Игра престола (роман)
Игра престола (енгл. A Game of Thrones) први је роман серијала Песма леда и ватре писца Џорџа Р. Р. Мартина. Објављен је 6. августа 1996. Роман је 1997. године добио награду Локус,[1] а био је номинован 1998. године за Небула награду.[1] Новела Крв змаја, која обухвата поглавља из књиге о Денерис Таргарјен, а добила је 1997. године награду Хуго за најбољу новелу. У јануару 2011. роман је проглашен бестселером Њујорк тајмса,[2] а на прво мјесто се попео у јулу 2011.[3]
| Игра престола | |
|---|---|
 Корице књиге српског издања | |
| Настанак и садржај | |
| Ориг. наслов | A Game of Thrones |
| Аутор | Џорџ Р. Р. Мартин |
| Илустратор | Том Холман |
| Земља | САД |
| Језик | енглески |
| Жанр / врста дела | фантазија, политичка стратегија |
| Издавање | |
| Датум | 1996. |
| Број страница | 655 |
| Хронологија | |
| Наследник | Судар краљева |
У роману, Мартин представља виђеније куће Вестероса, Зида, и наследнике Таргарјена, кроз различите тачке гледишта. Игра престола је основа за прву сезону истоимене ТВ серије, чију прву епизоду је ХБО приказао у априлу 2011. године.
У Србији, књига је доступна у издању куће Лагуна, у преводу Николе Пајванчића.
РадњаУреди
Игра престола прати три главне приче истовремено.
У Седам краљевставаУреди
На почетку приче, господар Зимоврелa лорд Едард „Нед” Старк, погубљује дезертера из Ноћне страже, војске која штити огроман зид од упада Дивљана у Седам краљевстава. На путу до куће налазе на мртву вучицу која је за собом оставила 6 штенаца малих језовука. Његова деца Роб, Санса, Арја, Брен и Рикон одлучују да их усвоје, али под условом да се сами старају о њима. Најмањи вук је припао његовом незаконитом сину, Џону Снежном. Касније те вечери, Нед сазнаје да је његов ментор и краљева десна рука, лорд Џон Ерин, умро. Недов пријатељ из детињства, краљ Роберт Баратеон долази у Зимоврел заједно са краљицом Серсеи од куће Ланистер, њиховом децом и краљичином браћом: Џејмијем и кепецом Тирионом Ланистером. Роберт предлаже Неду да постане нова краљева десница. Нед не жели да напусти Зимоврел, али ипак одлучује да оде када сазнаје да су Ланистери умешани у смрт Џона Ерина. Касније Недов седмогодишњи син Брен пентрајући се по зидинама Зимоврела, открива инцест аферу између краљице и њеног брата близанца Џејмија, који га је гурнуо са прозора када га је приметио. Нед одлази са Арјом и Сансом у Краљеву Луку, док његова жена Кејтлин остаје у Зимоврелу са Бреном, Риконом и Робом. Роб постаје господар Зимоврела у очевом одсуству.
На путу до Краљеве Луке, долази до свађе између Арје и Робертовог сина Џофрија за кога је Санса верена. Арјин језовук Нимерија напада Џофрија да би заштитила Арју. Након тога, Арја гађа Нимерију камењем да би је натерала да побегне од Ланистера. Због тога је уместо ње, погубљена Сансина вучица Лејди. У међувремену у Зимоврелу, плаћени убица покушава да убије Брена, али његов вук га спашава. Након тога Кејтлин одлази у Краљеву Луку да обавести Неда о овоме. У Краљевој Луци, Нед упознаје краљеве саветнике, лорда Петира Белиша „Малопрстића” и Вариса, господара шапталица. Када је Кејтлин стигла у Краљеву Луку, доведена је Малопрстићу и он јој саопштава да нож којим је убица покушао да убије њеног сина, припада Тириону Ланистеру. По повратку у Зимоврел, Кејтлин среће Тириона у једној крчмарници где га оптужује за покушај убиства, заробљава га и води код своје сестре Лизе Ерин у Гнездо соколово. Тирион тврди да је невин и да ју је Малопрстић лагао, потом захтева суђење борбом. За њега се бори Брон који успева да победи противника и Тирион бива ослобођен. Због овог хапшења, његов отац Тивин Ланистер, шаље војску да опустоши земље Кејтлинине породице.
Нед истражује смрт Џона Ерина и на крају открива да су Робертови законити наследници, укључујући Џофрија, у ствари Серсеина деца продукт инцеста, ње и њеног брата Џејмија, и да је Џон Ерин убијен да би се ово прикрило. Нед нуди Серсеи прилику да побегне пре него што он обавести Роберта, али она користи ову прилику да договори Робертову смрт у несрећи у лову и постави Џофрија на трон. Нед се спрема да пошаље своје ћерке из Краљеве Луке и тражи помоћ Малопрстића да оспори Џофријев успон на престо, али га Малопрстић издаје, што резултира Недовим хапшењем. Арја бежи из замка, али Сансу узимају за таоца.
Недов најстарији син Роб маршира своју војску на југ као одговор на хапшење свог оца и како би ублажио претњу на речном подручју. Да би обезбедила стратешки неопходан прелаз преко моста, Кејтлин преговара о брачном савезу између Роба и озлоглашене непоуздане куће Фреј. Роб побеђује војску Ланистера у речним пределима, заробивши Џејмија. Тивин шаље Тириона назад у Краљеву Луку да игра улогу краљеве деснице Џофрију. Када је Нед погубљен, Робови следбеници проглашавају независност севера од Седам краљевстава, проглашавајући Роба „краљем на северу”.
На зидуУреди
Пролог романа представља Зид: древну баријеру од камена, леда и магије, стотине метара високу и стотине километара дугачку, која штити Седам краљевстава од северне дивљине. Зид брани Ноћна стража: ред ратника заклетих да ће тамо служити доживотно, бранећи земљу од легендарних Других, древне и непријатељске нељудске расе, као и од људских „дивљака” који живе северно од Зида.
Џон Снежни, Недов ванбрачни син, инспирисан је својим стрицом, Бенџеном Старком, да се придружи Ноћној стражи, али постаје разочаран када открије да је њихова примарна функција казнена колонија. Џон уједињује своје колеге регруте против њиховог грубог инструктора и штити кукавичког, али доброћудног и интелигентног Семвела Тарлија. Џон је постављен за управника вође Страже, лорда команданта Џеора Мормонта, што га чини потенцијалним Мормонтовим наследником. Бенџен не успева да се врати са експедиције северно од Зида. Шест месеци касније, пронађена су тела двојице мушкараца из његовог пука; ови се реанимирају као немртве силе пре него што их Џон убије.
Када вест о погубљењу његовог оца стигне до Џона, он покушава да се придружи Робу против Ланистера, али је убеђен да остане одан Стражи. Мормонт тада објављује своју намеру да маршира на север да пронађе Бенџена, живог или мртвог, и да истражи гласине о „Краљу-иза-зида” који уједињује дивље људе.
Преко уског мораУреди
Преко мора, источно од Вестероса, живе прогнани принц Висерис и принцеза Денерис, деца покојног „лудог краља” Ериса Таргарјена, који је владао Вестеросом пре него што га је збацио Роберт Баратеон. Висерис заручује Денерис за Кала Дрога, војсковођу номадског народа Дотраки, у замену за коришћење Дрогове војске да поврати престо Вестероса. Илирио Мопатис, богати трговац који је издржавао Таргаријене, даје Денерис три окамењена змајева јаја као свадбени поклон. Џора Мормонт, витез прогнан из Вестероса, придружује се Висерису као саветник. У почетку уплашена свог новог мужа и његових људи, Денерис на крају прихвата своју улогу Дрогове „калиси”. Дрого, међутим, показује мало интересовања за освајање Вестероса, а нестрпљиви Висерис покушава да натера своју сестру да примора Дрога. Када Висерис јавно прети Денерис и њеном нерођеном детету, Дрого га убија тако што му сипа растопљено злато на главу.
Убица који тражи наклоност краља Роберта покушава да отрује Денерис, коначно убеђујући Дрога да освоји Вестерос. Док пљачка села да би финансирао инвазију на Вестерос, Дрого је рањен, а Денерис наређује заробљеној народној исцелитељки Мири Маз Дур да га спасе. Исцелитељка, љута нападима Дотракија на њен народ, жртвује Денерисино нерођено дете да би покренула чини и да би спасила Дрогов живот, што враћа Дрогово физичко здравље, али га оставља у трајном вегетативном стању.
Пошто је Дрого потпуно неспособан да води, већи део дотрачке војске се распршио. Денерис гуши Дрога јастуком и везује Мири за Дрогову погребну ломачу. Она ставља своја три змајева јаја на ломачу и сама улази у њу. Када ватра изгори, она излази неповређена, са три тек излегла змаја. Са страхопоштовањем, Џора и преостали Дотрачани јој се заклињу на верност.
ТемеУреди
Током романа, ликови се често суочавају са одлукама које одговарају једној особини која се може исплатити у односу на другу. The Guardian описује ликове који су често „приморани да бирају између љубави према онима који су им блиски и већег интереса части, дужности и царства.“[4] У Вестеросу, Нед на крају одлучује да крене на југ са Робертом, остављајући већи део његове породице у Зимоврелу. Код Зида, Џон се бори са невољом да се придружи свом полубрату Робу у побуни или остане са својом заклетом браћом у Ноћној стражи. Денерис има проблем са Дотраки третманом оних које су освојили у Есосу. Ови сукоби са којима се ликови често сусрећу одражавају недоследно доношење одлука. Кејтлин је у почетку преплављена тугом и не напушта Бранову постељу док је он у коми, игноришући њене политичке одговорности, бирајући породицу уместо дужности. Али убрзо након тога, Кејтлин напушта Брена и њену породицу у Краљеву луку како би обавестила Неда о потенцијалној Ланистерској издаји, ефективно показујући улогу која више испуњава дужности. Породица, дужност и част играју главну улогу у сукобима који настају у причи, а квалитети који су традиционално категорисани као племенити супротстављају се једни другима у решавању. Сукоби одлука ликова и анализа последица су специфични за то како Мартин жели да прикаже фантазију.[5]
Мартин карактеристично одступа од традиционалног фантазијског модела и јасних линија између добра и зла. Мартин размишља: „Мислим да се битка између добра и зла углавном води у индивидуалном људском срцу, одлукама које доносимо. Није као да се зло облачи у црну одећу и знате, заиста је ружно“.[6] Овакав став карактерише књигу и евидентан је у поступцима неколико различитих породица које се често сукобљавају. Сукоб Старкса и Ланистера је централна компонента романа и читалац добија тачке гледишта са обе стране. Исто тако, Денерисина прича се развија око Таргаријеновог преокрета у Вестеросу, у којем су Старкови играли значајну улогу. Мартин тврди:[7]
| „ | Имати више гледишта је кључно за сивило ликова. Морате бити у стању да видите борбу са обе стране, јер права људска бића у рату имају све те процесе самооправдавања, говорећи себи зашто је оно што радимо исправна ствар. | ” |
Тачке гледиштаУреди
Свако поглавље се концентрише на ограничену тачку гледишта у трећем лицу једног лика; књига представља перспективу осам главних ликова. Поред тога, мањи лик пружа пролог. Наслови поглавља указују на перспективу.
- Пролог: Вил, човек из Ноћне страже
- Лорд Едард Старк, господар Севера и лорд Зимоврела, Краљева десница.
- Госпа Кејтлин Старк, од куће Тулија, супруга Едарда Старка.
- Санса Старк, старија кћерка Едарда и Кејтлин Старк
- Арја Старк, млађа кћерка Едарда и Кејтлин Старк.
- Брен Старк, седмогодишњи син Едарда и Кејтлин Старк
- Џон Снежни, копиле Едарда Старка
- Тирион Ланистер, патуљак, брат краљице Серсеи и њеног брата близанца Џејмија, син лорда Тајвина Ланистера
- Принцеза Денерис Таргарјен, Олујрођена, принцеза Змајкамена и наследница Таргарјена након старијег брата Висериса Таргарјена.
У каснијим књигама додају се одређени ликови из тачке гледишта док се други уклањају.
РеференцеУреди
- ^ а б „1997 Award Winners & Nominees”. Worlds Without End. Приступљено 25. 7. 2009.
- ^ Taylor, Ihsan. „New York Times bestseller list, 2 January 2011”. Nytimes.com. Приступљено 16. 5. 2011.
- ^ Taylor, Ihsan. „New York Times bestseller list, 10. 7. 2011”. Nytimes.com. Приступљено 4. 7. 2011.
- ^ Walter, Damien G. (2011-07-26). „George RR Martin's fantasy is not far from reality”. the Guardian (на језику: енглески). Приступљено 2022-10-27.
- ^ Poniewozik, James (2011-04-18). „GRRM Interview Part 2: Fantasy and History”. Time (на језику: енглески). ISSN 0040-781X. Приступљено 2022-10-27.
- ^ Poniewozik, James (2011-04-18). „GRRM Interview Part 2: Fantasy and History”. Time (на језику: енглески). ISSN 0040-781X. Приступљено 2022-10-27.
- ^ „Locus Online: George R.R. Martin interview excerpts”. www.locusmag.com. Приступљено 2022-10-27.