Пали (језик) — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м ciscenje dupliranih poziva |
Спашавам 3 извора и означавам 0 мртвим. #IABot (v2.0beta15) |
||
Ред 23:
[[Буда]] је охрабривао ученике да употребљавају своје дијалекте. Он је говорио да ниједан језик није бољи од било којег другог за преношење истине и отуда и његове речи: "''Допуштам вам да Будине речи учите свако на свом језику''" (Вин. II,139).<ref name="пали"/>
Традиционални будисти верују да је Буда говорио пали, иако је то данас углавном оспорено.<ref name="пали"/> Према предању, у Будино време [[санскрт|санскрит]] је био „високи“ језик којим се говорило на дворовима и међу свештеницима и интелектуалцима, и управо је то разлог зашто је Буда одбио да своје проповеди излаже на санскрту и уместо тога је подучавао на говорном пали језику (''Вин.II,139''). Желео је да његово учење буде доступно свима, а не само уској елити.<ref>[http://www.yu-budizam.com/adoz/s/Sanskrit.html SANSKRIT] {{Wayback|url=http://www.yu-budizam.com/adoz/s/Sanskrit.html |date=20091028013301 }}, Приступљено 17. 4. 2013.</ref>
Пали, језик теравада канона, био је један од оних дијалеката којим се говорило у Аванти провинцији, али не и језик на којем је Буда подучавао.{{sfn|Елијаде|1996|pp=40–59}} Због тога се употреби пали терминологије не даје приоритет у односу на будистички [[санскрит]], врсту санскрита која садржи много [[пракрт]]ских речи (пракрит, народни језик, за разлику од санскрита).{{sfn|Елијаде|1996|pp=40–59}}
Ред 35:
== Алфабет ==
Пали [[алфабет]] састоји се од 41 слова - 8 вокала и 33 сугласника. Овај језик нема посебно [[писмо]], већ су коришћена писма разних земаља за записивање пали текстова: у Индији нагари, на Шри Ланки синхалешко, у Бурми бурманско и у [[Тајланд]]у камбоџанско писмо. У данашње време је [[латиница|латинично писмо]] постало међународни стандард.<ref>[http://www.yu-budizam.com/pali/e00.html Пали буквар] {{Wayback|url=http://www.yu-budizam.com/pali/e00.html |date=20090129100519 }}, Приступљено 17. 4. 2013.</ref>
== Види још ==
Ред 69:
== Спољашње везе ==
{{Commonscat|Pali}}
* [
* -{Pali Text Society, London. [http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/pali/ The Pali Text Society's Pali-English dictionary]. Chipstead, 1921-1925.}-
* -{[http://www.palitext.com/ Pali Text Society]}-
| |||