Studio Ghibli — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Преусмерење са енглеског назива
Нема описа измене
Ред 1:
{{Компанија
#Преусмери [[Студио Џибли]]
|назив_компаније = -{Studio Ghibli, Inc.}-<br />株式会社スタジオジブリ
|лого =
|врста_компаније = [[филмски студио Титоград|студио]] [[цртани филм|анимираног филма]]
|основана = 1985
|главни_људи = [[Хајао Мијазаки]] и [[Исао Такахата]]
|седиште = {{ЈАП}}
|веб_страница = {{УРЛ|www.ghibli.jp}}
}}
'''Студио Џибли''' ({{јез-јап|株式会社スタジオジブリ, ''Kabushiki-kaisha Sutajio Jiburi''}}; {{јез-енгл|Studio Ghibli, Inc.}}) [[јапан]]ски је [[филмски студио Титоград|филмски студио]] [[цртани филм|анимираног филма]], првобитно подружница куће Токума Шотен.<ref>{{cite news|title=August Issue News: Disney Will Distribute Japanese Animation|url=http://www.awn.com/mag/issue1.5/articles/newsmag1.5.html|publisher=Animation World Magazine}}</ref>
Лого предузећа представља лик ''Тоторо'' из филма ''[[Мој комшија Tоторо]]'' режисера [[Хајао Мијазаки|Хајаоа Мијазакија]]. Назив студија долази од арапске ријечи за [[Југо (ветар)|југо]], која се у овом облику прво нашла у италијанском.<ref>''The Birth of Studio Ghibli'', ''Nausicaä of the Valley of the Wind'' DVD, Walt Disney Home Entertainment, 2005.</ref>
 
== Историја ==
Још од оснивања 1985. студио води режисер Хајао Мијазаки заједно са партнером [[Исао Такахата|Исаом Такахатом]], као и извршним директором и дугогодишњим продуцентом Тошиом Сузукијем.
 
Компанија је позната по својим стриктним принципом лиценцирања филмова за приказивање у иностранству „без исијецања“. Ово је резултат синхронизације Мијазакијеве ''[[Наузикаја из вјетровите долине|Наузикаје из вјетровите долине]]'' за тржиште САД. Филм је драстично американизован, са значајним исијецањима и промјенама радње. Политика је дошла до изражаја када је Мирамаксов директор предложио уређивање ''[[Принцеза Мононоке|Принцезе Мононоке]]'' тако да буде пријемчивија тржишту. Као одговор, продуценти Џиблија су послали аутентичну [[катана|катану]] са поруком „без исијецања“.<ref>{{cite news|title=A god among animators|url=http://film.guardian.co.uk/interview/interviewpages/0,6737,1569689,00.html|last=Brooks|first=Xan|publisher=The Guardian|location=UK}}</ref>
 
Дана 3. августа 2014. Тошио Сузуки је најавио да ће Џибли након издавања филма ''-{When Marnie Was There}-'' отићи на кратку паузу, како би могао да се реструктуира. Разлог овога је одлазак Хајаоа Мијазакија у пензију, као лош успех посљедњих издања. Сузуки је изразио и поједине забринутости у вези да будућности предузећа.<ref>{{cite web|url=http://www.mbs.jp/jounetsu/2014/08_03.shtml|title=Toshio Suzuki スタジオジブリを背負った男。ヒットメーカー・鈴木敏夫のプロデューサー哲学に迫る|date = 3. 8. 2014.|work=[[MBS]]|accessdate = 3. 8. 2014.}}<br />{{cite news |last=Schilling|first=Mark |date = 3. 8. 2014. |title=Japan’s Studio Ghibli Envisages Short Break, not Imminent Closure |url=http://variety.com/2014/film/news/japans-studio-ghibli-envisages-short-break-not-imminent-closure-1201274707/ |newspaper=Variety |publisher=Penske Business Media, LLC |accessdate = 4. 8. 2014. }}</ref>
 
== Филмови ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Филм !! Датум пемијере !! Режисер !! Оригинални наслов !! Наслов на српском
|-
|''-{Lupin III: The Castle of Cagliostro}-'' || 15. децембар 1979. || [[Хајао Мијазаки]] || ルパン三世 カリオストロの城, Кариосуторо но широ||
|-
|''-{Nausicaä of the Valley of the Wind}- '' || 11. март 1984. || Хајао Мијазаки || 風の谷のナウシカ, Казе но тани но наушика|| [[Наузикаја из вјетровите долине]]
|-
|''-{Laputa: Castle in the Sky}-'' || 2. август 1986. || Хајао Мијазаки || 天空の城ラピュタ, Тенку но широ Рапјута || [[Замак на небу]]
|-
|''-{Grave of the Fireflies}-'' || 16. април 1988. || [[Исао Такахата]] || 火垂るの墓, Хотару но хака || [[Гробље свитаца]]
|-
|''-{My Neighbor Totoro}-'' || 16. април 1988. || Хајао Мијазаки || となりのトトロ, Тонари но Тоторо || [[Мој комшија Тоторо]]
|-
|''-{Kiki's Delivery Service}-'' || 29. јул 1989. || Хајао Мијазаки || 魔女の宅急便, Маџо но такјубин || [[Кикин сервис за достављање]]
|-
|''-{Only Yesterday}- '' || 20. јул 1991. || Исао Такахата || おもひでぽろぽろ, Омохиде поро поро ||
|-
|''-{Porco Rosso}-'' || 18. јул 1992. || Хајао Мијазаки || 紅の豚, Куренај но бута || [[Порко Росо]]
|-
|''-{I Can Hear the Sea}-'' || 5. мај 1993. || [[Томоми Мочизуки]] || 海がきこえる, Ума га кикоеру ||
|-
|''-{Pom Poko}-'' || 16. јул 1994. || Исао Такахата || 平成狸合戦ぽんぽこ, Хеисеј тануки гасеј Помпоко ||
|-
|''-{Whisper of the Heart}-'' || 15. јул 1995. || [[Јошифуми Кондо]] || 耳をすませば, Мими о сумасеба ||
|-
|''-{Princess Mononoke}-'' || 12. јул 1997. || Хајао Мијазаки || もののけ姫, Мононоке-химе || [[Принцеза Мононоке]]
|-
|''-{My Neighbors the Yamadas}-'' || 17. јул 1999. || Исао Такахата || ホーホケキョとなりの山田くん, Хохокекјо тонари но Јамада-кун ||
|-
|''-{Spirited Away}-'' || 27. јул 2001. || Хајао Мијазаки || 千と千尋の神隠し, Сен то Чихиро но камикакуши || [[Зачарани град]]
|-
|''-{The Cat Returns}-'' || 20. јул 2002. || Хајао Мијазаки|| 猫の恩返し, Неко но онегаиши || [[Мачков повратак|Краљевство мачака]]
|-
|''-{Howl's Moving Castle}- '' || 20. новембар 2004. || Хајао Мијазаки || ハウルの動く城, Хауру но угоку широ || [[Покретни дворац]]
|-
|''-{Tales from Earthsea}- '' || 29. јул 2006. || [[Горо Мијазаки]] || ゲド戦記, Гедо сенки ||
|-
|''-{Ponyo on the Cliff by the Sea}-'' || 19. јул 2008. || Хајао Мијазаки || 崖の上のポニョ, Гаке но уе но Поњо ||
|-
|''-{The Secret World of Arrietty}-'' || 17. јул 2010. || [[Хиромаса Јонебајаши]] || 借りぐらしのアリエッティ, Кари-гураши но Аријети ||
|-
|''-{From up on Poppy Hill}-'' || 16. јул 2011. || Горо Мијазаки || コクリコ坂から, Кокурико-зака кара ||
|-
|''-{The Wind Rises}-'' || 20. јул 2013. || Хајао Мијазаки || 風立ちぬ, Казе тачину ||
|-
|''-{The Tale of Princess Kaguya}-'' || 23. новембар 2013. || Исао Такахата || かぐや姫の物語, Кагуја-химе но моногатари ||
|-
|''-{When Marnie Was There}-'' || 19. јул 2014. || Хиромаса Јонебајаш || 思い出のマーニー, Омоиде но Ма(р)ни ||
|}
 
== Референце ==
{{reflist}}
 
== Спољашње везе ==
{{Commonscat|Studio Ghibli}}
 
[[Категорија:Аниме]]
[[Категорија:Цртани филм]]