Милош Ердељан

Милош Ердељан (19071976) рођен је у Деви, у области Трансилванија у средишњој Румунији.[1] Основно школовање завршио је у Сентандреји (Мађарска), средње у Југославији (Богословија у Сремским Карловцима), а дипломирао је 1931. на Православном богословском факултету Универзитета у Београду.[2].

Милош Ердељан
Milos Erdeljan.jpg
Датум рођења(1907-12-12)12. децембар 1907.
Место рођењаДева
 Румунија
Датум смрти16. јул 1976.(1976-07-16) (68 год.)
Место смртиБеоград
 Југославија

У јесен 1936. постављен је за указног асистента на катедри за Св. Писмо Старог завета Православног Богословског факултета. На овом факултету је 1940. одбранио докторску дисертацију на тему „Одељци о слузи Госпоподњем у Ис. 45-55". Услед избијања рата, др. Ердељан био је постављен за доцента тек 1947, а за ванредног професора 1957. Поред Светог писма Старог завета са библијском историјом и археологијом, предавао је и старојеврејски језик, а као велики познавалац духовне музике једно време је предавао и Црквено појање са правилом.

Након издвајања Богословског Факултета из Универзитета, декретом власти, нуђене су му разне погодности уколико би напустио БФ, али он њима није подлегао. Године 1955. рукоположен је у чин ђакона, а нешто касније и протођакона.

Владао је многим страним језицима: руским, енглеским, немачким, мађарским, бугарским а био је и одличан познавалац старих језика: старојеврејског, грчког и латинског.

Проф.др Ердељан редовно је објављивао своје научне текстове у Зборнику Православног богословског факултета. Посебно се истиче студија: „Новопронађени свитци старозаветних и других књига у близини Јерихона" из 1950., у којој први пут представља Кумранске свитке као рукописе од капиталног значаја за цивилизацију.

Залагањем благопочившег Митрополита дабробосанског Николаја (Мрђе), постхумно су објављени рукописи које је проф. Ердељан предано писао и допуњавао током свог педагошког рада: Др Милош Ердељан, „Општи увод у Свето писмо Старога завета", (у редакцији протођакона Радомира Ракића), Београд-Србиње, 2000. и Др Милош Ердељан, „Увод у Свето писмо Старога завета", Посебан увод, (у редакцији др Илије Томића), Београд-Фоча, 2008[3][4].

Библиста Милош Ердељaн био је члан комисије Светог Архијерејског синода Српске православне цркве, именоване 1968. године, за превод Новог завета. Професор Ердељан одређен за рецензента, непрекидно је учествовао у раду на преводу. То се показало веома значајним, јер је он био изузетан познавалац библијске науке, старозаветне проблематике, јеврејских језичких идиома и грчког језика.

РеференцеУреди

  1. ^ „Др Илија Томић. Др Милош Ердељан – рад и дело” (PDF). Српска теологија у двадесетом веку - истраживачки проблеми и резултати, Број 7. стр. 45. Архивирано из оригинала (PDF) на датум 02. 10. 2016. Приступљено 29. 9. 2016. 
  2. ^ [1] БОГОСЛОВЉЕ, Свеска 1,2, Београд 1976
  3. ^ EL MUNDO SEFARD Goran Radenković, Kroz Lavirinte Biblije Dr Milos Erdeljan
  4. ^ Српска Православна Црква, Др Милош Ердељан, УВОД У СВЕТО ПИСМО СТАРОГА ЗАВЕТА. Посебни део, Фоча-Београд 2008, стр. 228