|
'''Даунтонска опатија''' ({{јез-енг|Downton Abbey}}) је [[Уједињено Краљевство|британска]] [[драма (телевизијски жанр)|драмска]] [[историја|историјска]] [[телевизијска серија]] чији је творац Џулијан Фелоуз. Премијерно је емитована од [[26. септембар|26. септембра]] [[2010]]. до [[25. децембар|25. децембра]] [[2015]]. године.
Радња серије је смештена у период од [[1912]]. до [[19251926]]. године и прати животживоте британске аристократске породице Кроли и њихове послуге.
Серија је добила високе оцене и похвале критикекритичара, а прву епизоду је гледало више од 11 милиона људи. НоминованаОсвојила је забројне награде, двадесетседамукључујући [[НаградаЗлатни Еми|Емијаглобус]], одза којихнајбољу сумини-серију четириили билетелевизијски главнефилм категорије,и а освојила јенаграду [[Награда Еми|Еми]] за најбољу мини-серију или филм, [[Награда Еми за најбољу споредну женску улогу у мини-серији или ТВ филму|најбољу споредну женску улогу у мини-серији или ТВ филму]] и најбољег режисера минисеријемини-серије. иДобила је највише номинација од свих међународних ТВ серија у историји дванаграда [[Награда Еми|ЕмијаЕми]], заса најбољуукупно споредну27, глумицутоком –прве [[Мегидве Смит]]сезоне.<ref>{{cite Вишеnews|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2175943/Emmy-Award-nominations-2012-Downton-Abbey-receives-nods.html|location=London, одUK|work=Daily стоMail|first=Kirsty|last=McCormack|title=Back државаfor откупилоmore! јеHugh емитерскаBonneville праваand Michelle Dockery lead the way as Downton Abbey gets SIXTEEN nominations for this year's Emmys|date=20. 7. 2012|accessdate=16. 8. 2019}}</ref> У [[септембар|септембру]] [[2011]]. године ''Даунтонска„Даунтонска опатија''опатија” је ушла у [[Гинисова књига рекорда|Гинисову књигу рекорда]] као серија са највишим оценама критичара.<ref name="urlGuinness Book of Records: Downton Abbey is most critically acclaimed show on television - Telegraph">{{cite web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8762842/Guinness-Book-of-Records-Downton-Abbey-is-most-critically-acclaimed-show-on-television.html |title=Guinness Book of Records: Downton Abbey is most critically acclaimed show on television - Telegraph |author= |authorlink= |coauthors= |date= |format= |work= |publisher= |language= |archiveurl= |archivedate= |quote= |accessdate = 18. 9. 2011.}}</ref> Емитована је у више од 220 држава, а глобална гледаност износи број од 120 милиона гледалаца.<ref>{{cite web|url=http://www.itv.com/presscentre/press-releases/itv-commissions-fifth-series-downton-abbey#.Uu5drD1_uSp |title=ITV commissions a fifth series of Downton Abbey {{!}} presscentre|publisher=ITV|date=10. 11. 2013|accessdate=24. 10. 2018}}</ref> Даунтонска опатија је нагледанија ТВ серија емитована на -{ITV}- и -{[[Пи-Би-Ес|PBS]]}-, као и најгледанија британска костимирана драма још од серије „Повратак у Брајдшид” из [[1981]]. године.<ref name="mirror">{{cite news|title=Downton Abbey: How Hollywood is snapping up our bright TV drama stars|url=https://www.mirror.co.uk/celebs/news/2010/11/07/downton-abbey-how-hollywood-is-snapping-up-our-bright-tv-drama-stars-115875-22697838/|newspaper=Daily Mirror|date=7. 11. 2010|accessdate=16. 8. 2019}}</ref> У [[септембар|септембру]] [[2019]]. године излази [[Даунтонска опатија (филм)|истоимени филм]], који представља наставак серије.
У [[Србија|Србији]] серија је емитована више пута на програмима [[Радио-телевизија Србије|Радио-телевизије Србије]] (сезоне 1-6)<ref>{{cite web |title=РТС :: Драма за Гиниса - „Даунтонска опатија” на РТС |url=http://www.rts.rs/page/rts/ci/rtspredstavlja/Filmski+program/story/2585/strane-serije/2878310/dauntonska-opatija.html |website=rts.rs |accessdate=24. 10. 2018}}</ref> и [[Радио-телевизија Војводине|Радио-телевизије Војводине]] (сезоне 1-5),<ref>{{cite web |title=Даунтонска опатија |url=http://www.rtv.rs/dauntonska-opatija |website=rtv.rs |accessdate=24. 10. 2018}}</ref> а од [[новембар|новембра]] [[2018]]. се емитује и на телевизији [[Суперстар ТВ|Суперстар]].<ref>{{cite web |title=NEĆETE MOĆI DA SE ODVOJITE OD TELEVIZORA: SUPERSTAR TV na mts televiziji! |url=https://www.kurir.rs/zabava/3156155/necete-moci-da-se-odvojite-od-televizora-superstar-tv-na-mts-televiziji |website=Kurir |accessdate=19. 4. 2019}}</ref>
=== Сезона 1 ===
Роберт и Кора Кроли, лорд и леди од Грантама, имају три ћерке — Мери, Идит и Сибил, али немају мушких потомака, те ће по закону њихово велико имање припасти најближем рођаку уместо њиховој најстаријој кћерки Мери. Леди Мери је пристала да се уда за свог другог рођака Патрика, сина тадашњег претпостављеног Џејмса Кролија. Серија почиње дан након потапања [[РМС Титаник|Титаника]] у априлу 1912, када Кролијеви сазнају да су и Џејмс и ПтарикПатрик погинули у потапању. У потрази за новим наследником, налазе још даљег мушког рођака, Метјуа Кролија, адвоката, припадника средње класе. Упркос њиховој понизности и љупкости, Метјуа и његову мајку Изобел не дочекује их топла добродошлица. Мери и њена баба ће искористити сваку прилику да понизе Метјуа иих његову мајку Изабелпонизе и ставе им до знања да нису исти ниво. Међутим, гроф и грофица ће се трудити да се према њима опходе онако како доликује и како заслужују, па макар то било противно жељама њихових кћерки и мајке. Радња се у почетку усредсређује на однос између Ледиледи Мери и Метјуа, који се одупире прихваћању аристократског начина живота, док се Ледиледи Мери опире чињеници да јој се нови наследник допада.
Послугу породице предводе лојални господин Карсон (батлер) и госпођа Хјуз (домаћица). Госпођа Патмор је куварица, Дејзи је њена помоћница, а Ана је собарица , која се заљубљује у Џона Бејтса, новог личног слугу лорда Грантама. Томас Бароу, хомосексуалац, амбициозног млади лакеј, замера Бејтсу преузимање позиције коју је желео за себе. Бејтс и Томас остају у сукобу док Бароу покушава да саботира сваки Бејтсов потез. Након што је сазнао да је Бејтс недавно пуштен из затвора, Томас и госпођица О'Брајен (лична слушкиња леди Грантам) почињу немилосрдну свађу која готово доводи Кролијеве у скандал. Томас и О'Брајенова стварају расуло у живота већине послуге. Када је Томас ухваћен у крађи, он одлучује да се придружи медицинском корпусу Краљевске војске. Вилијам је други лакеј и несрећно је заљубљен у Дејзи.
Крајем сезоне, Метју проси Мери. Међутим након што њена мајка остане трудна, због евентуалне могућности да је дете мушко и да због њега Метју остаје без наследства, Мери га одбија, на наговор тетке Розамунд. Још један разлог је тај што је, пре брака, спавала са гостом у Даунтону, турским амбасадором, Кемалом Памуком (који је преминуо у кревету), што је у то време било незамисливо. Повређени Метју напушта Даунтон. За то време, Кора помаже Вајолет да нађе личну слушкињу, међутим О'Брајенова их чује и мисли како Кора жели да је замени. Током купања, подмеће јој сапун на под, те се Кора оклизне и губи дете. О'Брајенова убрзо схвата какву је ужасну грешку направила. У последњој сцени сезоне, током забаве у башти, Роберт Кроли, лорд Грантам, добија телеграм у коме је обавштен да је проглашен [[Први светски рат]]. Тиме се завршава прва сезона Даунтонске опатије.
Друга сезона прати догађања током [[Први светски рат|Првог светског рата]], од [[битка на Соми|битке на Соми]] ([[1916]]), до епидемије [[шпанска грозница|шпанске грознице]] ([[1918]]).
Метју, који је напустио Даунтон, сада је официр британске војске и верен је. Његова вереница је Лавинија Свајер, ћерка либералног министра. Вилијам Мејсон, други лакеј, такође је у војсци, чак и након покушаја грофице Вајолет да га спаси од регрутације. Обојица су повређени у експлозији бомбе. Вилијам умире од рана, али тек након што се на самрти венча са Дејзи, кухињском слушкињом, у коју је био заљубљен. Иако Дејзи не верује да воли Вилијама, она се удаје за њега јер је то била његова последња жеља. Тек након кратког сусрета са грофицом Вајолет, она почиње да схвата да је њена љубав стварна.
Метју, сада војни официр, се бори у бици код Соме и писмом обавештава породицу да је сада верен са госпођицом Лавинијом Свајер. Нова слушкиња, Етел, иритира друге слуге својим сталним говорима о побољшању себе. Већина је занемарује, али О'Брајенова јој је више пута подвалила. Господин Бејтс говори Ани да се коначно разводи и проси је. Међутим, ови планови су краткотрајни када његова бивша жена Вера Бејтс долази у Даунтон и прети да открије улогу Ане у Мерином скандалу са Памуком, осим ако Бејтс не оде са њом. Он је приморан да то учини, али Лорд Грантам је бесан. Међутим, госпођа Хјуз је чула Верине захтеве и рекла господину Карсону. Он говори лорду Грантаму који зажали због своје реакције на Бејтсов одлазак.
Мери, иако схвата да још увек воли Метјуа, вери се са сер Ричардом Карлајлом, новинским могулом. Њихова веза је стеновита, али Мери се осећа обавезном да се уда за њега, јер је он заташкао њен скандал са Кемалом Памуком из прве сезоне. Господин Бејтс говори Ани да се коначно разводи, али пробелеме им ствара повратак његове супруге Вере која прети да ће открити улогу Ане у Мерином скандалу, осим ако Бејтс не оде са њом. Како би спасио Ану, он пристаје, али лорд Грантам је бесан. Међутим, госпођа Хјуз је чула Верине захтеве. Убрзо, Вера мистериозно умире. Уз могућност легалних проблема у вези са Верином смрћу, Ана инсистира да се она и Бејтс венчају како би могла да га подржи кроз потешкоће. Они се венчају тајно, са подршком леди Мери која им организује да проведу своју прву брачну ноћ у соби за госте.
У међувремену, Сибил, уз помоћ Изобел, добија место на курсу који ће је тренирати као медицинску сестру. Шофер Том Брансон јој открива своја осећања према њој. Метју и Мери који су се помирили се боре са својим осећањима једно према другом. Метју среће Томаса у рововима. Томас, којем је доста рата, намерно се ранио да би се вратио у Енглеску. Ускоро Даунтон постаје ратна болница, а Мери се вери са сер Ричардом Карлајлом, новинским могулом који је у медијима заташкао случај са Кемалом Памуком. Вилијам се враћа из војске, али се разболи, те моли Дејзи, у коју је био заљубљен, да се венчају. Она пристаје и венчају се но, одмах након венчања Вилијам умире. Лорд Грантам улази у аферу са новом слушкињом Џејн, која се не опире. Вера Бејтс мистериозно умире и Бејтс је осумњичен да ју је убио.
Леди Сибил је уз Изобелину помоћ добила место на курсу који ће је обучавати као медицинску сестру. Убрзо, део Даунтона је претворен у ратну болницу. Шофер Том Брансон признаје своја осећања леди Сибил. Како су у току припреме за венчање Метјуа и Лавиније, леди Сибил жељом да се уда за Брансона шокира и ужасава своје родитеље. Лорд Грантам се снажно противи томе, али његове претње социјалном срамотом и дезинхронизацијом не мењају Сибилино мишљење. Грантам покушава и да подмити Брансона, али он одбија. Кора, Карсона ина Лавинијакрају суим болесни од шпанског грипа. Томасов црни тржишни подухват је био спектакуларан неуспех, остављајући га без икаквог посла, али Карсонова болест мунерадо даје шансу да постане користан у кући. Метју се нађе сам са Мери. Обоје признају једно другом да се не могу венчати, јер би то било ужасно окрутно према Лавинији. Међутим, пољубе се док Лавинија силази низ степенице. Када јој болест одлаже венчање, Лавинија каже Метјуу да је чула и видела све. Она осећа да би требало отказати венчање због њега и Мери, али Метју одбија. У страху да би Лавинијина болест могла да веже Метјуа и Мери, сер Ричард долази у Даунтонблагослов.
Кора, Лавинија и Карсон су тешко болесни од шпанског грипа. О'Брајенова неуморно брине о Кори, покушавајући да се искупи за то што је она одговорна јер је Кора побацила. Метју и Мери схватају да се још увек воле, али признају једно другом да се не могу венчати, јер би то било ужасно окрутно према Лавинији. Међутим, пољубе се док Лавинија силази низ степенице. Када јој болест одлаже венчање, Лавинија каже Метјуу да је чула и видела све. Она осећа да би требало отказати венчање због њега и Мери, али Метју одбија. Томас, који се у рату намерно ранио како би се вратио у Енглеску, види Карсонову болест као прилику да буде користан у кући. Лавинија нагло умире, говорећи Метјуу да је тако најбоље, охрабрујући га да ожени Мери, што узрокује велику кривицу код њега и Мери.
Етел је изненађена када родитељи мајора Брајанта, са којим је спавала и остала трудна, желе да је виде, али је ужаснута када сазна да господин Брајант нуди старатељство над бебом и каже јој да јој неће бити дозвољено да га види. Она то одбија. Уз могућност легалних проблема у вези са Верином смрћу, Ана инсистира да се она и Бејтс венчају како би могла да га подржи кроз потешкоће. Они се венчају тајно, са подршком леди Мери која им организује да проведу своју прву брачну ноћ у соби за госте. Кора постаје озбиљно болесна и Кларксон се плаши најгорег. О'Брајенова неуморно брине о њој покушавајући да исправи оно што је учинила на крају прве сезоне. Лавинија умире, рекавши да је то најбоље за Метјуа. Препун осећаја кривице, Метју каже Мери да је сваки однос између њих сада немогућ. Лорд Грантам нерадо даје свој благослов леди Сибил и Брансону. Мери оставља Ричарда. Током Божића, Мери и Метју се мире. Ипак одлучују да се венчају. Мери говори Метјуу за своју аферу са Кемалом Памуком, но Метјуа то ипак не пољуљава. Друга сезона Даунтонске опатије завршава са Бејтсовим хапшењем због сумње да је убио своју покојну жену.
Нова слушкиња Етел Паркс иритира остатак послуге својим сталним говорима о побољшању себе. Већина је занемарује, али О'Брајенова јој је више пута подвалила. Етел заводи повређеног официра, мајора Брајанта. Госпођа Хјуз их проналази заједно у кревету и отера Етел, али се сажаљева над њом и помаже јој кад Етел схвати да је затруднела. Мајор Брајант одбија да призна малог Чарлија као свог сина.
У финалу сезону, Бејтс је ухапшен и проглашен кривим за убиство своје супруге и осуђен је на смрт, али казна је касније преиначена у затвроску казну. Мери и Метју током прославе Божића коначно схватају да се воле и Метју је проси.
=== Сезона 3 ===
На почетку треће сезоне, која покрива период од [[1920]]. до [[1921]]. године, Мери и Метју се коначно венчавају, али Роберт сазнаје да је део породичног богатства (Корино наследство) изгубљен, услед лошег улагања. У међувремену, Идит се заљубљује у сер Антонија Стралана, који је одбија, с обзиром да је старији од ње, а у рату је изгубио руку. На Идитино инсистирање Антони пристаје да је ожени, Роберт им даје благослов, међутим Антони мисли да није достојан Идит, те је оставља на олтару, што слама Идит.
Послузи се придружују нови чланови — лакеји Алфред и Џими, као и још једна кухињска слушкиња — Ајви. Алфред се на први поглед допада Дејзи, али он се ипак интересује за Ајви. Томас и О'Брајенова улазе у сукоб. Етел, слушкиња која је у другој сезони остала трудна са (сада покојним) официром, бави се проституцијом како би прехранила свог сина, Чарлија, али уз Изобелину помоћ пристаје на то да га мајореви родитељи одведу, како би имао бољи живот.
=== Сезона 4 ===
СезонаЧетврта сезона, смештена од [[1922]]. до [[1923]]. године, почиње сазнањем о изненадном одласку госпођице О'Брајен, која је напустила Даунтон како би служила леди Флинтшир у [[Индија|Индији]]. Као замена доведена је Една Брајтвејт, која успева да смува Тома и лажира трудноћу, међутим госпођа Хјуз то сазнаје и отпушта је, тако да Корина нова лична слушкиња постаје Филис Бакстер, жена мрачне прошлости. Мозли губи посао Метјуовом смрћу и упркос Вајолетиним напорима, не успева да га пронађе. Након Алфредовог одласка, господин Карсон му нуди посао лакеја, што Мозли одбија. У Даунтон долази леди Роуз Меклер, рођака Кролијевих. Она касније улази у везу са црначким џез музичарем, Џеком, што не наилази на Робертово одобравање.
Након Метјуове смрти, Мери је месецима у жалости, али породица упспева да је наговори да настави даље. Убрзо се појављују два нова удварача — Антони (лорд Гилингам) и Чарлс Блејк, мада Мери у почетку није заинтересована. Лорд Гилингам је касније проси, чак и остваља своју вереницу Мејбел, међутим она га одбија јер још увек не може да преболи Метјуа.
|
