Повратник (филм) — разлика између измена

== Радња ==

{{упозорење}}

 

Али Фицџералд постаје нестрпљив. Он нуди Хју брзу смрт ако само трепне као знак пристанка. Хју затвара очи неко време, и кад отвори очи Фицџералд сматра да је то био његов трептај, а затим покушава да убије Хјуа. Јастреб хвата Фицџералда у тој намери и њих два започињу борбу која на крају заврши тако што Фицџералд убије Јастреба. Бриџер долази и убрзо га Фицџералд убеђује да сахрани Хјуа живог у плитком гробу, али се он зауставља када је Хју био дубоко закопан до врата. Хју пуже из гроба и опстаје једући мрвице док је с муком покушавао да устане. Након што је могао ходати, Хју избегава индијски напад и суочава се са Индијанцем који сече месо угинулих животиња. Хју га замоли да му да дио и он му даје један комад, али Хју се онесвести после јела. Индијанац је заправо у потрази за отмичарима своје ћерке Поваке. Он помаже Хју након што му он објашњава своју ситуацију. Он је чак изградио импровизовано склониште онесвешћеном Хју када наилази мећава. Када се Хју пробудио, човек је отишао, а Хју налази на камп француских трапперса. Он чека до сумрака спреман да украде коња. Међутим, Француз доводи Индијанку и силује је близини Хјуа. Он спашава девојку и они беже на украденом коњу, али Хју испушта боцу коју му је Баџер оставио.