hauptscharführer | Oberfeldwebel | Master Sergeant | Старији водник I класе |
SS-Oberscharführer | Feldwebel | Technical Sergeant | Старији водник |
SS-Standartenjunker | Fähnrich | - | Водник I класе |
SS-Scharführer | Unterfeldwebel | Staff Sergeant | Водник |
SS-Unterscharführer | Unteroffizier | Sergeant | - |
SS-Rottenführer | Obergefreiter | Corporal | Млађи водник |
SS-Sturmmann | Gefreiter | - | Десетар |
SS-Oberschütze | Oberschütze | Private 1st Class | Разводник |
SS-Schütze | Schütze | Private | Редов |
Kriegsmarine Rank | превод на енглески | превод на српски |
---|---|---|
Seemann | Seamen | - |
Matrose | Ordinary Seaman | - |
Matrosen-Gefreiter | Able Seaman | - |
Matrosen-Obergefreiter | Leading Seaman | - |
Matrosen-Hauptgefreiter | Leading Seaman (4.5 years service) | - |
Matrosen-Stabsgefreiter | Senior Leading Seaman | - |
Matrosen-Stabsobergefreiter | Senior Leading Seaman | - |
Unteroffiziere ohne Portepee | Junior NCOs | - |
-maat | Petty Officer | - |
Ober-maat | Chief Petty Officer | - |
Unteroffiziere mit Portepee | Senior NCOs | - |
Bootsmann | Boatswain | - |
Stabsbootsmann | Senior Boatswain | - |
Oberbootsmann | Chief Boatswain | - |
Stabsoberbootsmann | Senior Chief Boatswain | - |
Offiziere | Commissioned Officers | - |
Fähnrich zur See | Midshipman | - |
Oberfähnrich zur See | Sub-Lieutenant | - |
Leutnant zur See | Lieutenant (Junior) | - |
Oberleutnant zur See | Lieutenant (Senior) | - |
Kapitäleutnant | Lieutenant-Commander | - |
Korvettenkapitän | Commander | - |
Fregattenkapitän | Captain (Junior) | - |
Kapitän zur See | Captain | - |
Kommodore | Commodore | - |
Konteradmiral | Rear-Admiral | - |
Vizeadmiral | Vice-Admiral | - |
Admiral | Admiral | - |
Generaladmiral | нема еквивалент | - |
Grossadmiral | Admiral of the Fleet | - |