Пали канон — разлика између измена

# ''Ангуттара никаја'' - Збирка бројчано груписаних говора
# ''Кхуддака никаја'' - Збирка кратких књига
 
Прве четири никаје имају своје пандане у касније насталом канону северног, [[махајана]] будизма (Кина, Монголија, Кореја, Јапан), чији се делови називају ''агама'' („предаја”). Те збирке, у форми у којој данас постоје, заправо су сачињене од делова канона три или четири ране будистичке школе у Индији (традиција каже да их је било укупно 18), а сачуване су само у кинеском преводу. Много је сличности у прве четири агаме с пали каноном, што потврђује да су текстови које данас имамо углавном настали пре поделе раног будизма на различите правце.<ref>Branislav Kovačević, ''Ovako sam čuo: Budino učenje na osnovu izvora u Pali kanonu'' (str. 16), Novi Sad–Beograd, 2014.</ref>
 
=== Абидама питака ===