Емпатија — разлика између измена

[[FileДатотека:There's no crying in baseball! (4549295140).jpg|thumb|[[Hugging|Грљење]]]]

'''Емпатија''' (од {{Грчки1|εν}} — у; и {{Грчки1|παθος}} — осећање, страст) дословно означава уосећавање, уживљавање. Емпатија подразумева способност да се емоционално разуме шта друга особа доживљава.<ref>{{cite journal | url=http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=392335 | title=The importance of empathy as an interviewing skill in medicine | author1last=Bellet, |first=Paul S. | author2last2=Maloney|first2=Michael J. Maloney | journal=[[JAMA (journal)|JAMA]] | year=1991 | volume=226 | issue=13 | pages=1831–1832 | doi=10.1001/jama.1991.03470130111039 | deadurl=no | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150626101006/http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=392335 | archivedate=June 26,. 6. 2015 | df=mdy-all }}</ref> У суштини, то је стављање у туђу позицију и доживљавање туђих осећаја. Термин емпатија је први пут уведен 1909. године од стране психолога Едвард Б. Тичнера, као превод немачког термина ''einfühlung'' (што значи „осећам за”). Емпатија нам омогућава да разумемо друге и, често нас „присиљава” да предузму мере како би ублажи патњу друге особе. Типови емпатије су когнитивна емпатија, емоциона емпатија, и [[Wiktionary:somatic#Etymology|сматска]] емпатија.<ref name="Rothschild, B. 2006">Rothschild, B. (with Rand, M. L.). (2006). ''Help for the Helper: The psychophysiology of compassion fatigue and vicarious trauma.</ref>

Реч ''емпатија'' је изведена из [[Ancient Greek|античке грчке]] речи εμπάθεια (-{''empatheia''}-, са значењем „физичка наклоност или страст”). Она потиче од речи εν (-{''en''}-, „у”) и πάθος (-{''[[pathos]]''}-, „страст” или „патња”).<ref>[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2334198 Empatheia, Henry George Liddell, Robert Scott, ''A Greek-English Lexicon'', at Perseus]</ref> Овај терми су адаптирали [[Hermann Lotze|Херман Лоц]] и [[Robert Vischer|Роберт вишер]] чиме су формирали немачку реч -{''Einfühlung''}- („саосећање”), коју је на енглески превео [[Edward B. Titchener|Едвард Тиченер]] као емпатија.<ref>Titchener E.B. (1909/2014) [http://www.crossingdialogues.com/Ms-E14-01.pdf Introspection and empathy] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140726132552/http://www.crossingdialogues.com/Ms-E14-01.pdf |date=July 26,. 7. 2014 }} Dialogues in Philosophy, Mental and Neuro Sciences 2014; 7: 25–30</ref><ref>{{cite journal| citeseerx=10.1.1.143.2396 | first = Vittorio | last = Gallese | year = 2003 | title = The Roots of Empathy: The Shared Manifold Hypothesis and the Neural Basis of Intersubjectivity | journal = Psychopathology | volume = 36 | pages = 171–180 | doi = 10.1159/000072786 | pmid=14504450 | issue = 4}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Koss|first=Juliet|date=March 2006|title=On the Limits of Empathy|url=http://www.jstor.org/stable/25067229|journal=The Art Bulletin|volume= 88| issue = 1|pages=139–157139-157|via=}}</ref> Међутим, у модерном грчком, εμπάθεια значи „злоба”, „непријатељство”.

У психологији, термин емпатија употребљава се да означи процес непосредног уживљавања у емоционална стања, мишљење и понашање како људи тако и свих осталих осећајних живих бића. Емпатија представља непосредно сазнање осећања, жеља и намера других осећајних живих бића, за разлику од [[Симпатија|симпатије]] која подразумева саживљавање са осећањима других осећајних живих бића, саучествовање у емоционалном стању других. Нпр. када путем симпатије откривамо страх или бол другог живог бића без обзира на врсту, ми првенствено знамо шта они осећају, а када преко емпатије доживљавамо ова осећања која имају друга осећајна жива бића, тада и сами проживљавамо, осећамо страх или бол.

{{refbegin|30em}}

* {{cite IEP |url-id=emp-symp |title=Empathy and Sympathy in Ethics}}

* {{cite SEP |url-id=empathy |title=Empathy}}