Харпер Ли — разлика између измена

Харпер Ли је дуже од педесет година одбијала да напише други роман. Међутим, у фебруару [[2015]]. је објављено да је Харпер Ли преко адвоката дала дозволу за објављивање књиге ''Иди и постави стражара'' (''-{Go Set a Watchman}-''), чија се радња догађа деценију након радње описане у делу ''Убити птицу ругалицу''. Међутим, премда је наставак првог, нови роман је настао раније, то јест, ''Иди и постави стражара'' представља прву верзију коју су издавачи одбили да објаве, и из које је Ли извукла поједине делове, развивши их у ''Убити птицу ругалицу''.<ref name=torstar>{{cite news |url=http://www.thestar.com/entertainment/books/2015/02/03/harper-lee-to-publish-new-book-in-july-her-first-since-to-kill-a-mockingbird.html |title=Harper Lee to publish new book in July – her first since To Kill A Mockingbird |newspaper=Toronto Star |date=February 3, 2015 |first=Deborah |last=Dundas}}</ref> Пошто је ауторка била слепа, глува и непокретна од [[2007]], услед последица шлога, и пошто је пет деценија упорно одбијала да напише и објави ново дело, многи су се запитали да ли је Харпер Ли уопште дала пристанак да се прва верзија књиге ''Убити птицу ругалицу'' објави као нова, посебна књига.<ref name=Neary1>{{cite news|last1=Neary|first1=Lynn| authorlink =|title=Harper Lee's Friend Says Author Is Hard Of Hearing, Sound Of Mind|url=http://www.npr.org/2015/02/04/383854514/harper-lees-friend-says-author-is-hard-of-hearing-sound-of-mind|accessdate= 5. 2. 2015|publisher=NPR|date=February 4, 2015}}</ref><ref name=BBCNews>{{cite news|title=Harper Lee: 'Trade frenzy' and 'concern' over new book|url=http://www.bbc.com/news/entertainment-arts-31127009|accessdate=5. 2. 2015|publisher=BBC News|date=February 4, 2015}}</ref> ''Иди и постави стражара'' се нашао на полицама књижара у јулу [[2015]].<ref>[http://www.b92.net/kultura/vesti.php?nav_category=272&yyyy=2015&mm=07&dd=14&nav_id=1015649 Након више од пола века, Харпер Ли објавила други роман (Б92, 14. јул 2015)]</ref>▼