Пандорина кутија — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
--
Нема описа измене
Ред 1:
[[Датотека:Opened up a Pandora's box.jpg|десно|200п|мини|Пандора покушава затовири кутија коју је отворила из радозналости. На лијевој странице се налазе зла која јој се ругају док бјеже.]]
'''Пандорина кутија''' је артефакт у [[грчка митологија|грчкој митологији]], преузет из мита о Пандорином настанку у [[Хесиод]]овом епу „[[Послови и дани]]”.<ref>[[Hesiod]], ''[[Works and Days]]'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0132%3Acard%3D42 47ff.].</ref> „Кутија” је уствариу ствари велики ћуп ({{јез-грч|πίθος}})<ref>Hesiod, ''Works and Days'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0132%3Acard%3D83 94].</ref> дат [[Пандора|Пандори]] ({{јез-грч|Πανδώρα}}),<ref>Evelyn-White, note to Hesiod, ''Works and Days'' [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0132%3Acard%3D59 81].; Schlegel and Weinfield, "Introduction to Hesiod" [http://books.google.com/books?id=R6GqYRhaCCAC&pg=PA6 p. 6]; Meagher, [http://books.google.com/books?id=vBDfKCyC2LMC&pg=PA148 p. 148]; Samuel Tobias Lachs, "The Pandora-Eve Motif in Rabbinic Literature", ''The Harvard Theological Review'', Vol. 67, No. 3 (Jul., 1974), [http://www.jstor.org/pss/1509228 pp. 341-345].</ref> који је садржао сва зла овог свијета. Пандора је отворила ћуп и сва зла су излетјела, остављајући „[[Нада|наду]]” унутра када је поново затворила ћуп.
 
Данас фраза „отворити Пандорину кутију” значи извршити радњу која може изгледати небитно или наивно, али која може да се испоставити као изузетно штетна и може имати далекосежне посљедице.