Вук је своје идеје о томе да су сви [[штокавско наречје|штокавци]] Срби преузео од највећих научних имена у тадашњој филологији, а то су били [[Јернеј Копитар]] и [[Павел Јосеф Шафарик|Павел Шафарик]]. Вук наводи:{{sfn|Стефановић Караџић|1849|p=1}}
{{цитат3цитат|Заиста се зна да Срби живе у [[Кнежевина Србија|данашњој Србији]] (између [[Дрина|Дрине]] и [[Тимок]]а, између [[Дунав]]а и [[Стара планина|Старе планине]]), у [[Метохија|Метохији]] (од [[Косово|Косова]] преко Старе планине, гдје је Душанова столица [[Призрен]], [[пећка патријаршија|српска патријаршија]][[Пећ]], и [[манастир Високи Дечани|манастир Дечани]]), у [[Босна|Босни]], у [[Херцеговина|Херцеговини]], у [[Зета|Зети]], у [[Стара Црна Гора|Црној Гори]], у [[Банат]]у, у [[Бачка|Бачкој]], у [[Срем|Сријему]], у десном подунављу од више [[Осијек]]а до [[Сентандреја|Сентандреје]], у [[Славонија|Славонији]], у [[Хрватска|Хрватској]] (и у [[Османско царство|Турској]] и [[Војна крајина|Аустријској крајини]]), у [[Далмација|Далмацији]], и у свему Адријатичком приморју готово од [[Трст]]а до [[Бојана (река)|Бојане]].” Притом, не зна се „докле Срба има у [[Албанија|Арнаутској]] и у [[Македонија|Маћедонији]].}}
