Литванци су балтички народ који претежно живи у Литванији, где бројношћу од преко 3 милиона[11] чини око 84% становништва. Литванци су већином римокатоличке вероисповести, а говоре литванским језиком, који припада балтичкој групи индоевропске породице језика (балтички и словенски језици су веома сродни и заједно чине балтословенски огранак индоевропске језичке породице). Литвански језик се током времена није много мењао, тако да је сачувао веома архаичну структуру и данас се сматра најстаријим живим индоевропским језиком.

Литванци
Mikalojus Konstantinas Ciurlionis.jpg
Vydūnas 1930.jpg
Antanas Baranauskas.jpg
Укупна популација
3,7−4 милиона[1][2]
Региони са значајном популацијом
 Литванија2.732.000[3]
 Уједињено Краљевство350.000
 Немачка40.000
 Летонија29.174 (2011)[4]
 Пољска25.000
 Република Ирска24.808 [5]
 Шпанија15.144 [6]
 Русија31.377
 Украјина11.000
 Белорусија9.900
 САД659.992 [7]
 Бразил800.000 [8]
 Канада36.485 [9]
 Аустралија12.317 [10]
Језици
литвански
Религија
већином католици,
мањим делом протестанти и атеисти.
Сродне етничке групе
балтички народи

ИсторијаУреди

"Не знамо чијом је заслугом или кривицом донета таква одлука, нити чиме смо Ваше величанство толико увредили да је заслужено уперено против нас, стварајући нам свуда невоље. Пре свега, Ви сте донели и објавили одлуку о земљи Самогитији, која је наше наслеђе и наша домовина из правног наслеђа предака и старешина.Ми је још увек поседујемо, то је и увек је била иста литванска земља, јер су на њој исти становници који говоре једним језиком. Али пошто се земља Самогитија налази ниже од земље Литваније, она се зове Самогитија, јер се на литванском назива доња земља [ Žemaitija ]. А Литванију Жемаити називају Аукштаитија, то јест, са њиховог гледишта, горњом земљом. Такође, Самогити се одавно називају Литванцима, а никада Жемаитима, и због њиховог идентитета не пишемо о Самогитији у нашем писму, јер је све једно: једна држава и исти становници."

Витолд, одломак из његовог латинског писма упућеног Жигмунду, цару Светог римског царства, 11. марта 1420. године. У њему описује језгро Велике кнежевине Литваније, састављено од Жемаитије (доња земља) и Аукштаитије (горња земља).[12][13] Term Aukštaitija is known since the 13th century.[14]

Територију Балтика, укључујући и модерну Литванију, некада је насељавало неколико балтичких племенских ентитета (Аукштаити, Судовљани, стари Литванци, Курши, Семигали, Селони, Жемаити, Скалви, Пруси), о чему сведоче антички извори. Током векова, а посебно под Великом кнежевином Литванијом, нека од ових племена су се консолидовала у литванску нацију, углавном због одбране од пљачкашког Тевтонског реда и Источних Словена. Литванци су једина грана Балтичких народа која је успела да створи државни ентитет пре модерног доба.[15][16][17] Били су последњи пагански народи у Европи и на крају су примили хришћанство 1387. године.[15][18]

Територија коју су насељавали етнички Литванци смањила се током векова. Некада су Литванци чинили већину становништва не само у садашњој Литванији, већ и у северозападној Белорусији, на већем делу територије модерне Калињинградске области Русије и у неким деловима модерне Летоније и Пољске.[19]

Међутим, постоји тренутни аргумент да су неки елементи у литванском друштву литвански језик сматрали недовољно престижним, што значи да се број говорника литванског језика смањио полонизацијом у Државној заједници Пољске и Литваније, као и германизацијом Пруске. Потоња руска окупација убрзала је овај процес, водила је политику русификације, која је укључивала забрану јавног говора и писања на литванском језику. Неки су тада веровали да ће нација као таква, заједно са својим језиком, изумрети за неколико генерација.

Крајем 19. века дошло је до литванског културног и језичког препорода. Неки од људи који говоре пољски и белоруски из земаља бивше Велике кнежевине Литваније су изразили своју припадност модерној литванској нацији почетком 20. века, укључујући Михала Ремера, Станислава Нарутовича, Оскара Милоша and Тадаса Иванаускаса. Литванија је прогласила независност после Првог светског рата, што је помогло њеној националној консолидацији. Одобрен је стандардизован литвански језик. Међутим, источни делови Литваније, укључујући и Вилњуску област, су припојени Пољској, док је Клајпедски регион окупирао Трећи рајх 1939. године. Године 1940. Литванија је нападнута и окупирана од стране Совјетског Савеза, и присиљена да му се придружи као Литванска Совјетска Социјалистичка Република. Немци и њихови савезници су јуна 1941. напали СССР, а од 1941. до 1944. године Литванија је била под окупацијом Немачке. Немци су се повукли 1944. и Литванија је поново пала под совјетску власт. Због тога су дугогодишње заједнице Литванаца у Калињинградској области (Мала Литванија) готово уништене.

Литванска нација као таква опстала је првенствено у Литванији, неколико села у североисточној Пољској, јужној Летонији и такође у дијаспори емиграната. Неки аутохтони Литванци и даље су остали у Белорусији и Калињинградској области, али је њихов број мали у односу на оно што су некада били. Литванија је повратила независност 1990. године, а већина земаља је признала 1991. Чланица Европске уније је постала 1. маја 2004. године.

Етнички састав ЛитванијеУреди

Међу Балтичким државама, Литванија има најхомогеније становништво. Према попису становништва спроведеном 2001. године, 83,45% становништва изјаснило се као етнички Литванци, 6.74% као Пољаци, 6.31% као Руси, 1.23% као Белоруси и 2.27% као припадници других етничких група као што су Украјинци, Јевреји, Немци, Татари, Летонци, Роми, Естонци, Караими, Скандинављани итд.

Пољаци су углавном концентрисани у Вилњуском региону. Посебно велике пољске заједнице налазе се у општини Вилњус и округу Шалчининкај. Ова концентрација омогућава Изборној акцији Пољака у Литванији, политичкој странци заснованој на етничким мањинама, да оствари политички утицај. Због превелике пропољске политичке агенде, познато је да странка изазива несугласице између Литванаца и Пољака. Међутим, она је имала само 1 или 2 места у парламенту Литваније у последњој деценији. Тако да је активнија у локалној политици јер има већину у неколико мањих општинских већа.

Руси, иако су бројни скоро као Пољаци, много су равномерније распоређени и немају јаку политичку партију. Најистакнутија заједница живи у општини Висагинас (52%). Већина њих су радници који су се преселили из Русије да раде у Игналинској нуклеарној електрани. Један број етничких Руса напустио је Литванију након проглашења независности 1990. године.

У прошлости, етнички састав Литваније је драматично варирао. Најистакнутија промена било је истребљење јеврејског становништва током Холокауста. Пре Другог светског рата, око 7,5% становништва су били Јевреји. Они су били концентрисани у градовима и мањим местима и имали су значајан утицај на занатство и пословање. Становништво Вилњуса, који је понекад називан северним Јерусалимом, чинило је око 30% Јевреја. Скоро сви Јевреји су убијени током Холокауста у Литванији коју су окупирали нацисти, око 75.000 у периоду од 1941. до 1942. године,[20] док су други касније емигрирали у Сједињене Државе и Израел. Сада у Литванији живи око 3.200 Јевреја.[21]

 
Историјски етнографски крајеви

Културне подгрупеУреди

Осим различитих верских и етничких група које тренутно бораве у Литванији, сами Литванци задржавају и разликују своје регионалне идентитете; постоји 5 историјских регионалних група: Жемаити, Судовљани, Аукштаити, Џукаји и Пруси,[22] од којих је последња скоро изумрла. Становници градова се обично сматрају само Литванцима, посебно у великим градовима као што су Вилњус или Каунас. Четири групе су разграничене према одређеним традицијама, дијалектима и историјским поделама специфичним за регион. Постоје неки стереотипи који се користе у вицевима о овим подгрупама, на пример, Судовљани су наводно шкртице, док су Жемаити тврдоглави.

ГенетикаУреди

 
Генетичка удаљеност Балто-Словена према А (атДНК), Б (И-ДНК) и Ц (мтДНК) дијаграм.

Од касног неолита староседеоци литванске територије нису били погођени спољашњим миграцијама, тако да постоји велика вероватноћа да су становници данашње Литваније сачували генетски састав својих предака релативно неометани великим демографским кретањима,[23] иако нису били изоловани од њих.[24] Чини се да је становништво Литваније релативно хомогено, без очигледних генетских разлика међу етничким подгрупама.[25]

Анализа мтДНК-а из 2004. у литванској популацији открила је да су Литванци блиски и индоевропском и уралском- говорном становништву у северној Европи. Анализа СНП халогрупе Y хромозома показала је да су Литванци најближи Балтичким народима (Летонцима), Естонцима, Белорусима и Финцима. Ово је резултат гвозденог доба.[26] Аутозомна СНП анализа лоцира Литванце најближе Летонцима, затим најзападнијим Источним Словенима, штавише, сви словенски народи и Немци налазе се ближе Литванцима него Финци и северни Руси.[27]

Литвански Ашкенази такође имају интересантну генетику, пошто показују низ јединствених генетских карактеристика; корисност ових варијација је била предмет дебате.[28] Једна варијација, која је укључена у породицу хиперхолестеролемије, датирана је у 14. век, што одговара оснивању ашкенаских насеља као одговор на позив Витолда 1388. године.[29]

Крајем 19. века просечна висина мушкараца је била 163,5 цм, а просечна висина жена 153,3 цм. До краја 20. века просечна висина је била 181,3 цм за мушкарце и 167,5 цм за жене.[30]

ДијаспораУреди

 
Земље са највећом литванском популацијом.
  Литванија
  + 100,000
  + 10,000
  + 1,000

Литванска насеља се простиру и на територијама које су сада изван модерне литванске државе. Мала литванска заједница постоји у близини Пуњска и Сејнија у области Сувалки у Пољској, области која је повезана са литванским писцем и свештеником Антанасом Баранаускасом. Иако је већина литванског становништва у региону Мале Литваније која је чинила део Источне Пруске протерана када је то подручје припојено Совјетском Савезу као Калињинградска област, мале групе Литванаца су касније населиле ту област пошто је поново насељена новим совјетским грађанима.

Осим традиционалних заједница у Литванији и њеним суседним земљама, Литванци су емигрирали на друге континенте током 19., 20. и 21. века.

  • Заједнице у Сједињеним Државама чине највећи део ове дијаспоре; чак милион Американаца може тврдити да је пореклом из Литваније. Емиграција у Америку почела је у 19. веку, када је генерација себе називала "гринориај" (изведено од енглеске речи "greenhorn" што значи нов и неискусан).[31] Миграциони ток је прекинут током совјетске окупације, када су путовања и емиграција били озбиљно ограничени. Највеће концентрације литванских Американаца су у области Великих језера и на североистоку. Чикаго се посебно истиче као примарни центар дијаспоре. Скоро 20.000 Литванаца емигрирало је у Сједињене Државе од распада Совјетског Савеза 1991.[32]
  • Литванске заједнице у Канади су међу највећим на свету заједно са Сједињеним Државама.
  • Литванске заједнице у Мексику и Јужној Америци (Аргентина, Бразил, Колумбија, Уругвај и Венецуела) развиле су се пре Другог светског рата, почев од касног 19. и почетка 20. века. Тренутно више нема прилива емиграната на ове дестинације, јер економски услови у тим земљама нису бољи од оних у Литванији.
  • Литванске заједнице су формиране у Јужној Африци током касног 19. и 20. века, већина су јеврејске.
  • Литванске заједнице у другим регионима бившег Совјетског Савеза формиране су током совјетске окупације; број Литванаца у Сибиру и Централној Азији драматично се повећао када је велики део Литванаца присилно депортован у ове области. Након дестаљинизације, међутим, већина њих се вратила. Касније су неки Литванци премештени да раде у другим областима Совјетског Савеза; неки од њих се нису вратили у Литванију, након што је постала независна.
  • Литванске заједнице у северозападној Европи (Уједињено Краљевство, Ирска, Шведска, Норвешка и Исланд) су релативно нове и почеле су да се појављују након обнављања независности Литваније 1990. године; ова емиграција се интензивирала након што је Литванија постала део Европске уније 2004. године. Лондон и Глазгов (нарочито области Белшила и Котбриџа у Великом Глазгову) дуго су имали велику католичку и јеврејску литванску популацију. Република Ирска вероватно има највећу концентрацију Литванаца у односу на њену укупну популацију у западној Европи; процењује се да 45.000 Литванаца (од којих је око половине регистровано) чини преко 1% укупне популације Ирске. У Норвешкој живи 45.415 Литванаца и они су за кратко време постали друга највећа етничка мањина у земљи, чинећи 0,85% укупног становништва Норвешке и 4,81% свих страних становника Норвешке.[33] На Исланду има око 3.500 Литванаца, што чини око 1% укупне популације.
  • Литванске заједнице у Немачкој почеле су да се појављују после Другог светског рата. Године 1950. основали су Литванску средњу школу у Дипхолцу, која је била приватна школа за децу литванских избеглица. Литванска гимназија је деценијама била једина редовна средња школа ван Источног блока која је нудила курсеве историје, језика и културе Литваније. Године 1954. Литванска заједница је купила дворац Ренхорф R са парком од 12 хектара у граду Лампертхајм. Школа је ту пресељена и постоји и данас.
  • Литванске заједнице у Аустралији такође постоје; због велике удаљености од Европе, међутим, емиграција је била незнатна. Литванске заједнице постоје у Мелбурну, Џилонгу, Сиднеју, Аделејду, Бризбејну, Хобарту и Перту.

Култура и традицијаУреди

Литванским националним спортом се обично сматра кошарка (лит. krepšinis), која је популарна међу Литванцима у Литванији, као и у заједницама дијаспоре. Кошарка је у Литванију дошла преко литванско-америчке заједнице 1930-их. Кошаркашки тимови Литваније били су освајачи бронзаних медаља на Летњим олимпијским играма 1992, 1996. и 2000.

Јонинес (такође познат и као Расос) је традиционални национални празник, који се слави на летњи солстициј. Има паганско порекло. Ужгавенес (покладни уторак) се одржава дан пре чисте среде, и треба да подстакне повлачење зиме. Постоје и националне традиције за хришћанске празнике као што су Ускрс и Божић.

КухињаУреди

Литванска кухиња има много заједничког са другим европским кухињама и садржи производе који одговарају њеној хладној и влажној северној клими: јечам, кромпир, раж, цвекла и печурке, а млечни производи су један од њених специјалитета. Ипак, има своје препознатљиве карактеристике, које су формиране разним утицајима током богате историје земље.

Од заједничких сличности у историји и наслеђу, Литванци, Јевреји и Пољаци развили су многа слична јела и пића: кнедле ( koldūnai), крофне (spurgos), и палачинке (lietiniai blynai). Немачке традиције су такође утицале на литванску кухињу, уводећи јела од свињетине и кромпира, као што су пудинг од кромпира (kugelis) и кобасице од кромпира (vėdarai), као и торта од барокни колач познат као шакотис. У Литванији су популарна традиционална јела литванских Татара и литванских Караима попут кибинаја и чебурека, која су слична пастама.

За литванске Американце, традиционална литванска јела халушке (купус и резанци) и голапки (мотани купус) постају све популарнија.

Ту су и јела регионалне кухиње, нпр. традиционални кастињис у Жемаитији, Западна Литванија, скиландис у Западној и Централној Литванији, киндзиукас у Источној и Јужној Литванији.

 
Литвански шакотис

Цепелинај, јело од пуњеног кромпира, је најпопуларније национално јело. Популаран је међу Литванцима широм света. Остала национална храна укључује црни ражени хлеб, хладну супу од цвекле (šaltibarščiai), и кугелис (пудинг од печеног кромпира). Неке од ових намирница су такође уобичајене у суседним земљама. Литванска кухиња је генерално непозната ван литванских заједница. Већина литванских ресторана ван Литваније налази се у градовима са великим присуством Литваније.

Литванци су почетком 20. века били међу најмршавијим људима у развијеним земљама света.[34] У литванској кухињи нагласак се ставља на атрактивну презентацију свеже припремљене хране.

Литванци од давнина праве мидус, врсту литванске медовине.[35]

Локално произведено пиво (alus), вотка (degtinė) и квас (gira) су популарна пића у Литванији. Литванско традиционално пиво из Биржаја и Пасвалиса је веома цењено у Литванији и иностранству.[36] Старка је део литванског наслеђа, и даље се производи у Литванији.

КњижевностУреди

Када је 1904. године укинута забрана штампања на литванском језику, различити европски књижевни покрети као што су симболизам, импресионизам и експресионизам утицали су на рад литванских писаца. Први период литванске независности (1918–1940) дао им је прилику да дубље испитају себе и своје карактере, јер њихове првенствене бриге више нису биле политичке. Изванредна личност раног 20. века био је Винцас Креве-Мицкевичиус, романописац и драматург. Његова многа дела укључују Старе народне приче о Даинави (Dainavos šalies senų žmonių padavimai, 1912) и историјске драме Шарунас (Šarūnas, 1911), Скиргаило (Skirgaila, 1925) и Миндовгова смрт (Mindaugo mirtis, 1935). Петрас Ваичиунас је био још један популарни драмски писац, који је стварао по једну драму сваке године током 1920-их и 1930-их. Винцас Миколаитис-Путинас писао је лирску поезију, драме и романе, укључујући роман У сенкама олтара (Altorių šešėly, 1933), изузетно снажан аутобиографски роман.

Покрет Keturi vėjai започео је објављивањем Пророка четири ветра талентованог песника Казиса Бинкиса (1893—1942). Била је то побуна против традиционалне поезије. Теоријска основа Keturi vėjai у почетку је био футуризам који је стигао кроз Русију са Запада, а касније кубизам, дадаизам, надреализам, унанимизам, и немачки експресионизам. Најутицајнији футуриста за литванске писце био је руски песник Владимир Мајаковски.[37]

Оскарас Милашијус (1877–1939) је парадоксална и занимљива појава у литванској култури. Никада није живео у Литванији, али је рођен и провео детињство у Цереји (близу Могиљова, Белорусија) и дипломирао на Лицеју Жансон д Саји у Паризу. Његова чежња за отаџбином била је више метафизичка. Пошто је морао да бира између две сукобљене земље — Литваније и Пољске — више је волео Литванију која је за њега била идеја чак и више него отаџбина. 1920. године, када је Француска признала независност Литваније, званично је именован за отправника послова за Литванију. Објавио је: 1928. збирку 26 литванских песама, 1930. Литванске приповетке и приче, 1933. Литванске приповетке, 1937. Порекло литванске нације.

Народна музикаУреди

 
Литвански фолклорни бенд Кулгринда наступа у Вилњусу.

Литванска народна музика заснива се на песмама (dainos), које укључују романтичне и свадбене песме, као и радне песме и архаичне ратне песме. Ове песме су се изводиле у групама или самостално, упоредним акордима или углас. Дуофонске песме су уобичајене у познатој сутартинској традицији Аукштаитије. Други стил литванске народне музике зове се рателиај, нека врста плеса у круг. Инструментација укључује канклес, врсту цитре која прати сутартине, валцере, квадриље и полке, и виолину, (укључујући и бас виолину) и врсту звиждаљке која се зове лумзделис, а почев од касног 19. века, укључујује концерти, хармонику и бандонеон. Сутартине могу бити праћене скудучиајом, врстом панове фруле које свира група људи, као и дрвеним трубама (ragai и dandytės). Канклес је изузетно значајан народни инструмент, који се разликује по броју жица и техникама извођења широм земље. Остали традиционални инструменти укључују звиждаљку швилпас, бубњеве и табаласе (ударачки инструмент попут гонга), sekminių ragelis (гајде) и пуслине, музички лук направљен од свињске бешике испуњене сувим грашком.[38]

ГалеријаУреди

Види јошУреди

РеференцеУреди

  1. ^ https://osp.stat.gov.lt/documents/10180/1704467/15_Lietuviai_pasaulyje.pdf
  2. ^ „Архивирана копија”. Архивирано из оригинала на датум 03. 09. 2014. Приступљено 15. 05. 2018. 
  3. ^ Joshua Project. „Lithuanian Ethnic People in all Countries”. Joshua Project. Приступљено 26. 9. 2011. 
  4. ^ PMLP - Iedzīvotāju reģistrs Архивирано на сајту Wayback Machine (21. октобар 2017), Приступљено 11. 4. 2013.
  5. ^ „CSO: Statistics: Persons usually resident and present in the State on Census Night, classifieid by place of birth and age group”. Cso.ie. 13. 5. 2008. Приступљено 26. 9. 2011. 
  6. ^ „2 DEMOGRAFIA 2006.pmd” (PDF). Приступљено 26. 9. 2011. 
  7. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. „United States - QT-P13. Ancestry: 2000”. Factfinder.census.gov. Архивирано из оригинала на датум 12. 02. 2020. Приступљено 26. 9. 2011. 
  8. ^ http://www.historica.arquivoestado.sp.gov.br/materias/anteriores/edicao10/materia01/texto01.pdf
  9. ^ „Ethno-Cultural Portrait of Canada, Table 1”. 2.statcan.ca. Архивирано из оригинала на датум 09. 04. 2013. Приступљено 26. 9. 2011. 
  10. ^ „2054.0 Australian Census Analytic Program: Australians' Ancestries (2001 (Corrigendum))” (PDF). Приступљено 26. 9. 2011. 
  11. ^ „{CIA World Factbook}”. Cia.gov. Приступљено 26. 9. 2011. 
  12. ^ Vytautas the Great; Valkūnas, Leonas (translation from Latin). Vytauto laiškai [ Letters of Vytautas the Great ] (PDF) (на језику: литвански). Vilnius University, Institute of Lithuanian Literature and Folklore. стр. 6. Приступљено 9. 5. 2021. 
  13. ^ „Lietuvos etnografiniai regionai – ar pažįstate juos visus?”. DELFI (на језику: литвански). Приступљено 9. 5. 2021. 
  14. ^ „Aukštaitija”. Ekgt.lt (на језику: литвански). Etninės kultūros globos taryba (Council for the Protection of Ethnic Culture). Приступљено 9. 5. 2021. 
  15. ^ а б „Lithuania – History”. Encyclopedia Britannica. Приступљено 9. 6. 2021. 
  16. ^ Toynbee, Arnold Joseph (1948). A Study Of History (Volume II) (Fourth impression изд.). Great Britain: Oxford University Press. стр. 172. Приступљено 9. 6. 2021. 
  17. ^ „Lithuania - Historical Development”. Eurydice Network of the European Commission. 2. 1. 2019. Приступљено 9. 6. 2021. 
  18. ^ Rowell, Stephen Christopher; Baronas, Darius (2015). The conversion of Lithuania: from pagan barbarians to late medieval Christians. Vilnius: Institute of Lithuanian Literature and Folklore. стр. 2. ISBN 9786094251528. Приступљено 9. 6. 2021. 
  19. ^ Glanville Price. Encyclopedia of the languages of Europe, 2000, pp.304–306
  20. ^ Sönke Neitzel & Harald Welzer, Soldaten (Protokolle vom Kämpfen, Töten und Sterben), Frankfurt am Main 2011, pp. 118–120 (Hebrew edition translated from the German) ISBN 978-965-552-818-3
  21. ^ „M3010215: Population at the beginning of the year by ethnicity”. Data of 2011 Population Census. Lietuvos statistikos departamentas. Архивирано из оригинала на датум 1. 1. 2016. Приступљено 17. 10. 2013. 
  22. ^ Vyšniauskaitė, Angelė (2005). „LIETUVIŲ ETNINĖ KULTŪRA – AKCENTAS DAUGIALYPĖJE EUROPOS KULTŪROJE” (на језику: литвански). Архивирано из оригинала на датум 2008-01-25. Приступљено 2008-01-26. 
  23. ^ Česnys G. Anthropological roots of the Lithuanians. Science, Arts and Lithuania 1991; 1: p. 4-10.
  24. ^ Daiva Ambrasienė, Vaidutis Kučinskas Genetic variability of the Lithuanian human population according to Y chromosome microsatellite markers Архивирано 2008-02-27 на сајту Wayback Machine
  25. ^ Mitochondrial DNA Sequence Analysis in the Lithuanian Population Архивирано 2008-02-27 на сајту Wayback Machine
  26. ^ Saag, Lehti; Laneman, Margot; Varul, Liivi; Malve, Martin; Valk, Heiki; Razzak, Maria A.; Shirobokov, Ivan G.; Khartanovich, Valeri I.; Mikhaylova, Elena R.; Kushniarevich, Alena; Scheib, Christiana Lyn; Solnik, Anu; Reisberg, Tuuli; Parik, Jüri; Saag, Lauri; Metspalu, Ene; Rootsi, Siiri; Montinaro, Francesco; Remm, Maido; Mägi, Reedik; d'Atanasio, Eugenia; Crema, Enrico Ryunosuke; Díez-Del-Molino, David; Thomas, Mark G.; Kriiska, Aivar; Kivisild, Toomas; Villems, Richard; Lang, Valter; Metspalu, Mait; Tambets, Kristiina (9. 5. 2019). „The Arrival of Siberian Ancestry Connecting the Eastern Baltic to Uralic Speakers further East”. Current Biology. 29 (10): 1701—1711.e16. PMC 6544527 . PMID 31080083. S2CID 148572152. doi:10.1016/j.cub.2019.04.026 . 
  27. ^ Kushniarevich, A; et al. (2015). „Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitochondrial and Y-Chromosomal Data”. PLOS ONE. 10 (9): e0135820. Bibcode:2015PLoSO..1035820K. PMC 4558026 . PMID 26332464. doi:10.1371/journal.pone.0135820 . 
  28. ^ Genetic diseases among the Ashkenazi
  29. ^ Durst, Ronen; Colombo, Roberto; Shpitzen, Shoshi; Ben Avi, Liat; Friedlander, Yechiel; Wexler, Roni; Raal, Frederick J.; Marais, David A.; Defesche, Joep C.; Mandelshtam, Michail Y.; Kotze, Maritha J.; Leitersdorf, Eran; Meiner, Vardiella (2001). „Recent Origin and Spread of a Common Lithuanian Mutation, G197del LDLR, Causing Familial Hypercholesterolemia: Positive Selection Is Not Always Necessary to Account for Disease Incidence among Ashkenazi Jews”. The American Journal of Human Genetics. 68 (5): 1172—88. ISSN 0002-9297. PMC 1226098 . PMID 11309683. doi:10.1086/320123. 
  30. ^ J. Tutkuviene. Sex and gender differences in secular trend of body size and frame indices of Lithuanians. Anthropologischer Anzeiger; Bericht über die biologisch-anthropologische Literatur. 2005 Mar;63(1):29–44.
  31. ^ Milerytė-Japertienė, Giedrė (2019-04-16). „Grynoriai: Lithuanian-American life in the early 20th century”. Europeana (CC By-SA). Приступљено 5. 5. 2019. 
  32. ^ Immigration Statistics | Homeland Security
  33. ^ „Innvandrere etter landbakgrunn. Antall og andel. 2019. Valgt region”. www.kommuneprofilen.no (на језику: норвешки). Приступљено 4. 3. 2020. 
  34. ^ Lissau, I.; et al. (јануар 2004). „Body mass index and overweight in adolescents in 13 European countries, Israel, and the United States”. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine. 158 (1): 27—33. PMID 14706954. doi:10.1001/archpedi.158.1.27 . 
  35. ^ Antanas Astrauskas (2008), „Per barzdą varvėjo...“: svaigiųjų gėrimų istorija Lietuvoje ISBN 978-9955-23-141-7
  36. ^ The NY Times picks beer trail in Lithuania among 46 places to visit in 2013
  37. ^ „Alfonsas Nyka-Niliūnas. Keturi vėjai ir keturvėjinikai, Aidai, 1949, No. 24”. Архивирано из оригинала на датум 2006-05-16. Приступљено 2006-06-23. 
  38. ^ Cronshaw, Andrew (2000). «Singing Revolutions», Broughton, Simon and Ellingham, Mark with McConnachie, James and Duane, Orla (Ed.) World Music, Vol. 1: Africa, Europe and the Middle East, 16–24, London: Rough Guides. ISBN 1-85828-636-0.

Спољашње везеУреди