Име Чимеуеви је највероватније [[Јуманско-кочимски језици|јуманског]] порекла. Први пут га је забележио Гарсес који је за то име чуо од својих мохавских водича 1776. НезнаНе зна се тачно значење речи, али постоје преводи, као на пример „они који се стално крећу”, „птица тркачица” и „они који нешто раде са рибом”.<ref>Kelly, Isabel T. and Fowler, Catherine S. (1986). стр. 394.</ref> Према једној верзији превода из квечанског језика, име Чимеуеви значи „нос у вис као птица тркачица”."<ref name=p23>{{harvnb|Pritzker||p=23}}</ref> Име којим Чимеуеви називају сами себе је Нувуву што значи људи или Тантаватс што значи јужњаци.<ref name=p23/>
