Разговор с корисником:Vanished User 378492adskljfl/Архива 4 — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене
Нема описа измене
Ред 267:
 
Хвала на лепим речима, што се тиче ''[[Паранорман]]а'', чини ми се да сам га гледала чим се појавио добар снимак на интернету, вероватно биз титла или са енглеским титлом, није био званичан превод у сваком случају. Поздрав. --[[Корисник:Empty-hearse|Empty-hearse]] ([[Разговор са корисником:Empty-hearse|разговор]]) 21:11, 13. август 2014. (CEST)
 
== translatewiki ==
 
Moraš prvo da tražiš prava prevodioca [https://translatewiki.net/wiki/Project:Translator ovde] i da na stranici User:Lakisan97 navedeš koje jezike znaš i obavezno podesi '''sr - EC''' za jezik --[[Корисник:Milicevic01|Милићевић]] ([[Разговор са корисником:Milicevic01|разговор]]) 01:28, 16. август 2014. (CEST)
:Onda neznam, ja sam tako uradio i sve je bilo u redu --[[Корисник:Milicevic01|Милићевић]] ([[Разговор са корисником:Milicevic01|разговор]]) 11:43, 16. август 2014. (CEST)
::Јеси се регистровао на транслејту? Нисам те нашао у дневнику нових корисника. За ово друго види [[ВП:Т/ТХ]] --[[Корисник:Milicevic01|Милићевић]] ([[Разговор са корисником:Milicevic01|разговор]]) 20:25, 16. август 2014. (CEST)
:::Probaj [https://translatewiki.net/wiki/Special:FirstSteps ovo] možda pomogne --[[Корисник:Milicevic01|Милићевић]] ([[Разговор са корисником:Milicevic01|разговор]]) 20:41, 16. август 2014. (CEST)
::::Vidim da si napravio stranicu, sad ide [https://translatewiki.net/wiki/Project:Translator ovde] i prijavi se --[[Корисник:Milicevic01|Милићевић]] ([[Разговор са корисником:Milicevic01|разговор]]) 22:25, 16. август 2014. (CEST)
 
== Koplje ==
 
Pa ja mislim da srpski jezik nema posebne izraze. Ja bih [http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=7778.0;wap2 ovako uradio]
# spear - "копље"; пешадијско копље дужине до 2,5 метара, коришћено од старог века.
# lance - "коњичко-витешко копље"; дебело, тешко копље, држало се прислоњено, између надлактице и ребара и коришћено је од стране коњаника (витезова) у биткама и витешким надметањима (дрвеног, заобљеног вршка) од средине средњег века (у Византији и пре тога).
# javelin - "копље за бацање или сулица"; одговара римском копљу - pilum; користи се данас, у атлетици.
# pike - "дугачко копље"; пешадијско копље дужине и до 7,5 метара, коришћено првенствено против коњице --[[Корисник:BokicaK|<font style="background: black" face="Courier" color="white">'''&nbsp;-{Bojan}-&nbsp;'''</font>]][[Разговор са корисником:BokicaK|<font style="background: white" face="Courier" color="black">'''&nbsp;-{Razgovor}-&nbsp;'''</font>]] 05:48, 16. август 2014. (CEST)
 
== Малтретирање ==
 
Ја сам само написала оно што сматрам, мада је из приложеног много тога доста очигледно, без даљих коментара. Сматрам да такво, ни јавно ни приватно обраћање нисам ничим заслужила, ал' кад боље размислим могуће да неки за разлику од мене налазе да је то много паметно и добро. .-[[Корисник:Тајга|Тајга]] ([[Разговор са корисником:Тајга|разговор]]) 00:26, 17. август 2014. (CEST)
 
== Администратор ==
 
Јеси ли можда размишљао да се кандидујеш за администратора? Моју подршку ћеш свакако имати, а мислим ни да се остали неће противити твојој кандидатури, поготово у светлу чињенице да добрих и активних администратора има врло мало, а сем тога, било би добро да Википедија на српском напокон добије администратора који добро познаје језичку проблематику, транскрипцију, граматику итд.
 
Поздрав,
 
--[[Корисник:Sly-ah|Sly-ah]] ([[Разговор са корисником:Sly-ah|разговор]]) 15:49, 17. август 2014. (CEST)
 
Ипак размисли. Годину дана си старији, мудрији и искуснији, са неистомишљеницима комуницираш учтиво и без тензија, техничку страну си усавршио, Правопис и пратећу литератуиру си проучио ... Заправо, само би наставио оно што си и до сад радио, али у мало измењеним околностима и са повећаном одговорношћу. Вероватно ће се и Никола поново кандидовати, а када бисте обојица прошли, мислим да би то била велика ствар за даљње функционисање Википедије на српском.
 
--[[Корисник:Sly-ah|Sly-ah]] ([[Разговор са корисником:Sly-ah|разговор]]) 16:44, 17. август 2014. (CEST)
 
Članak Tijana Jurić već sad može da se predloži za dobar.--[[Корисник:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Разговор са корисником:Soundwaweserb|разговор]]) 18:39, 17. август 2014. (CEST)
:Nemoj čekati, dovoljno ima informacija, a dodaćeš u budućnosti ostalo (to za presudu i još nešto ako se pojavi). Hteo bih, da prokomentarišem i gornje istupanje. Glasao sam protiv tebe prošli put (iz tebi dobro poznatih razloga), ovaj put ako i bude glasanja, neću glasati protiv. Potrebni su admini, a ti si dobar urednik, u komunikaciji OK, iskusan si dovoljno itd. To te preporučuje za takvu funkciju. Nije mi teško da pohvalim i one sa kojima se ne slažem u nečemu. A onomad, nisam ti džabe dao spomenicu, radio si perfektno, do onog trenutka... Toliko od mene.--[[Корисник:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Разговор са корисником:Soundwaweserb|разговор]]) 18:55, 17. август 2014. (CEST)
::OK.--[[Корисник:Soundwaweserb|Soundwaweserb]] ([[Разговор са корисником:Soundwaweserb|разговор]]) 19:27, 17. август 2014. (CEST)
 
== Pravopis ==
 
Pozdrav,
Nisam ni citirao ništa vezano za srpski jezik. Citirao sam riječ na dijelu za bosanski, a mislim da je naš bosanski pravopis mjerljiv za to. --[[Корисник:Munjanes|Муња]] ([[Разговор са корисником:Munjanes|разговор]]) 18:41, 17. август 2014. (CEST)
: Ma to je u afektu bilo. Ni ne interesuje me fkt. :) Neko moje razmišljanje u tom trenutku. --[[Корисник:Munjanes|Муња]] ([[Разговор са корисником:Munjanes|разговор]]) 18:47, 17. август 2014. (CEST)
 
== Споменица ==
 
Пуно хвала на споменици, поздрав од мене :)--[[Корисник:Mirno|Mirno]], 11:23, 18. август 2014 (CET)
 
Знам и ја да много грешим у правопису зато што сам рођен у Хрватској. Трудим се да исправљам грешке док пишем чланке, али понекад заборавим (заправо често :)). Трудићу се у будуће да више исправљам такве грешке. Поздрав.--[[Корисник:Mirno|Mirno]], 13:02, 18. август 2014 (CET)
 
Трудим се исправљати грешке, и хвала на савету, увек заборавим на те речи и записаћу их на неки папир. Хвала на савету.--[[Корисник:Mirno|Mirno]], 13:08, 26. август 2014 (CET)
 
== Механизам за враћање слика ==
 
Шта значи механизам за враћање слика? Софтверска могућност? Ако је тако, нисам до сада налетео на проблем код враћања слика. Увек можемо да покушамо... Ако не ради, пријави се баг и идемо даље. --[[Корисник:Dungodung|<font color="blue">'''Ф'''</font>]][[Разговор са корисником:Dungodung|<font color="blue">'''±'''</font>]] 07:58, 28. август 2014. (CEST)
:Сређено. Бај д веј, погледај мејл :) --[[Корисник:Dungodung|<font color="blue">'''Ф'''</font>]][[Разговор са корисником:Dungodung|<font color="blue">'''±'''</font>]] 23:57, 28. август 2014. (CEST)
 
== Компаније ==
 
Приједлог усвојен. - [[Корисник:Сербијана|РанкоН]] ([[Разговор са корисником:Сербијана|разговор]]) 21:15, 1. септембар 2014. (CEST)
 
== Питање ==
 
Поздрав. Према правилима транскрипције са немачког нисам мога наћи ''Sh'' Име Немице је Shanice Craft Да ли је то Шанисе Крафт или некако другачије. Хвала.--[[Корисник:Drazetad|Drazetad]] ([[Разговор са корисником:Drazetad|разговор]]) 21:43, 3. септембар 2014. (CEST)
:Пошто си само ти реаговао на моје писање на АТ, да те упознам са тим шта је Унипедија или боље прочитај шта су вечерас ставили у енциклопедијски тект [[Кућа трговца Милорада Васића у Нишу]] део Зграда данас и види где веза води. Поздрав--[[Корисник:Drazetad|Drazetad]] ([[Разговор са корисником:Drazetad|разговор]]) 23:16, 9. септембар 2014. (CEST)
 
Sredi ili obrisi. --[[Корисник:BokicaK|<font style="background: black" face="Courier" color="white">'''&nbsp;-{Bojan}-&nbsp;'''</font>]][[Разговор са корисником:BokicaK|<font style="background: white" face="Courier" color="black">'''&nbsp;-{Razgovor}-&nbsp;'''</font>]] 03:48, 6. септембар 2014. (CEST)
 
== Budizam ==
 
Tekst je takav kakav mora da bude. Ne odnosi se na budiste, već na sve ljude (mislim na to što je pisano u prvom licu).
Molim te pročitaj kontekst rečenice i razmisli malo.
 
Sve to što ti smeta (sve gde stoji MI) pročitaj, zameni sa rečju BUDISTI i vidi šta si dobio.
Pet pravila morala se ne odnose na budiste već na sve ljude ali ih je definisao Buda.
 
Tih pet pravila morala je obrađeno u više knjiga i uvek, svuda i isključivo se piše u prvom licu (to je pravilo, i prenosi se onakvo kako je i napisano, odnosno rečeno)
 
Primer tvog prigovora: "piše da MI praktijuemo velikodušnost, umesto BUDISTI".
Znači samo budisti praktikuju velikodušnost?! Ti ne? Čovek kao biće ne?
 
 
Evo kako bi izgledao deo teksta urađen onako kako si TI zamislio...
 
"Prvo pravilo je pravilo milosrđa. Opažanje patnje je preduslov za razvijanje milosrđa, tek kada '''budisti''' vide patnju '''u njima''' se može javiti milosrđe.
Ako ljutnju zbog nepravde '''budisti koriste''' kao izvor energije '''budiste''', '''budista može''' učiniti nešto loše, nešto zbog čega će kasnije zažaliti.
Izvor energije '''budista''' treba da bude milosrđe."
 
I... kakvo je tvoje stručno mišljenje?
 
Ja ne mogu da verujem da na čega ti obraćaš pažnju, šta si ti primetio i zbog čega '''PRETIŠ''' brisanjem dela članka.
 
Pitam se samo da li ćeš razumeti gde grešiš?
 
 
Neverovatno je kakvi sve ljudi pišu članke i glume administratore na ovoj vikipediji...
Dokaz da svako može sve, zar ne?
 
Ja se odjavljujem i neću više uopšte da pišem, ispravljam i dopunjujem članke, nema svrhe. Za to si ti tu.
 
 
Srećan ti rad.
 
Pozdrav
 
{{бп|Karamazov|13:46, 8. септембар 2014.‎}}
 
 
 
:'''Ево још неких предлога''' да се текст унапреди. Када си већ показао смисао за стил и детаље, волео бих да наставиш, ја немам времена да се тиме бавим, сада реагујем зато што су ме твоје измене заинтригирале.
 
:"Опажање патње је, према будистичком схватању, предуслов за развијање милосрђа." - не, није по будистичком схватању, него по сили логике.
 
:"Тек када види патњу, у човеку се може јавити милосрђе." - Ово важи и за полубогове, део будистичког пантеона. Ако знамо да и код животиња има примера милосрђа, онда нема потребе да се инсистира на човеку.
 
:Уместо: "Ако љутњу због неправде користи као извор своје енергије, човек може учинити нешто лоше, нешто због чега ће касније зажалити. Извор људске енергије треба да буде милосрђе." можда:
 
:Ако је деловање мотивисано љутњом због неправде, човек може учинити нешто лоше, због чега ће се касније кајати. Покретач човекових дела треба бити милосрђе.
 
:"Потребно је бити одлучан..." је добра измена.
 
:"према будистичком схватању" је непотребно појашњавање, подсећање на којој се страници читалац налази. Инсистирање на "човеку" и "људима" може да принципе који заиста важе за људе, али су по природи универзални, космичког типа, сведе на пуку приземну социологију. То је благо деградирање амбиција будизма. Ако већ инсистираш, незграпно је оставити "конкретној јединци", радије: појединцу. --[[Корисник:Miodrag1963|Miodrag]] ([[Разговор са корисником:Miodrag1963|разговор]]) 01:12, 10. септембар 2014. (CEST)
 
 
 
Kome se obraćaš ovim tekstom? (mislim na korisnika Miodrag1963)
 
Ja nigde u tekst nisam stavio "čovek" već "mi" - (besmislen kontekst je naknadno stvoren).
 
Gde stoji rečenica "Opažanje patnje je, prema budističkom shvatanju, preduslov za razvijanje milosrđa" ? To nije moja rečenica (izvučeno je iz konteksta).
 
Dalje, kakvi polubogovi u budizmu?! Terevada budizam (jedini, pravi, izvorni) ne poznaje ni bogove ni polubogove.
 
Mislim, najpre treba razjasniti jednu stvar - BUDIZAM NIJE RELIGIJA (NIJE NI TRANSTEIZAM) već filozofija, način života.
 
Ne znam koliko si budističkih knjiga i spisa pročitao (ja jesam na PALI jeziku) i sa koliko si monaha razgovarao. Hoću da kažem da ne može svako da razume i pronikne u budizam.
 
 
Generalno, sve šo je ovde napisano je bespredmetno. Šta god želite izvolite promenite, ja sam hteo da jednostavnijim jezikom ljudima objasnim budizam (ima tu još dosta da se piše i menja, ovo je bio samo početak), ali nema svrhe jer se time neminovno i nikako besposledično upada u lingvističko-vikipedijansku kolotečinu iz koje se ne može izaći.
 
Svako dobro.
 
Pozdrav.
 
--[[Корисник:Karamazov|Karamazov]] ([[Разговор са корисником:Karamazov|разговор]]) 14:19, 10. септембар 2014. (CEST)
 
 
: @Karamazov: Обраћао сам се кориснику Lakisan97. Био сам домаћин будистичких радионица које су водили монаси из Енглеске, али признајем да нити је будизам моје определење, нити сам експерт. Моје познавање је тек довољно за Википедију. Разумем да желиш квалитетан и једноставан текст. Али, понеки текст може да се унапреди, да постане још разумљивији или прецизнији. И то је генерално расположење свих сарадника Википедије, ако су колико-толико нормални... Ако неке исправке нису добре, пустимо неко време да размислимо, па да направимо још боље, ни ја не могу да гарантујем да ми у ситне сате мозак ради оптимално. [http://en.wikipedia.org/wiki/Buddhism#Rebirth Овде ]се говори о Наракама, Претама, Асурама, Девама... које сам заједнички назвао полубоговима, да буде кратко и јасно. [http://en.wikipedia.org/wiki/Demonology#Buddhism Овде ] се говори о демонологији у будизму, који прихвата готово читав хиндуистички пантеон, али му не придаје готово никакву пажњу.
 
: @Lakisan97: Нема проблема, мислио сам да си расположен да узмеш страницу под своје, да се мало исполира... --[[Корисник:Miodrag1963|Miodrag]] ([[Разговор са корисником:Miodrag1963|разговор]]) 15:34, 10. септембар 2014. (CEST)
 
== Гоја ==
 
Поздрав Лаки! Ајд молим те погледај овај чланак, јер ми се чини да није баш све у складу са правописом српског језика. Хвала! --[[Корисник:CarRadovan|CarRadovan]] ([[Разговор са корисником:CarRadovan|разговор]]) 20:56, 12. септембар 2014. (CEST)
 
:Јој извини друже, погрешио сам - мислио сам на овај чланак: [[Nagrada Goja]]. Име се појављује и са и без наводника, као и у изворном облику. --[[Корисник:CarRadovan|CarRadovan]] ([[Разговор са корисником:CarRadovan|разговор]]) 01:39, 13. септембар 2014. (CEST)
 
Збуњујуће је и то што се наводници негде појављују, а негде их нема, као у случају [[Оскар]]а. --[[Корисник:CarRadovan|CarRadovan]] ([[Разговор са корисником:CarRadovan|разговор]]) 14:05, 13. септембар 2014. (CEST)
 
Поздрав: Белорискиња Hanna је Хана, Ана или Гана. Хвала--[[Корисник:Drazetad|Drazetad]] ([[Разговор са корисником:Drazetad|разговор]]) 10:58, 13. септембар 2014. (CEST)
 
== Корисник Мирно ==
 
Видим да си преименовао један од бројних опскурних чланака корисника Мирно. Међутим, вероватно ниси прочитао чланак. Замолио бих те да објасниш дотичном кориснику да особа која не зна српски језик не треба да пише чланке. Све чланке које је он написао треба преправити. [[Корисник:Самарџија|Самарџија]] ([[Разговор са корисником:Самарџија|разговор]]) 19:42, 20. септембар 2014. (CEST)
 
Као што видиш ја сам сад почео да пишем чланке о неким људима, но проблем је у томе што нма пуно важних информација које би ја додао у те чланке па су зато кратки. Напишем биографију (не предугачку јер не могу да пронађем неке важне податке о тој особи). Што се тиче Џихадиста Џона и осталих, вероватно сам заборавио додати нове информације па зато чланци нису повезани. Убрзо ћу да додам информације о свој тројици. А што се тиче Самарџије, већ је свима познато колико он мене критикује. Он очито не разуме моју ситуацију. Ја за разлику од њега бар још увек пишем чланке и трудим се да их како тако добро напишем (ма да то неиспадне добро као што си приметио). Сад ово што си рекао ''Шта мислиш о томе да једног дана одлучиш да напишеш само један текст, који би (вероватно) био већи од 2-3 која би иначе написао''. Мени је већ, како би то рекао, понестало идеја за нове чланке тако да ни сам не знам који би чланак могао да напишем а да је мало дужи од ових мојих свакодневних. У ових годину дана сам исписао бројне чланке о темама које ме занимају па више ни не знам шта би писао. Најдужи чланак који сам ја направио је чланак [[Суперстогодишњаци]]. Он је пуно дужи од ових осталих. Што се тиче проблема у чланцима, често заборавим проверити има ли их али одсада ћу проверавати детаљно да нема нека грешка. Хвала на предлогу. Поздрав од мене :)--[[Корисник:Mirno|Mirno]] ([[Разговор са корисником:Mirno|разговор]]) 22:34, 20. септембар 2014. (CEST)
 
Puno praznih redova. --[[Корисник:BokicaK|<font style="background: black" face="Courier" color="white">'''&nbsp;-{Bojan}-&nbsp;'''</font>]][[Разговор са корисником:BokicaK|<font style="background: white" face="Courier" color="black">'''&nbsp;-{Razgovor}-&nbsp;'''</font>]] 09:37, 21. септембар 2014. (CEST)
 
Здраво Лакисан. Интересује ме твоје мишљење. Завршавам чланак [[Спомен-парк Крагујевачки октобар]]. Остало је да га прочитам, да исправим грешке, можда променим неке реченице које ми се не свиђају и тако. Смао ме интересује да ли је чланак довољно обиман за добар? За сад има скоро 45000 бајтова. Кад сам почињао није ми била намера да га кандидујем, али кад сам већ оволико исписао, сад се већ двоумим.--[[Корисник:Марко Станојевић|Марко Станојевић]] ([[Разговор са корисником:Марко Станојевић|разговор]]) 01:51, 26. септембар 2014. (CEST)
 
== Хвала ==
 
Хвала на оној информацији. Ја сам мислио да треба да иде и ''ј''. Зашто би то била тајна, у школи учим 3 језика: хрватски, српски и енглески (могао сам да идем на немачкии али нисам хтео :)) али знам помало турског језика. П.С. jош сам због турског почео учити Арапски алфабер :). Поздрав од мене.--[[Корисник:Mirno|Mirno]], 19:18, 27. септембар 2014 (CET)
 
Код мене то није обавезно још увек. Ја би пре учио немачки него француски зато што је немачки сигурно лакши :). Ја ћу ускоро кренути учити немачки али добро то сад ниje толико важно :). А што се тиче овог ''ј'' и тога где се пише, ја ћу ово што си написао негде записати тако да то више незаборављам :). Хвала. Поздрав од мене.--[[Корисник:Mirno|Mirno]], 19:38, 27. септембар 2014 (CET)
Врати ме на страницу корисника „Vanished User 378492adskljfl/Архива 4”.