Википедија

Марк Овермарс — разлика између измена

Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
Нема описа измене
Ред 82:
 
=== Барселона ===
После [[Европско првенство у фудбалу 2000.|Европска првенства 2000.]] [[ФК Лацио|Лацио]] и [[ФК Барселона|Барселона]] су показали интересовање за довођење Овермарса у њихов тим, а Барселона је доласком новог председника у клуб била ближа томе.<ref>{{cite news|title=Barcelona president sets sights on pair of Gunners |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/barcelona-president-sets-sights-on-pair-of-gunners-709286.html |first=Kieran |last=Daley |newspaper=The Independent |location=London |date=26. 7. 2000}}</ref> Овермарс је изјавио да му је драго што је Барселона заинтересована за њега и да би сваки играч желео да игра у једном таквом клубу.<ref>{{cite news|title=Overmars warms to Barcelona overtures |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/overmars-warms-to-barcelona-overtures-709287.html |first=Alan |last=Nixon |newspaper=The Independent |location=London |date=27. 7. 2000}}</ref> Тадашњи председник Барселоне, Гаспарт је у јулу 2000. године отпутовао у Лондон на преговоре са Арсеналом око довођења Овермарса и [[Емануел Пети|Петија]] за 32 милиона фунти.<ref name=ovba>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/855343.stm |title=Overmars and Petit join Barcelona |publisher=BBC Sport |date=28. 7. 2000}}</ref> Овермарсова цена је била 25 милиона и на тај начин је постао најскупљи холандски фудбалер.<ref name="www.arsenal.com gunners-greatest-players-12"/><ref name=ovba/> На свомњеговом званичном веб-сајту је прво објављена информација о његовом трансферу.<ref>{{cite news |title=The new season clicks off |first=Barry |last=Collins |page=47 |newspaper=The Sunday Times |location=London |date=20. 8. 2000}}</ref> Вест о његовом трансферу је постала хит на интернету са преко 250.000 претрага.<ref>{{cite news|title=Icons make most of dot.com potential |url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/icons-make-most-of-dotcom-potential-696571.html |first=Nick |last=Harris |newspaper=The Independent |location=London |date=5. 8. 2000}}</ref> Овермарс је изјавио да је толико узбуђен да једва чека да одигра своју прву утакмицу.<ref name=ovba/>
 
За Барселону је дебитовао управо против бившег клуба, Арсенала, на Амстердамском турниру у августу 2000. године када је доживео повреду чланка.<ref name=amstd>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/865254.stm |title=Overmars injured on debut |publisher=BBC Sport |date=4. 8. 2000}}</ref> Прву такмичарску утакмицу одиграо је против [[ФК Малага|Малаге]] 8. септембра 2000.<ref name=debuba>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2000/09/10/pagina-14/682545/pdf.html |title=Buenas vibraciones |language=es |first=Andrés |last=Astruells |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=10. 9. 2000 |page=14}}</ref> Први гол за каталонски клуб постигао је на домаћем терену против [[ФК Расинг Сантандер|Расинг Сантандера]] 23. септембра 2000. године тако што је предриблао голмана.<ref>{{cite news|title=Nou Camp going wild Overmars |url=http://www.thefreelibrary.com/Football%3A+NOU+CAMP+GOING+WILD+OVERMARS%3B+European+round-up.-a065454965 |newspaper=The Mirror |location=London |date=25. 9. 2000}}</ref> Барселона је до фебруара 2001. године пружала не тако добре партије па се говорило о одласку тадашњег тренера Ферера.<ref>{{cite news|title=Stan too much of a man |url=https://www.theguardian.com/football/2001/feb/19/europeanfootball.sport1 |first=Sid |last=Lowe |work=theguardian.com |publisher=Guardian Media Group |date=19. 2. 2001}}</ref> Гаспарт се састао са Венгером желећи да он буде нови менаџер тима.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/02/28/pagina-51/430440/pdf.html |title=Arsène Wenger, un acierto |first=Júlia |last=Salsas |language=es |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=28. 2. 2001 |page=51}}</ref> Овермарс је веровао да ће Венгер отићи у Барселону и открио да се Барселона распитивала о њему.<ref>{{cite news |title=Overmars: Wenger will leave Arsenal |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/1241245.stm |publisher=BBC Sport |date=25. 3. 2001}}</ref> Овермарс је 3. фебруара 2001. године Овермарс је постигао последњи од седам голова против [[ФК Атлетик Билбао|Атлетик Билбаоа]], а његов наступ је ''El Mundo Deportivo'' оценио са 4/5 звездица.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/02/04/pagina-4/431956/pdf.html |title=Tercer 'hat-trick' de Luis Enrique |language=es |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=4. 2. 2001 |page=4}}</ref>
 
Барселона је у двомечу полуфинала [[Куп УЕФА 2000/01.|Купа УЕФА]] испала од [[ФК Ливерпул|Ливерпула]] у априлу 2001.<ref>{{cite news|title=Kluivert hands it to the Reds |url=https://www.theguardian.com/football/2001/apr/20/uefa.sport |first=Dominic |last=Fifield |newspaper=The Guardian |location=London |date=20. 4. 2001}}</ref> На клупи Барселоне Серу Ферера је заменио [[Карлес Решак]].<ref>{{cite news|title=Barcelona sack coach Ferrer |url=https://www.theguardian.com/football/2001/apr/24/europeanfootball.sport1 |first=Martin |last=Thorpe |newspaper=The Guardian |location=London |date=24. 4. 2001}}</ref> Како је време одмицало Овермарс је постајао све опаснији играч, а упркос томе није био у стартној постави против [[ФК Реал Ваљадолид|Реал Ваљадолида]], али када је ушао у игру постигао је гол и тако донео бод Барселони.<ref name=sid>{{cite news|title=Racing threaten to leave Liga after passport scandal erupts |url=https://www.theguardian.com/football/2001/jun/11/europeanfootball.sport1 |first=Sid |last=Lowe |work=theguardian.com |publisher=Guardian Media Group |date=11. 6. 2001}}</ref> Барселона је сезону завршила на 4. месту након тесне победе од 3:2 против [[ФК Валенсија|Валенсије]].<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/06/18/pagina-3/439493/pdf.html |title=¡Champions, sí! |language=es |first=Santi |last=Molla |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=18. 6. 2001 |pages=2—3}}</ref>
 
Барселона је другу сезону заредом завршила на 4. месту у лиги, па је због тога Емануел Пети отишао у [[ФК Челси|Челси]] јер у Барселони није играо довољно.<ref>{{cite news |title=Henry upset by Petit's Chelsea move |first=Brian |last=Doogan |newspaper=Daily Express |page=47 |location=London |date=16. 8. 2001}}</ref> Овермарс је пропустио неколико утакмица за Барселону због повреде коју је зарадио у дресу репрезентације Холандије.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/06/18/pagina-3/439493/pdf.html |title=Llega la hora del 'Pibito' Saviola |language=es |first=Oriol |last=Domènech |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=18. 6. 2001 |pages=2—3}}</ref> У новембру 2001. године био је стрелац у Лиги шампиона против Ливерпула, а гол је касније описан као „једна„један од најлепших тимских голова икада”.<ref name=livp>{{cite news|title=Masterpass; Barca's 29 passes end in an Overmars winner 2 mins 49 secs of possession with 60 touches |url=http://www.thefreelibrary.com/Football%3A+MASTERPASS%3B+Barca%27s+29+passes+end+in+an+Overmars+winner+2...-a080243264 |first=Mike |last=Allen |newspaper=The Mirror |location=London |date=22. 11. 2001}}</ref> Пошто је у екипу стигао [[Хавијер Савиола]], Решак је више комбиновао са Овермарсом и убацио [[Чави]]ја у прву поставу.<ref>{{cite news|title=Llegada con frío al fortín de Vitoria |language=es |first=joan |last=Josep Pallàs |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 12. 2001 |page=13}}</ref> У Лиги шампиона против [[ФК Галатасарај|Галатасараја]] је два пута асистирао Савиоли за реми од 2:2.<ref>{{cite news |url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2001/matches/round=1546/match=1018322/postmatch/report/index.html#saviola+rescues+barcelona |title=Saviola rescues Barcelona |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=5. 12. 2001}}</ref> Тренер Галатасараја [[Мирчеа Луческу]] је изјавио да је Овермарс изванредан играч и да његов тим није имао решење како да га зауставе.<ref>{{cite news |url=http://www.uefa.com/news/newsid=13155.html |title=Coaches united in Overmars praise |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=5. 12. 2001}}</ref>
 
Почетком 2002. године се доста говорило о одласку Овермарса из Барселоне због његове мале минутаже у тиму,<ref>{{cite news |title=Mars on way out of Barca |page=87 |newspaper=The Mirror |location=London |date=10. 2. 2002}}</ref><ref>{{cite news |title=All Over for Marc? |page=47 |newspaper=The Mirror |location=London |date=13. 2. 2002}}</ref> али је он касније изјавио да је задовољан у Барселони и да „је битно да тим побеђује” и „да приватни проблеми нису битни”.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2002/02/19/pagina-14/477505/pdf.html |title=Overmars: "Mi prioridad es que gane el equipo" |language=es |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=19. 2. 2002 |page=14}}</ref> Био је део тима који је у Лиги шампиона изгубио оба меча полуфинала од [[ФК Реал Мадрид|Реал Мадрида]].<ref>{{cite news|title=Real lifted by touch of English expertise |page=42 |first=Kevin |last=McCarra |newspaper=The Times |location=London |date=24. 4. 2002}}</ref><ref>{{cite news|title=Real have the final word over arch-rivals |page=46 |first=Matt |last=Dickinson |newspaper=The Times |location=London |date=2. 5. 2002}}</ref> Луј ван Гал се у мају 2002. враито на моестоместо тренера Барселоне.<ref>{{cite news|title=Van Gaal back at Barca |page=28 |first=Jorge |last=Silva |newspaper=The Independent |location=London |date=14. 5. 2002}}</ref> Овермарс је једном пролокомприликом поводом тога изјавио да није сигуран да ли ће његов повратак бити добар по Барселону.<ref>{{cite news|title=Van Gaal lined up for return to Barcelona |url=https://www.theguardian.com/football/2002/may/09/europeanfootball.sport1 |first=Graham |last=Hunter |newspaper=The Guardian |location=London |date=9. 5. 2002}}</ref> На крају сезоне био је приморан да иде на операцију колена па је одсуствовао са терена шест месеци.<ref>{{cite news|title=Operation for Barcelona midfielder Overmars |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-53049938.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140611025713/http://www.highbeam.com/doc/1P1-53049938.html |dead-url=yes |archive-date=11. 6. 2014 |publisher=Associated Press |date=17. 5. 2002}} {{subscription required}}</ref>
 
Барселона је сезону 2002/03. почела веома лоше и као последица тога је била и лоша позиција на табели — скоро да су се нашли у зони испадања након пораза од [[ФК Севиља|Севиље]] у децемру 2002.<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=2l6zHv_reuUC&pg=PA347#v=onepage&q&f=false |title=Fear and Loathing in La Liga: Barcelona vs Real Madrid |page=347 |first=Sid |last=Lowe |publisher=Random House |year=2013 |isbn=1-4464-9663-5}}</ref> Ван Гал, а касније и Гаспарт су напустили клуб.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/2755377.stm |title=Gaspart leaves Barca |publisher=BBC Sport |date=12. 2. 2003}}</ref> До краја сезону екипу је водио [[Радомир Антић]].<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/02/01/pagina-6/528658/pdf.html |title=Antic, nuevo técnico del Barça hasta el 30 de junio |language=es |first=Cristina |last=Cubero |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 2. 2003 |page=6}}</ref> Антић је направио неколико тактичких измена у тиму — пребацио је Овермарса са позиције левог на десно крило.<ref name="Antic's arrival instils fresh life into Barcelona">{{cite news|title=Antic's arrival instils fresh life into Barcelona |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2399006/Antics-arrival-instils-fresh-life-into-Barcelona.html |first=Tony |last=Jefferies |newspaper=The Daily Telegraph |location=London |date=3. 4. 2003}}</ref> Овермарс је током меча Купа Шпаније против [[ФК Тераса|Терасе]] повредио бутни мишић што је проузроковало његово одсуство са терена до краја месеца.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/06/01/pagina-12/542100/pdf.html |title=Overmars, a punto para reaparecer |language=es |first=Oriol |last=Domènech |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 6. 2003 |page=12}}</ref> [[Френк Рајкард]] је на почетку сезоне 2003/04. дошао у клуб заједно са [[Жоан Лапорта|Жоаном Лапортом]] на месту председника кллуба.<ref>{{cite news|title=2003. New look under president Joan Laporta |url=http://www.fcbarcelona.com/club/history/detail/card/2003-new-look-under-president-joan-laporta |publisher=FC Barcelona}}</ref> Барселона је у лиги завршила друга, а у Купу УЕФА у четвртој рунди, где их је елиминисао [[ФК Селтик|Селтик]].<ref>{{cite news |title=Spain: Final Positions |page=S19 |newspaper=The Times |location=London |date=24. 5. 2004}}</ref><ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/celtic/3560199.stm |title=Celtic stun Barcelona |publisher=BBC Sport |date=25. 3. 2004}}</ref> Овермарс је завршио сезону са 31 наступом и три гола у свим такмичењима — два од та три гола је постигао у Купу Шпаније. ''El Mundo Deportivo'' је писао томе да су повреде те које нису дозволиле Овермарсу да учврсти своју позицију у тиму.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/12/18/pagina-5/567886/pdf.html |title=Antic, nuevo técnico del Barça hasta el 30 de junio |language=es |first=Roberto |last=Martínez |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=18. 12. 2003 |page=5}}</ref> У јулу 2004. године Овермарс је објавио да се повлачи из професионалног фудбала због повреде колена.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3926605.stm |title=Overmars ends career |publisher=BBC Sport |date=26. 7. 2004}}</ref>
Ред 98:
 
== Репрезентативна каријера ==
У [[Фудбалска репрезентација Холандије|репрезентацију Холандије]] први пут је позван на утакмици [[Квалификације за Светско првенство у фудбалу 1994 — Европа/УЕФА|Квалификација за Светско првенство 1994.]] против [[Фудбалска репрезентација Турске|Турске]]. Већ након пет минута је постигао свој први гол у дресу репрезентације.<ref name=deby>{{cite news |url=http://kranten.delpher.nl/nl/view/index?query=overmars+Turkije&coll=ddd&image=ddd%3A010637882%3Ampeg21%3Aa0326&page=1&maxperpage=10 |title=Moeizaam herstel Oranje |language=nl |first=Albert |last=Geesing |newspaper=Leeuwarder Courant |location=Leeuwarden |date=25. 2. 1993 |page=15}}</ref> Утакмица је завршена резултатом 3:1 за Холандију, а Овермарс је изјавио да му је постигнут гол подигао самопоуздање.<ref>{{cite news |url=http://kranten.delpher.nl/nl/view/index?query=overmars+Turkije&coll=ddd&image=ddd%3A010637882%3Ampeg21%3Aa0326&page=1&maxperpage=10 |title=Droomdebuut Overmars |first=Jan |last=Mennega |language=nl |newspaper=Leeuwarder Courant |location=Leeuwarden |date=25. 2. 1993 |page=15}}</ref> Дана 28. априла 1993. године Овермарс је изнудио [[једанаестерац]] за свој тим на утакмици против Енглеске, а [[Питер ван Восен]] је постигао гол који је донео бод Холанђанима.<ref name=eng>{{cite news |title=England made to pay heavy penalty |first=Rob |last=Hughes |page=48 |newspaper=The Times |location=London |date=29. 4. 1993}}</ref>
 
Холандија се квалификовала за [[Светско првенство у фудбалу 1994.|Светско првенство 1994.]] у новембру победом над [[Фудбалска репрезентација Пољске|Пољском]], а главни јунак победе је био [[Денис Бергкамп]] са два постигнута гола.<ref>{{cite news |title=Bergkamp double for the Dutch |page=44 |newspaper=The Independent |location=London |date=18. 11. 1993}}</ref> Селектор [[Дик Адвокат]] је на списак ставио Овермарса који је одиграо свих пет утакмица.<ref name=rssf>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/overmars-intl.html |title=Marc Overmars – International Appearances |publisher=Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation (RSSSF) |date=7. 1. 2009 |first=Karel |last=Stokkermans}}</ref> На мечу осмине финала против [[Фудбалска репрезентација Републике Ирске|Републике Ирске]] је асистирао Бергкампу за водећи гол свог тима.<ref>{{cite news |title=Dutch destroy Irish dreams |first=Peter |last=Ball |page=48 |newspaper=The Times |location=London |date=5. 7. 1994}}</ref> Ипак, Холандију је у четвртфиналу елиминисала [[Фудбалска репрезентација Бразила|репрезентација Бразила]] резултатом 3:2. Након утакмице Адвокат је похвалио Овермарсову партију и ангажовање на терену, првенствено због његове асистенције [[Арон Винтер|Арону Винтеру]] из корнера за други погодак Холандије.<ref name=braik>{{cite news |title=Branco brings joy to Brazil |first=Hugh |last=McIlvanney |page=74 |newspaper=The Sunday Times |location=London |date=10. 7. 1994}}</ref> По завршетку Светског првенства проглашен је најбољим младим играчем првенства.<ref name=swardy>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/ |title=Previous FIFA World Cups™ |publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA)}}</ref>
Ред 104:
Постигао је хет-трик у октобру 1995. против [[Фудбалска репрезентација Малте|Малте]] у [[Квалификације за Европско првенство у фудбалу 2008.|Квалификацијама за Европско првенство 2008]].<ref>{{cite news |title=France thrive in Cantona's absence |first=David |last=Powell |page=48 |newspaper=The Times |location=London |date=12. 10. 1995}}</ref> Након утакмице Овермарс је изјавио да је задовољан својим учинком али да мора да настави да ради на техници.<ref>{{cite news |title=Marc Overmars nu compleet |page=11 |newspaper=Amigoe |location=Curacao |date=12. 10. 1995|language=nl}}</ref> Није учествовао на самом првенству јер се опорављао од повреде лигамената колена.<ref>{{cite news |title=Ajax bias may backfire for Dutch |first=Ray |last=Wilkins |page=45 |newspaper=The Independent |location=London |date=3. 6. 1996}}</ref> Медији су писали да је Овермарс недостајао Холандији на том првенству, конкретно на утакмици против [[Фудбалска репрезентација Шкотске|Шкотске]].<ref>{{cite news |title= Dutch fail to match famous forebears |first=Rob |last=Hughes |page=52 |newspaper=The Times |location=London |date=11. 6. 1996}}</ref> Поново је за репрезентацију заиграо на [[Светско првенство у фудбалу 1998.|Светском првенству 1998.]] против [[Фудбалска репрезентација Велса|Велса]]. Иако је Овермарс веровао да му највише одговара позиција нападача, селектор [[Гус Хидинк]] га је поставио на место крила.<ref>{{cite news|title=Jones made Wales captain by popular demand |url=https://www.independent.co.uk/sport/football-jones-made-wales-captain-by-popular-demand-1351512.html |first=Trevor |last=Haylett |newspaper=The Independent |location=London |date=9. 11. 1996}}</ref><ref>{{cite news |title=Wales still wary of Dutch disunity |first=Russell |last=Kempson |page=50 |newspaper=The Times |location=London |date=9. 11. 1996}}</ref>
 
Овермарс је 1998. године отпутовао са Холандијом на [[Светско првенство у фудбалу 1998.|Светско првенство 1998.]] у Француску.<ref>{{cite news |title=Holland – Group E |page=52 |newspaper=The Sunday Times |location=London |date=31. 5. 1998}}</ref> Пред почетак првенства на пријатељској утакмици против [[Фудбалска репрезентација Парагваја|Парагваја]] постигао је два поготка.<ref>{{cite news |title=Dublin shrugs off decision |page=48 |newspaper=The Times |location=London |date=2. 6. 1998}}</ref> Постигао је гол против [[Фудбалска репрезентација Јужне Кореје|Јужне Кореје]] у групној фази првенства. Тај меч Холандија је добила са 5:0.<ref name=sktc/> Како је турнир одмицао, Овермарс је имао утисак да његова репрезентација игра све боље и да може да освоји Светско првенство.<ref>{{cite news |title=I'm Overmars and soon I'll be over the moon |first=Neil |last=Custis |page=47 |newspaper=The Sun |location=London |date=1. 7. 1998}}</ref> На тренингу пре меча против [[Фудбалска репрезентација Аргентине|Аргентине]] доживео је повреду због које је морао да заврши првенство.<ref>{{cite news|title=United are Over-rated |url=http://www.thefreelibrary.com/Overmars+injury+scare.-a060720832 |first=Steve |last=Davies |newspaper=The Racing Post |location=London |date=4. 7. 1998}}</ref><ref>{{cite news |title=Calm replaces conflict as Dutch decide to have the last laugh |first=Oliver |last=Holt |page=31 |newspaper=The Times |location=London |date=6. 7. 1998|quote=Nor did the projected absence of Marc Overmars affect their optimism.}}</ref> Ипак је провео кратко време на терену, али због повреде ипак није могао да настави турнир и игра у полуфиналу које је Холандија изгубила од [[Фудбалска репрезентација Бразила|Бразила]] након једанаестераца.<ref>{{cite news |title=Big guns fired up and ready for battle |page=44 |newspaper=Birmingham Mail |date=7. 7. 1998}}</ref><ref>{{cite news |title=Football is the loser as stylish Dutch bow out |first=Ray |last=Wilkins |page=31 |newspaper=The Independent |location=London |date=9. 7. 1998}}</ref>
 
На [[Европско првенство у фудбалу 2000.|Европском првенству 2000.]] доживео имао је благу упалу мишића бутине,<ref>{{cite news |title=Marc Over the worst |page=53 |newspaper=The Sun |location=London |date=9. 6. 2000}}</ref> али је ипак ушао са клупе на утакмици против [[Фудбалска репрезентација Чешке Републике|Чешке Републике]] и постигао гол из пенала у 89. минуту — једини на утакмици.<ref name=rdsr>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/euro2000/teams/holland/786836.stm |title=Holland escape with lucky win |publisher=BBC Sport |date=11. 6. 2000}}</ref> У четвртфиналу Холандија је убедљивим резултатом 6:1 победила [[Фудбалска репрезентација СР Југославије|Југославију]], а Овермарс је два пута био стрелац.<ref name=basd>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/euro2000/805482.stm |title=Holland v Yugoslavia clockwatch |publisher=BBC Sport |date=26. 6. 2000}}</ref> Ипак, Холандију је у полуфиналу у походу на европску титулу зауставила [[Фудбалска репрезентација Италије|Италија]] након бољег извођења једанаестераца.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/euro2000/812047.stm |title=Italy through on penalties |publisher=BBC Sport |date=29. 6. 2000}}</ref> Квалификације за Светско првенство 2002. су лоше прошле лоше по Холандију пошто репрезентација није успела да се квалификује за финални турнир, а на њима је Овермарс забележио осам наступа.<ref>{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/holland/10589788/World-Cup-2014-Louis-van-Gaal-relishing-second-chance-to-exorcise-the-ghost-of-Hollands-2002-nightmare.html |title=World Cup 2014: Louis van Gaal relishing second chance to exorcise the ghost of Holland's 2002 nightmare |first=Elko |last=Born |newspaper=The Daily Telegraph |location=London |date=22. 1. 2004}}</ref>
 
Након годину дана паузе због повреде, вратио се у састав репрезентације на утакмици против [[Фудбалска репрезентација Португалије|Португалије]].<ref>{{cite news |url=http://www.abc.net.au/news/2003-04-26/overmars-back-in-dutch-squad-for-portugal-game/1843964 |title=Overmars back in Dutch squad for Portugal game |publisher=ABC News |date=26. 4. 2003}}</ref> Два месеца касније ушао је у игру са клупе против [[Фудбалска репрезентација Белорусије|Белорусије]] у [[Квалификације за Европско првенство у фудбалу 2004.|Квалификацијама за Европско првенство 2004.]] и на том мечу је постигао први гол.<ref>{{cite news |title=Yesterday's highlights |page=S5 |newspaper=The Observer |location=London |date=8. 6. 2003}}</ref> Играо је и на завршници турнира у Португалији. Дик Адвокат га је саветовао да не тренира превише како не би префорсирао своје тело.<ref>{{cite news |title=Overmars orders |page=35 |newspaper=Liverpool Daily Post |date=5. 6. 2004}}</ref> Био је у стартној постави на три утакмице, а последњи меч у дресу репрезентације је одиграо у полуфиналу против Португалије када је Холандија изгубила са 2:1.<ref name=rssf/> Овермарс је укупно одиграо 86 утакмица за репрезентацију Холандије и постигао 17 голова.
 
== Стил игре ==
Овермарс је су описивали као „архетипског крила” коме су преглед игре, дриблинг и брзина омогућавали да често постиже али и асистира за гол.<ref name="www.arsenal.com gunners-greatest-players-12"/><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=tKEmKldjP5gC&pg=PA235-IA3#v=onepage&q&f=false |title=The Complete Guide to Coaching Soccer Systems and Tactics |page=235 |first=Jacob |last=Daniel |publisher=Reedswain Inc |year=2011 |isbn=1-59164-136-5}}</ref><ref name=news.bbc.co.uk>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/euro2000/teams/holland/squad/743852.stm|title=Marc Overmars|publisher=BBC}}</ref> Због своје брзине добио је надимке „[[ТЖВ]]” и „Птица тркачица”.<ref>{{cite news |url=http://www.quotenet.nl/Nieuws/Marc-Overmars-terug-op-de-velden-34871|title=Marc Overmars terug op de velden |language=nl |first=Jonathan |last=Ursem |work=Quote |date=11. 8. 2008}}</ref><ref>{{cite news |title=Happy birthday Marc Overmars |url=http://www.itv.com/sport/football/update/2013-03-29/happy-birthday-marc-overmars/ |work=ITV Sport |publisher=ITV |date=29. 3. 2013|deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140305152230/http://www.itv.com/sport/football/update/2013-03-29/happy-birthday-marc-overmars/ |archivedate=5. 3. 2014 |df=dmy-all }}</ref> Пети је као његове адуте истакао обилажење одбрамбеног играча који га чува и могућност да из празног простора упути центаршут као његове адуте.<ref>{{cite news|title=The fastest men on turf |url=http://www.thefreelibrary.com/THE+FASTEST+MEN+ON+TURF%3B+Speed+kings+Owen+and+Overmars+will+set+the...-a060664219 |first=Kevin |last=Garside |newspaper=The Mirror |location=London |date=22. 8. 1998}}</ref> Бивши фудбалер [[Гари Невил]] је изјавио да је Овермарс био најбољи крилни играч против кога је играо док је наступанаступао за Манчестер јунајтед<ref>{{cite AV media |people=Chamberlain, Ed (presenter); Neville, Gary |title=Ford Monday Night Football: Blackburn Rovers vs. Manchester United |trans-title =Post match analysis |publisher=BSkyB |medium=Television production |date=2. 4. 2012}}</ref> Један од разлога за то је што је Овермарс могао да игра и као лево и као десно крило.<ref name="www.arsenal.com gunners-greatest-players-12"/><ref name="Antic's arrival instils fresh life into Barcelona"/>
 
Уз таленат и квалитетну игру, Овермарсову каријеру су пратиле и многобројне повреде.<ref name=news.bbc.co.uk/>
Ред 118:
У фебруару 2005. године Овермарс је постао сувласник Го ахед иглса, а два месеца касније се придружио надзорном одбору клуба. Власник Ханс де Врум изразио је задовољство изјавивши да је више него задовољан Овермарсовим доласком.<ref name=joinb>{{cite news |url=http://www.vi.nl/nieuws/overmars-commissaris-bij-go-ahead-eagles.htm |title=Overmars commissaris bij Go Ahead Eagles |language=nl |newspaper=Voetbal International |location=Amsterdam |date=11. 4. 2005}}</ref>
 
Постао је тренер омладинске школе Ајакса 2011. године.<ref>{{cite news |url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/2849432/2011/08/15/Na-Stam-ook-Overmars-terug-bij-Ajax.dhtml |title=Na Stam ook Overmars terug bij Ajax |language=nl |first=Peter |last=Van Remmen |newspaper=Algemeen Dagblad |location=Rotterdam |date=15. 8. 2011}}</ref> На ракјукрају сезонусезоне 2011/12. напустио је Го ахед иглсе.<ref name=leavg>{{cite news |url=http://www.nu.nl/sport/2767053/overmars-gaat-weg-bij-go-ahead-eagles.html |title=Overmars gaat weg bij Go Ahead Eagles |language=nl |work=NU.nl |date=19. 3. 2012}}</ref>
 
У јуну 2012. године Овермарс је постао спортски директор Ајакса.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/166/076/2/index.html |title=Overmars named Ajax technical director |publisher=Fédération Internationale de Football Association (FIFA) |date=6. 7. 2012}}</ref>
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Марк_Овермарс”