Популарност серијала довела је до тога да бројне реплике уђу у свакодневни говор. Драганова фраза „Шта ти, дечко, радиш?“ и „Како си само тако мали, и низак!“. Исто се може рећи и за Чварковов опис Жике „он је алкохоличар, ја не знам да ли сам вам то рекао“ и замену за туђицу "кул" - кох! или реченице упућене Бошкићу: „Марш напоље изађи!“ и „Како си само тако мали, и низак!“. Култни статус имају и Чварковове песмице и животне приче, као и фраза којом често завршава телефонске разговоре - „Поздравите Вашу маму“. Драганови изговори за кашњење који започињу цитатом (нпр. "Не би да си 'тица небеска..." или "Не би да си муња Светог Илије...") су пропраћени најневероватнијим причама о догађајима који се дешавају искључиво радним данима у преподневним часовима, те се сами користе у говору када неко касни. Када Ђорђа Баба изнервира телефонским разговором каже јој „Дао сам ти жено, живот на сребрном послужавнику!"
У свакодневни говор ушле су речи: лапситопси (лап-топ), флегзбукси (фејсбук), рке-коке (караоке), Мегаденс, Мегадред (Мегатренд), Виндовисау (Виндоус).
