Корисник:Dowla95/песак
 | Овај чланак је део пројекта семинарских радова на Високој школи електротехнике и рачунарства струковних студија у Београду. Датум уноса: март—мај 2016. Ова група студената уређиваће у простору чланака. Немојте пребацивати чланак у друге именске просторе. Позивамо вас да допринесете његовом квалитету и помогнете студентима при уређивању. |
| Deo serije |
| Kineske Borilačke Veštine (Vušu) |
|---|
 |
| Lista Kineskih borilačkih veština |
| Vušu u svetu |
| Vušu atletičari/učesnici |
| Vušu uticaji |
| Vusja | |
| Kineski nazivi | |
| Tradicinalni kineski | 武俠 |
|---|---|
| Prosti kineski | 武侠 |
| Bukvalno značenje | vojni heroj |
Vusja (武俠) što doslovno znači " vojni heroj " , je žanr kineske fikcije posvećen avanturama umetnicima borilačkih veština u drevnoj Kini . Iako je vusja tradicionalni oblik književnosti , njena popularnost je izazvala da se raširi na različite oblike umetnosti kao što su kineske opere , manhua , filmovi , televizijske serija i video igare . Ona formira deo popularne kulture u mnogim zajednicama Kineza koji širom sveta .
Reč " Vušia " je smožena reč koja se sastoji od elemenata Vu ( lit " borilački "," vojni ", ili " naoružani " ) i Šia ( lit " častan "," viteški ", ili " heroj " ) . Umetnik borilačkih veština koji prati kod Šia se često naziva Šiake ( lit. " Sledbenik Šie ") ili Joušia ( lit " lutajući Šia ") . U nekim prevodima , umetnici borilačkih veština se nazivaju " mačevaoci " , iako on ili ona ne mora obavezno držati mač .
Junaci iz Vušia fikcije obično ne služe nikoga , nisu deo vojske ili pripadaju aristokratskog klasi . Oni često potiču iz nižih društvenih slojeva starog kineskog društva . Kodeks viteštva obično zahteva Vušia heroje na časnost i ispravljanje nepravde , borba za pravdu , ukloniti tiranine , i kažnjavati za ranija nedela . Kineska šia tradicija može se uporediti sa borilačkim kodova iz drugih kultura , kao što je bušido za Japanske samuraje .
Istorija уреди
Raniji razvitci уреди
Iako je termin "Vušia" kao ime žanra je nedavno nastala, priče o šia datiraju unazad više od 2.000 godina. Vušia priče imaju svoje korene u nekim ranim Joušia pričama još od 300-200 pne. Neke poznate priče uključuju Džuan Zhu atentat na kralja Liao od Vu, i pre svega, Jing Ke pokušaj na život kralja Kine (koji je postao Kin Ši Huang kasnije). U Volumenu 86. iz "Evidencija Velikog istoričara" ("Ši Đi"), Sima Kian je pomenuo pet zapaženih ubica - Cao Mo, Džuan Zhu Iu Rang, Nie Zheng i Jing Ke - iz perioda zaraćenih država koji su izvršavali zadatke sprovođenja političkih atentata na aristokrate i plemiće .[1][2] Ove ubice su poznate kao Čike. ("ubadajući gosti"). Obično su pružali svoju lojalnost i usluge feudalaca i plemića u zamenu za nagrade, kao što su bogatstvo i žene. U Volumenu 124. "Ši Đi", Sima Kian detaljno opisuje nekoliko karakteristika Šia kulture iz njegovog perioda. Ovi popularni fenomeni su dokumentovani u drugim istorijskim zapisima, kao što su "Knjiga o Hanu" i "Knjiga o kasnijem Hanu".
Šiake priče su napravile prekretnicu u Tang dinastiji i vratile se u obliku Čuanki (傳奇; lit " legendarne priče ") . Priče iz tog doba , kao što su Nie Jiniang (聶隱娘)[3] Kunlun rob , Trinaesta Madam Đing [4], Crveni Konac [5] i Bradati ratnik [6] , poslužili su kao prototip za moderne Vusja priče . [7] Takve priče sadrže fantaziju i izolovane protogoniste , obično usamljene - koji obavljaju herojska dela .
U Ćing dinastiji , dalji razvoj bili su gongan (" javni slučajevi" ) i srodni detektivski romani , gde su Šia i drugi heroji , u saradnji sa sudijom ili sudijama , rešavali zločin i borili se protiv nepravde . Priče "Pravda Bao" iz Sanksia Vui ("Sedam Heroja i Pet Zavodnika")i Ksia Vuji , često su koristili teme socijalne pravde u svojim Vusja pričama. Ksiai priče koje su sadržale herojsu romantiku , i gde su žene često bili heroji i posedovali natprirodne sposobnost , isto su se pojaviljivale tokom Ćing dinastije . [8][9]
Mnoga Vusja dela proizvedena tokom dinastija Ming i Ćing su izgubljena su tokom zabranjivanja takvih radova od tadašnje vlade. [10]Vusja radovi su smatrani odgovornim za gajenje antivladinih osećanja, što je dovodilo do pobune u toj eri. Razvitak literature tada takođe je značilo da je dostupnost ovog žanra bio ograničen na mase , što je dovelo do slabijeg razvoja Vusja žanra. Ipak, Vusja žanr je ostao izuzetno popularan kod običnih ljudi. [11]
20 vek уреди
Moderni Vusja žanra istakao se početkom 20. veka nakon Pokreta Četvrtog Maja 1919 godine. Nova literatura se evolvirala , ukidajući vrednosti Konfučijsma , a Šia je nastao kao simbol lične slobode , uprkos konfučijanskoj tradiciji , i odbacivanje kineskog porodičnog sistema .[10]
Početak 20. veka, je često smatran zlatnim periodom u Vusja žanru . Ksiang Kairan (umetničko ime Pingjiang Baikiaošeng) postao je prvi značajan Vusja pisac, sa svojim romanom Neobični Vitez-Lutalice od Đinghua (江湖奇俠傳) . [12][13] Serijalizovan je 1921-28 i adaptiran u prvi vusja film Požar Crvenog Lotus Hrama . [14] Zao Huan Ting , koji je napisao Kronike Odanih Vitezova - Lutalica . (奇俠精忠傳, seriajalizovanu u nastavcima 1923–27) , bio je još jedan poznati pisac Vusja sa sedištem u Šangaju . [15] Početkom 1930. , Vukia radovi se povećavaju u broju i njegov centar se premešta u u Peking i Tjencin u severnoj Kini .
Vusja fikcija je bivala zabranjena u različitim periodima tokom Republikanske Ere i ova ograničenja su gušila rast žanra . [10] Uprkos tome , Vusja priče su preovladale u drugim područjima kineskog jezika , kao što su Tajvan i Hong Kong . Pisci kao što su Lang Jušeng i Louis Ča ( Đin Jong ) predvodili su osnivanje " nove škole " posvećene Vusja žanru koja se razlikuje u velikoj meri od svojih prethodnika . Oni su napisali serijale za novine i časopise . Oni su takođe uključeni u nekoliko fikcinalnih tema kao što su misterije i romantika iz drugih kultura.
Takođe su postojali radovi nakon 1980-te godine koji su pokušavali da stvore post - Vusja žanr . Ju Hua , jedn od značajnih pisaca iz tog perioda , objavio je kontra - žanr , kratku priču pod nazivom "Krv i šljiva u cvetu" , u kojoj protagonista ide u potragu za osvetom svog ubijenog oca .
Knjige уреди
Poznati moderni vusja autori su:
| Ime | Umetnicko ime | Period aktivnosti | Dela | Kratki opis |
|---|---|---|---|---|
| Lois Ča Leung-Jung / Za Liangjong 查良鏞 |
Đin Jong 金庸 |
1955–73 | Knjiga i Mač, Kondor Trilogija, Polu-bogovi i Polu-djavoli | Najpopularniji, i smartan jedan od najznajčajnijih , pisaca ovog žanra današnjice. Njegovi radovi su adaptirani u filmove i televiziske serije nekoliko puta. |
| Čen Wentong 陳文統 |
Liang Jušeng 梁羽生 |
1955–84 | Sedam mačeva sa rajske planine, Lutajući heroj velikog Tanga, Junhai Jugong Juan | Pionir "nove škole "vusja žanra. Neki od njegovih radova su adaptirani u filmove i serije. |
| Čuong Jao hua 熊耀華 |
Gu Long 古龍 |
1960–84 | Ču Liuksiang Serija, Đuedai Šuangđiao, Ksiao Šiji Lang, Lu Ksiaofeng Serija | Pisac koji ubacuje mešavinu misterije u svoje radove. On pise u kratkim paragrafima i na njega su uticali zapdani i japanski pisci. Neki od njegovih radova su adaptirani u filmove i serije. |
| Woon Liang Geok / Wen Liangju 溫涼玉 |
Wen Rui jan 溫瑞安 |
1973–danas | Si Da Ming Bu, Buji Šenksiang, Đingjan Ji Kuang | Njegova dela su adaptirana u televiziske serije Četiri i Lice u Lice, i film Četiri(film). |
| Huang Zukuđiang 黃祖強 |
Huang Ji 黃易 |
1987–danas | Ksunkuin Đi, Fuju Fanjun, Datang Šuanglong Zuan | Kombinuje vusja žanr sa naučnom fantastikom u svojim radovima. Njegovi radovi su adaptirani u televiziske serije Korak u prošlost, Smrtonosto oružije ljubavi i požude i Braća Blizanci. |
Stripovi уреди
Nove i originalne Vusja knjige su značajno opale u modernim vremenima , naročito kako čitaoci ovog žanra napustili zbog lako dostupnih ,alternativa kao što su DVD , konzole i tako dalje . Ipak taj žanr je ostao popularniji u manhua ( Kineski stripovi ) u mestima kao što su Hong Kong i Tajvan , sa osnovnom suštinom u Vusja žanru izlazi nedeljno u izdanjima jednakoj japanskoj mangi .
Neki od poznatih manhua umetnika su:
| Ime | Umetničko ime | Period aktivnosti | Dela | Kratki opis |
|---|---|---|---|---|
| Ma Wing-šing / Ma Rongčeng 馬榮城 |
Ma Wing-šing / Ma Rongčeng 馬榮成 |
1980-danas | Fung Wan, Kineski Heroj, Crni Leopard | Neki od njegovih radova su adaptirani u televiziske serije kao što su: Olujni Jahači, Vetar i Oblak, Krvavi Mač, and Čovek zvan Heroj. |
| Wong Jan-lung / Huang Zhenlong 黃振隆 |
Wong Juk-long / Huang Julang 黃玉郎 |
1980-danas | Orientalni Heroji, Oružije bogova, Legende Cara, Buddin dlan | Neki od njegovih radova su adaptirani u televiziske serije kao što su: Zmaj-Tigar Kapija, Kung Fu vs Aerobatiks, and Buddin Dlan uzvraća nazad. |
| Ko Fuk-lung / Kiu Fulong 邱福龍 |
1990–danas | Svetac, Solarni Gospodar |
Filmovi i Serije уреди
Najraniji Vusja filmovi datiraju još iz 1920-ih. Filmovi proizvedeni od strane Kralja Hu i Šav Braće Studio koristili su akcionu koreografiju koristeći žicu i trampoline za akrobacije uz kombinaciju sa ubrzanim kamera. Radnja dešavanja su u ranijim filmovima labavo prilagođeni iz postojeće literature.
Čeng Pei-Pei, Džimi Vang i Koni Čen su među poznatijim Vusja filmskim zvezdama 1960-70, kada filmovi snimljeni kralja Hu i Šav Braće Studio bili su najistaknutiji. Novi Vusja filmovi glumci i glumice uključuju Džet Li, Brigitte Lin, Mišel Jeo, Donnie Ien, Toni Leung i Zhang Ziii. Iuen Voo-Ping je koreograf koji je postigao slavu pravljeći action-sekvence u Vusja filmovima.
Vusja je uveden u holivudske studije 2000. sa Ang Lijevim Čučeči tigar, Skriveni Zmaj. Prateći Lijeve korake, Zang Iimou je napravio Heroj, ciljan na međunarodno tržište 2003. godine, i Kuću letećih bodeža u 2004. Zapadna publika je bila upoznata sa Vusj žanrom preko Aziske televizijske stanice u većim gradovima, u kojoj su mini serije kao što Ratnici Jang klana i raj, često sa engleskim prevodom.
Zapadni pokušaji ovog žanra su ograničeni, kao što je film iz 2008. Zabranjeno Kraljevstvo, u kojem je igrao Džaki Čen, Džet Li i Mikael Angarano. Međutim, veliki izuzetak je DreamWorks Animation studio koji je napravio franšizu Kung-fu Panda. Stvoren kao ozbiljan, ako ne i duhovit, napravljena je od strane proizvođača koji su poznavaoci i poštovaoci žanra. Serija je posebno slavljena u Kini kao odličan doprinos u ovom obliku.[16]
Video igre уреди
Neke istaknute video RPG igre Vusja žanra uključuju Legende o Maču i Vili , Žad Carstvo , i Kravljestvo Raja , od kojih svi mešaju Vusja sa elementima kineske mitologije i fantazije . Legende o Maču i Vili ,je posebno proširio svoju seriju i do osam video igara, od kojih su dva adaptirana u televizijsku seriju Kineski Paladin ( 2005 ) i Kineski Paladin 3 ( 2009 ) . Tu su MMORPGs , kao što Heroji Kung Fua [17] i Ddoba Vulin [18] , i "hack & slash" igre, kao što su Buđingia i Rajski mač .
Igre adaptirane iz dela Vusja pisaca uključuju Heroji Đin Jonga , RPG na osnovu karaktera u Đin Jong romanima ; Zmajeva Zakletva , MMORPG inspirisan je Đin Jongovim Demi-bogovima i polu-đavolima .
Internet romani уреди
Reference уреди
- ^ Teo, Stephen (2009). Filmovi Kineskih Borilačkih veština: Vusja Tradicija. Edinburgh University Press. стр. 17—19. ISBN 978-0-7486-3286-2.
- ^ Sima, Qian. „卷八十六 刺客列傳 第二十六 [Volume 86: Biographies of Assassins]”. Ši Đi [Rekordi Velikog Istoričara] (на језику: Kineskom) ([Nadjeno na Kineskoj wikizvornik] изд.). Приступљено 25 Decembera 2014. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ „唐人傳奇 - 聶隱娘 [Legende Tang dinastije - Nie Jinniang]”. 中華武俠文化網 [Kineske vusja priče [sic] Vitez lutalica] (на језику: Kineskom). Overseas Chinese Affairs Commission Taiwan, Republika Kine. Приступљено 25 Decembera 2014. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ Sun, Guangksian. „卷八 [Chapter 8]”. 北夢瑣言 [Beimeng Suojan] (на језику: Kineskom) ([Nadjeno na Kineskoj wikizvornik]] изд.). Приступљено 25 Decembera 2014. „進士趙中行家於溫州，以豪俠為事。至蘇州，旅止支山禪院。僧戶有一女商荊十三娘， ... 至期，荊氏以囊盛妓兼致妓之父母首歸於李。後與趙進士同入浙中，不知所止。” Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ Juan, Điao. 甘澤謠 [Gan Ze Yao] (на језику: Kineskom) ([Nadjeno na Kineskoj wikizvornik] изд.). Приступљено 25 Decembera 2014. „紅線，潞州節度使薛嵩家青衣，善彈阮鹹，又通經史，嵩遣掌箋，表號曰「內記室」。 ... 歌畢，嵩不勝悲，紅線拜且泣，因偽醉離席，遂亡其所在。” Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ Du, Guangting. 虯髯客傳 [Qiu Ran Ke Zhuan] (на језику: Kineskom) ([Nadjeno na kineskom wikizvornik] изд.). Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ); - ^ Liang, Jušeng (Februar 2008). 筆花六照 [Bi Hua Liu Zhao] (на језику: Kineskom). Kina: Guangxi Normal University Press. „唐代著名的武俠小說有《紅線傳》、《虯髯客傳》、《劉無雙傳》、《崑崙奴傳》、《聶隱娘傳》，等等（空空兒、精精兒則是附在《聶隱娘傳》中）。” Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|date=(помоћ) - ^ Teo (2009), pp. 20-21
- ^ Hamm (2006), p. 19
- ^ а б в „Upoznavanje sa vusja žanrom”. Heroic-cinema.com. Приступљено 28 Decembera 2013. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ Liu (1981), pp. 49-50
- ^ Doleželová-Velingerová, Milena, ур. (1988). Upustvo za kinesku literaturu: 1900-1949: The novel. Leiden: E. J. Brill. стр. 176—177.
- ^ Liu, James J. Y. (1976). The Chinese Knight Errant. London: Routledge & Kegan Paul. стр. 135—136.
- ^ Ksu, Japing (9 Novembera 2011). „平江不肖生的传奇生涯(二) [Život Ping jiang Buksiao šeng (Part 2)]”. 中国国学网 [confucianism.com.cn] (на језику: Kineskom). Kina: Hunan Daily. Приступљено 25 Decembera 2014. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=, |date=(помоћ) - ^ „北趙: 趙煥亭 [Zhao of the North: Zhao Huanting]”. 中華武俠文化網 [Kineska vusja [sic] Vitez lutalica] (на језику: Kineskom). Overseas Chinese Affairs Commission Taiwan, Republika kine. Приступљено 25 Decembera 2014. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ) - ^ Lee, Min (3 Jula 2008). „'Kung Fu Panda' iznenadjuje kineske bioskop blagajne”. Usatoday.Com. Приступљено 28 Decembera 2013. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=, |date=(помоћ) - ^ Ofivijalni sajt Heroja Kung Fua Архивирано на сајту Wayback Machine (21. октобар 2014)
- ^ „Doba Vulina – Legenda devet svitaka je smeštena u srednjovekovnu kinu i zasnovana na borilačkim veštinama”. Wulin.gpotato.eu. Приступљено 28 Decembera 2013. Проверите вредност парамет(а)ра за датум:
|access-date=(помоћ)