Доњолужичкосрпски језик — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене |
Нема описа измене |
||
Ред 1:
{{
| име = доњолужички језик
| изговор = {{IPA|[ˈdɔlnɔˌsɛrskʲi]}}[ˈdɔlnɔˌsɛrskʲi]
▲| изворноиме={{lang|dsb|Dolnoserbski}} • {{lang|dsb|Dolnoserbšćina}}
| боја = Индоевропски
| државе = {{застава|
| регија =
| број = 6.
| датум = 2007
| позиција =
|
|
|
|
| пор5 = [[Лужичкосрпски језици|лужичкосрпски]]
| писмо = [[Латиница]] ([[лужичкосрпска латиница|лужичкосрпска]])
| службени =
| мањински =
| регулише = [[Доњолужичкосрпска језичка комисија]]
| iso1 =
|
| iso3 = dsb
| sil =
| мапа =
| опис_мапе =
}}
'''Доњолужичкосрпски језик''' ({{јез
Доњолужичкосрпски језик заједно са [[Горњолужичкосрпски језик|горњолужичкосрпским]] испољава заједничке карактеристике, а има исте карактеристике као сви западнословенски језици. Штавише, једна карактеристика спаја лужичкосрпске језике са [[Лехитски језици|лехитском подругом]], а друг са [[Чешко-словачки језици|чешко-словачком]]. Доњолужичкосрпски се од горњолужичкосрпског разликује на свим [[Ниво језичке структуре|нивоима]] [[Језички систем|језичког система]]: у [[фонетика|фонетици]] (распрострањен [[сугласник]] ''{{јез|dsb|g}}'' [[Праскави сугласник|праскавог облика]]; подударање [[африкати|африката]] ''{{јез|dsb|č}}'' са тврдим сибилантом ''{{јез|dsb|c}}''; промјена тврдог ''{{јез|dsb|r}}'' послије ''{{јез|dsb|p, t, k}}'' у тврдо ''{{јез|dsb|š}}''; промјена ''{{јез|dsb| ć, ʒ́}}'' у фрикативне меке шуштаве сугласнике ''{{јез|dsb|ś, ź}}''); у [[Морфологија (лингвистика)|морфологији]] (постојање [[супин]]а; одсуство у дијалектном облику [[аорист]]а и [[имперфекат|имперфекта]]) и у [[лексика|лексици]] (''{{јез|dsb|bom}}'' „дрво”, ''{{јез|dsb|twarc}}'' „тесар”, ''{{јез|dsb|gluka}}'' „срећа” итд. супротност су горњолужичким ријечима истог значења ''{{јез|hsb|štom, ćěsla, zbožo}}''). Формирање доњолужичкосрпске књижевне норме у великој мјери је било под утицајем горњолужичкосрпског језика, али за разлику од горњложучкосрпског, доњолужичкосрпски је мање нормализован и строго кодификован, карактеризујући нестабилност и већу варијабилност.
{{interwiki|code=dsb|language=Доњолужичкосрпски језик}}
|