Оригинална датотека(SVG датотека, номинално 1.300 × 1.100 пиксела, величина: 452 kB)

Опис измене

Опис
English: Dialects of the Albanian language. The map does not indicate where the language is majority or minority and shows "Cham" & "Arvanitika" as dialects, but in Greece the "Τσάμηδες" are the muslim Albanians from Epirus, "Αρβανίτες" the christian greeks who speek arvanitika from central Greece, and "Aλβανοί" the citizens of Albania. The map is not perfect and has small errors (concerning the Italo-Albanians, not present in the lower tip of Calabria) and in the distribution of the Albanian language in the Balkans (also in northern Kosovo it is spoken, although there is a Serbian-Slavic minority; while the Albanian linguistic zones in Sicily and Campania in Italy, in Epiro Cham, and in Serbia, are wider.)
Français : Dialectes de l'albanais. La carte ne montre pas où l'albanais est majoritaire ou minoritaire. En revanche, elle montre les "Cham" et l'"Arvanitika" comme des parlers, tandis qu'en Grèce "Τσάμηδες" désigne les Albanais d'Épire grecque musulmans, "Αρβανίτες" les Albanais de Grèce centrale chrétiens, et "Aλβανοί" les citoyens de l'Albanie.
Română: Dialectele limbii albaneze. Harta nu arată unde limba este majoritară sau minoritară. În schimb arată "Cham" și "Arvanitika" ca graiuri, deși în Grecia "Τσάμηδες" desemnează minoritatea albaneză musulmană din Epir, "Αρβανίτες" minoritatea albaneză creștină din centru Greciei, iar "Aλβανοί" pe cetățenii Albaniei.
Magyar: Az Albán nyelvjárások
Датум
Извор

Сопствено дело, based on map 1, and [www.muturzikin.com/carteseurope/europe.htm this dialect map here]

Sources:

Аутор ArnoldPlaton
Остале верзије

Лиценцирање

Ја, носилац ауторског права над овим делом, објављујем исто под следећом лиценцом:
w:sr:Кријејтив комонс
ауторство делити под истим условима
Ова датотека је доступна под лиценцом Creative Commons Ауторство-Делити под истим условима 3.0 Unported.
Дозвољено је:
  • да делите – да умножавате, расподељујете и преносите дело
  • да прерађујете – да прерадите дело
Под следећим условима:
  • ауторство – Морате да дате одговарајуће заслуге, обезбедите везу ка лиценци и назначите да ли су измене направљене. Можете то урадити на било који разуман манир, али не на начин који предлаже да лиценцатор одобрава вас или ваше коришћење.
  • делити под истим условима – Ако измените, преобразите или доградите овај материјал, морате поделити своје доприносе под истом или компатибилном лиценцом као оригинал.

Натписи

Укратко објашњење шта ова датотека представља/приказује
Dialects of the Albanian language

Ставке приказане у овој датотеци

приказује

9. октобар 2012

image/svg+xml

e720f84aa5ce92dc22afab09e0f32d2fe3d65ab3

1.100 пиксел

1.300 пиксел

Историја датотеке

Кликните на датум/време да бисте видели тадашњу верзију датотеке.

(најновије | најстарије) Прикажи (новијих 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).
Датум/времеМинијатураДимензијеКорисникКоментар
тренутна03:33, 16. фебруар 2024.Минијатура за верзију на дан 03:33, 16. фебруар 2024.1.300 × 1.100 (452 kB)Alexikouaunexplained adjastment
02:20, 15. фебруар 2024.Минијатура за верзију на дан 02:20, 15. фебруар 2024.1.300 × 1.100 (447 kB)AceDoubleReverted to version as of 15:49, 12 November 2020 (UTC)
17:17, 15. новембар 2020.Минијатура за верзију на дан 17:17, 15. новембар 2020.1.300 × 1.100 (452 kB)Alexikouarv persistent disruption
17:49, 12. новембар 2020.Минијатура за верзију на дан 17:49, 12. новембар 2020.1.300 × 1.100 (447 kB)AceDoubleReverted to version as of 22:00, 26 August 2019 (UTC)
10:01, 31. август 2019.Минијатура за верзију на дан 10:01, 31. август 2019.1.300 × 1.100 (452 kB)AlexikouaAs per sourced material. Reverted to version as of 21:32, 27 April 2019 (UTC)
00:00, 27. август 2019.Минијатура за верзију на дан 00:00, 27. август 2019.1.300 × 1.100 (447 kB)Koloj30Reverted to version as of 09:48, 16 March 2019 (UTC) The dialect area does not claim to be a majority, includes minority areas. Change directly contradicts source material, reverted due to anti-Albanian bias.
23:32, 27. април 2019.Минијатура за верзију на дан 23:32, 27. април 2019.1.300 × 1.100 (452 kB)Alexikouarv per sources given in description : http://www.muturzikin.com & links 1 & 2
11:48, 16. март 2019.Минијатура за верзију на дан 11:48, 16. март 2019.1.300 × 1.100 (447 kB)AceDoubleupdate per http://dialects.albanianlanguage.net/images/map2_dialects-1-lightbox.jpg
00:39, 27. април 2018.Минијатура за верзију на дан 00:39, 27. април 2018.1.300 × 1.100 (452 kB)SilentResidentReverted to version as of 21:26, 24 April 2018 (UTC) No consensus for these changes.
10:00, 26. април 2018.Минијатура за верзију на дан 10:00, 26. април 2018.1.300 × 1.100 (447 kB)AceDoubleWhy don't base your own map then with muturzikin source? i know your tactics.
(најновије | најстарије) Прикажи (новијих 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500).

Глобална употреба датотеке

Други викији који користе ову датотеку:

Још глобалног коришћења ове датотеке.

Метаподаци