Википедија

Асоцијација нација југоисточне Азије — разлика између измена

Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
Autobot (разговор | доприноси)
1.572.075 измена
м Робот: обликовање ISBN-а
м .
Ред 16:
| мото = <small>'''"-{One Vision, One Identity, One Community}-""-{10 countries, 1 identity}-"'''</small><ref>{{cite web|title=ASEAN Motto| url = http://www.asean.org/asean/about-asean/asean-motto| website = ASEAN.org| publisher = ASEAN| accessdate=09. 05. 2015.}}</ref>
| химна = -{The ASEAN Way}-
| службени језик = {{Collapsible list | title = Радни језици |[[Енглески језик|енглески]]<ref>{{Cite book|title=ASEAN Charter| publisher = Association of Southeast Asian Nations| url = http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf| quote = '''Article 34.''' The working language of ASEAN shall be English.| accessdate=12. 09. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20151109180154/http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf|archive-date=09. 11. 2015|dead-url-status=yesdead|pages=29}}</ref> |[[Индонежански језик|индонежански]] |[[malajski jezik|малајски]] |[[Кмерски језик|кмерски]] |[[Лаоски језик|лаоски]] |[[Кинески језик|кинески]] |[[тајски језик|тајландски]] |[[Вијетнамски језик|вијетнамски]] |[[Тамилски језик|тамилски]] |[[Филипински језик|филипински]] |[[Мјанмарски језик|мјанмарски]]}}
| главни град = {{ИНДО}} [[Џакарта]]<ref>{{Cite web|title=ASEAN Centres & Facilities | url = http://www.asean.org/asean/asean-centres-facilities | website = ASEAN | publisher = Association of Southeast Asian Nations | accessdate=16. 09. 2015.}}</ref>
| државе чланице = {{Collapsible list | title = 10|{{БРУ}} |{{МИЈ}} |{{КАМ}} |{{ИДН}} |{{ЛАО}} |{{МЛЗ}} |{{ФИЛ}} |{{СИН}} |{{ТАЈ}} |{{VIЈ}} |посматрачи|{{застава|Источни Тимор}}|{{застава|Папуа Нова Гвинеја}}}}
Ред 30:
| приступница датум2 = [[16. децембар]] [[2008]].
| површина поредак =
| површина = 4.464.322<ref name="ASEAN-Indicators">{{cite web|title=Selected Basic ASEAN Indicators | url = http://www.asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf | website = ASEAN.org | publisher = ASEANstats | accessdate=09. 05. 2015. | deadurl url-status= yesdead | archiveurl = https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/2015/January/selected_key_indicators/Summary%20table_as%20of%20December%202014_R.pdf | archivedate=04. 09. 2015. }}</ref>
| воде = 3,08
| становништво поредак =
Ред 39:
| густина поредак =
| БДП година = 2014.
| БДП = $ 7,6 билиона<ref name=ACIF2013>{{Cite book|title=ASEAN Community in Figures (ACIF) 2013|year=2014| publisher = ASEAN| location = Jakarta|isbn=978-602-7643-73-4| edition = 6th| url = http://www.asean.org/images/resources/2014/May/2.%20Feb%202014%20-%20ASEAN%20Community%20in%20Figures%202013.pdf| accessdate=09. 05. 2015.|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/resources/2014/May/2.%20Feb%202014%20-%20ASEAN%20Community%20in%20Figures%202013.pdf|archive-date=04. 09. 2015|dead-url-status=yesdead|pages=1}}</ref>
| БДП поредак =
| БДП по глави становника = 5.962$
Ред 50:
}}
 
'''Асоцијација нација Југоисточне Азије'''<ref name="automatski generisano1">{{cite web|title=Overview| url = http://www.asean.org/asean/about-asean/overview| website = asean.org| publisher = ASEAN| accessdate=07. 02. 2015.}}</ref> ({{јез-енгл|Association of Southeast Asian Nations, ASEAN}}<ref name=Pronounce>{{cite web|title=How do you say ASEAN?| url = http://names.voa.gov/phrasedetail.php?name=ASEAN| website = Voice of America Pronunciation Guide| publisher = VOA| accessdate=10. 02. 2015.}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.loc.gov/nls/other/ABC.html | title = NLS/BPH: Other Writings, The ABC Book, A Pronunciation Guide |date=08. 05. 2006. | accessdate=12. 01. 2009.| archiveurl= https://web.archive.org/web/20090112114625/http://www.loc.gov/nls/other/ABC.html| archivedate=12. 01. 2009. | deadurl= no}}</ref><ref>[http://www.asean.org/2833.htm Asean.org] {{Wayback|url=http://www.asean.org/2833.htm |date=20120302193843 }}, ASEAN-10: Meeting the Challenges, by Termsak Chalermpalanupap, [http://www.asean.org/ Asean.org], ASEAN Secretariat official website. Приступљено 27 June 2008.{{cite web|url=http://www.asean.org/2833.htm | title = Archived copy | accessdate=06. 02. 2016. | deadurl = | archiveurl = https://web.archive.org/web/20120302193843/http://www.asean.org/2833.htm | archivedate=02. 03. 2012. | df = dmy }}</ref> ) је политичка, економска и културна организација земаља које се налазе у [[Југоисточна Азија|Југоисточној Азији]]. Државе се срећу на годишњим самитима сваког новембра. Од свог формирања 8. августа 1967. на иницијативу [[Индонезија|Индонезије]], [[Малезија|Малезије]], [[Филипини|Филипина]], [[Сингапур]]а, и [[Тајланд]]а,<ref>[[s:Bangkok Declaration|Bangkok Declaration]]. Wikisource. Приступљено 14 March 2007.</ref> чланство организације је проширено укључивањем [[Брунеј]]а, [[Камбоџа|Камбоџе]], [[Лаос]]а, [[Мјанмар]]а, и [[Вијетнам]]а. Циљ организације је промовисање сарадње и међусобне помоћи међу чланицама, чиме су обухваћени [[привредни раст|економски раст]], [[друштвени прогрес]], и [[социокултурна еволуција]] међу њеним чланицама, заједно са заштитом регионалне стабилности и пружања механизма земљама чланицама да решавају проблеме мирним путем.<ref name=Calendar2015>{{cite web|title=ASEAN Notional Calendar 2015| url = http://www.asean.org/images/2015/January/national_calender/ASEAN%20Notional%20Calendar%202015%20as%20of%2023%20January%202015.pdf| website = asean.org| publisher = ASEAN| accessdate=07. 02. 2015.|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/2015/January/national_calender/ASEAN%20Notional%20Calendar%202015%20as%20of%2023%20January%202015.pdf|archive-date=04. 09. 2015|dead-url-status=yesdead}}</ref><ref>{{cite news|last=Long| first = Simon| title = Asia: Safety in Numbers| url = https://www.economist.com/news/21631940-asean-invites-comparison-eu-safety-numbers| accessdate=08. 02. 2015.| work = The Economist| issue = The World in 2015|date=20. 11. 2014.}}</ref> ASEAN је званични посматрач [[Организација уједињених нација|Уједињених нација]].<ref>[http://asean.org/?static_post=background-overview-united-nations An Overview of ASEAN-United Nations Cooperation - ASEAN | ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY{{Ботовски наслов}}]</ref><ref>[https://www.un.org/en/sections/member-states/intergovernmental-organizations/index.html Intergovernmental Organizations | United Nations{{Ботовски наслов}}]</ref> Комуникација чланова се обавља на [[енглески језик|енглеском]].
 
Чланице:
Ред 68:
-{ASEAN}- покрива копнену површину од 4,4 милиона квадратних километара, 3% укупне [[Land|копнене]] површине Земље. -{ASEAN}- територијалне воде поркривају област која је око три пута већа од њихове копнене површине, што их чини посебно важним у погледу морских веза и рибарства. Земље чланице заједно имају популацију од око 640 милиона људи, 8,8% светске популације, што је више од „EU28”, мада су у погледу копнене површине нешто мање. Године 2015, комбиновани [[Бруто домаћи производ|номинални БДП]] огранизације је порастао за више од САД $2,8 билиона. Кад би -{ASEAN}- била једна земља, она би била рангирана као шеста по величини економија на свету, иза [[Сједињене Америчке Државе|Сједињених Држава]], [[Кина|Кине]], [[Јапан]]а, [[Француска|Француске]] и [[Њемачка|Немачке]].<ref name=ACIF2013 /> -{ASEAN}- се граничи са [[Индија|Индијом]], [[Кина|Кином]], [[Бангладеш]]ом, [[Источни Тимор|Источним Тимором]] и [[Папуа Нова Гвинеја|Папуа Новом Гвинејом]], и има поморске границе са [[Индија|Индијом]], [[Кина|Кином]], [[Палау]]ом и [[Аустралија|Аустралијом]]. Источни Тимор и Папуа Нова Гвинеја имају подршку појединих -{ASEAN}- чланова за њихово чланство у организацији.
 
-{ASEAN}- је успоставио себе као платформу за Азијску интеграцију и кооперацију, радећи са другим Азијским нацијама на промовисању је јединства, просперитета, развоја и одрживости региона, као активностима на налажењу режења за спорове и проблеме у региону. Мада углавном има фокус на [[Asia-Pacific|азијско-пацифичким]] нацијама, -{ASEAN}- је исто тако успоставио комуникацију са другим деловима света, ради успешнијег промовисања мира и стабилности. Ова организација има глобалну репутацију промовисања добре воље и дипломатије међу нацијама, искључивања било којег мишљења или одлуке која се сматра пристрасном, и руковођења принципом немешања и узајамног поштовања.<ref>{{cite web|title=History - ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY| url = http://asean.org/asean/about-asean/history/| website = ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY}}</ref><ref>{{cite news|title=Asean: Next 50 years| url = http://www.straitstimes.com/asia/asean-next-50-years| work = The Straits Times|date=23. 04. 2017.| language = en}}</ref><ref>{{cite news|title=ASEAN's Bright Future: Growth Opportunities for Corporates in the ASEAN Region {{!}} J.P. Morgan| url = https://www.jpmorgan.com/country/US/EN/cib/investment-banking/trade-asean-future| work = www.jpmorgan.com| language = EN}}</ref><ref>{{cite news|title=‘Asean needs to develop solutions to resolve disputes’ - Regional {{!}} The Star Online| url = http://www.thestar.com.my/news/regional/2017/05/09/asean-needs-to-develop-solutions-to-resolve-disputes/}}</ref><ref>{{cite news|title=Dispute Settlement in ASEAN {{!}} Centre for International Law| url = https://cil.nus.edu.sg/dispute-settlement-in-asean/| work = cil.nus.edu.sg| accessdate=05. 02. 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170828191809/https://cil.nus.edu.sg/dispute-settlement-in-asean/|archive-date=28. 08. 2017|dead-url-status=yesdead}}</ref><ref>{{cite news|title=ASEAN and the Principle of Non-Interference| url = http://www.e-ir.info/2012/02/08/asean-and-the-principle-of-non-interference/| work = E-International Relations}}</ref>
 
Услед њеног глобалног утицаја и регионалног успеха, -{ASEAN}- је признат као једна од најуспешнијих и најутицајних организација на свету, и једна „светска сила у настанку”. Организација је добила високе похвале светских вођа и међународне заједнице, и сматра се да има централну улогу у политичкој, економској, безбедносној и социо-културној архитектури Азијско-пацифичког окружења. Она је похваљивана као „најбоље успостављена међувладина институција у Азији”, док је исто тако постигла високу оцену одобрења у свом региону. Кроз историју, -{ASEAN}- је формирала глобалну мрежу алијанси, сарадње и дијалога међу земљама и подрегионалним, регионалним и међународним организацијама и институцијама, чиме се успоставила као један од највећих играча на међународној сцени.<ref>{{cite web|title=ASEAN-UN Strive for Closer Cooperation - ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY| url = http://asean.org/asean-united-nations-aims-closer-cooperation/| website = ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY|date=09. 10. 2012.}}</ref><ref>{{cite news|title=World leaders praised the Philippines on how it hosted the ASEAN Summit {{!}} UNTV News| url = https://www.untvweb.com/news/world-leaders-praised-the-philippines-on-how-it-hosted-the-asean-summit/| work = www.untvweb.com}}</ref><ref>{{cite news|title=Russia supports increasing ASEAN's global influence| url = https://news.teletrader.com/russia-supports-increasing-aseans-global-influence/news/details/37150210?culture=en-Inter| language = en-inter}}</ref><ref>{{cite web|title=Singapore Institute of International Affairs {{!}} A think tank for thinking people| url = http://www.siiaonline.org/| website = www.siiaonline.org}}</ref><ref>{{cite news|last=Center| first = East-West| title = The 2017 APEC Summit: A Game Changer for the Asia-Pacific?| url = https://www.huffingtonpost.com/entry/the-2017-apec-summit-a-game-changer-for-the-asia-pacific_us_5a0c9eaae4b03fe7403f82a5| work = Huffington Post|date=15. 11. 2017.}}</ref><ref>{{cite news|title=Striking a balance: Asian institutions and global influence| url = http://www.eastasiaforum.org/2013/07/11/striking-a-balance-asian-institutions-and-global-influence/| work = East Asia Forum|date=11. 07. 2013.}}</ref><ref>{{cite news|title=ASEAN Summit: Narendra Modi says India supports rules-based security architecture| url = http://www.firstpost.com/india/asean-summit-narendra-modi-says-india-supports-rules-based-security-architecture-4209519.html| work = Firstpost|date=14. 11. 2017.}}</ref><ref>{{cite journal|title=The Asean Miracle – Kishore Mahbubani| journal = mahbubani.net| url = http://mahbubani.net/2017/03/12/the-asean-miracle/}}</ref><ref name="The Straits Times">{{cite news|title=At 50, Asean is a neighbourhood, not yet community| url = http://www.straitstimes.com/opinion/at-50-asean-is-a-neighbourhood-not-yet-community| work = The Straits Times|date=29. 07. 2017.| language = en}}</ref><ref>{{harvnb|Than|Gates|2001|pp=}}</ref><ref>{{cite news|title=Asean is emerging as a consumption powerhouse - The Nation| url = http://www.nationmultimedia.com/business/Asean-is-emerging-as-a-consumption-powerhouse-30293719.html| work = The Nation| language = en}}</ref><ref>{{cite news|last=Hong| first = Chiu Wu| title = Exploring new frontiers| url = http://www.businesstimes.com.sg/magazines/the-sme-magazine-septemberoctober-2017/exploring-new-frontiers| work = The Business Times| language = en}}</ref><ref name="TodayOnline">{{cite news|title=Southeast Asians positive about ASEAN| url = http://www.todayonline.com/world/asia/south-east-asians-positive-about-asean-want-see-faster-pace-regional-integration| work = TodayOnline| language = en}}</ref><ref>{{cite web|title=External Relations - ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY| url = http://asean.org/asean/external-relations/| website = ASEAN {{!}} ONE VISION ONE IDENTITY ONE COMMUNITY}}</ref>
Ред 78:
-{ASEAN}--у је претходила једна организација која је била формирана 31. јула 1961, звана '''Ацоцијација југоисточне Азије''' ('''АСА'''), група која се састојала од Филипина, Федерације Малезије, и Тајланда. Сама организација -{ASEAN}- је настала 8. августа 1967, кад су [[foreign minister|министри спољних послова]] пет земаља: Индонезије, Малезије, Филипина, Сингапора, и Тајланда, потписали -{ASEAN}- декларацију, познатију као [[ASEAN Declaration|Бангкошка декларација]]. Стварање организације -{ASEAN}- је било мотивисано заједничким забринотушћу од ширења [[комунизам|комунизма]],<ref>{{harvnb|Eccleston|Dawson|McNamara|1998|pp=}}</ref> и жељом за економским развојем. Група је касније повећана кад је [[Брунеј]] постао шести члан 7. јануара 1984, једва недељу дана након стицања независности.<ref>{{cite web|title=Background Note:Brunei Darussalam/Profile:/Foreign Relations | publisher = US State Department | url = https://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2700.htm | accessdate=06. 03. 2007. | archiveurl= https://web.archive.org/web/20070302131705/http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2700.htm| archivedate=02. 03. 2007. | deadurl= no|pages=}}</ref>
 
Као што је наведено у декларацији, циљеви и сврхе организације ASEAN су:<ref>{{cite web|title=The Asean Declaration (Bangkok Declaration) Bangkok, 8 August 1967| url = http://www.asean.org/news/item/the-asean-declaration-bangkok-declaration| accessdate=17. 06. 2015.| publisher = ASEAN| deadurl url-status= yesdead| archiveurl = https://web.archive.org/web/20150211121705/http://www.asean.org/news/item/the-asean-declaration-bangkok-declaration| archivedate=11. 02. 2015.|df=dmy-all}}</ref>
* Убрзање економског раста, друштвеног напретка и културног развоја у региону.
* Промовисање регионалног мира.
Ред 92:
-{ASEAN}- је остварио највећи степен кохезије током средине 1970-их након промене баланса моћи у југоисточној Азији након краја Вијетнамског рата. Динамичан економски раст региона током 1970-их је ојачао организацију, што је омогућило да -{ASEAN}- усвоји јединствени респонс на Вијетнамску инвазију Камбоџе 1979. ASEAN-ов први први састанак на самиту, одржан на [[Бали]]ју, Индонезија 1976. године, резултирао је споразумима о неколико индустријских пројеката и потписивањем Уговора о пријатељству и сарадњи и Декларацијом о сагласности. Крај [[Хладни рат|хладног рата]] између Сједињених Држава и Совјетског Савеза крајем 1980-их омогућио је -{ASEAN}- земљама да остваре већу политичку независност у региону, а током [[1990-е|1990-их]] година -{ASEAN}- је постао водећи глас за питања регионалне трговине и безбедности.<ref>Moon, C. (2014). ASEAN. Encyclopædia Britannica</ref>
 
Године 1987, [[Брунеј]] је постао -{ASEAN}--ов шести члан,{{sfn|Woon|2016|p=10}} а 28. јула 1995, Вијетнам је постао -{ASEAN}--ов седми члан.<ref>{{cite web|url=http://www.asean.org/10098.htm | title = Vietnam in ASEAN : Toward Cooperation for Mutual Benefits | work = ASEAN Secretariat |year=2007| accessdate=28. 08. 2009. | deadurl url-status= yesdead | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110511153326/http://www.asean.org/10098.htm | archivedate=11. 05. 2011. }}</ref> Лаос и Мјанмар (Бурма) су се придружили две године касније, 23. јула 1997.<ref name="enlargement">{{harvnb|Gates|Than|2001|pp=}}</ref> Камбоџа је требало да се придружи у исто време као и Лаос и Бурма, али је њен приступ одложен због унутрашњих политичких борби у земљи. Ова земља је приступила 30. априла 1999, након стабилизације њене владе.<ref name="enlargement" /><ref>{{cite web|url=http://www.asean.org/3338.htm | title = Statement by the Secretary-General of ASEAN Welcoming the Kingdom of Cambodia as the Tenth Member State of ASEAN: 30 April 1999, ASEAN Secretariat | work = ASEAN Secretariat |year=2008| accessdate=28. 08. 2009. | deadurl url-status= yesdead | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110511153639/http://www.asean.org/3338.htm | archivedate=11. 05. 2011. |pages=}}</ref>
 
Године 1990, Малезија је предложила креирање [[East Asia Economic Caucus|Источно азијске економске групе]]<ref name=caucus>[http://www.asean.org/9303.htm East Asia Economic Caucus]. ASEAN Secretariat. Приступљено 14 March 2007. {{webarchive | url = https://web.archive.org/web/20120302193928/http://www.asean.org/9303.htm |date=02. 03. 2012. }}</ref> коју би сачињавали чланови -{ASEAN}--а, као и Народна република Кина, Јапан, и Јужна Кореја, са намером да се супротстави растућем утицају Сједињених Држава у [[Азијско-пацифичка економска сарадња|Азијско-пацифичкој економској сарадњи]] (-{APEC}-) и у целокупном Азијском региону.<ref name=oppose /><ref>[https://digital.library.unt.edu/govdocs/crs//data/1993/upl-meta-crs-66/93-633f_1993Jun30.txt?PHPSESSID=f7a7ec622077fa19bfce9ec9def6f3d9 UNT.edu], Asia's Reaction to NAFTA, Nancy J. Hamilton. CRS – Congressional Research Service. Приступљено 14 March 2007.</ref> Међутим, предлог је био неуспешан збој јаке опозиције САД и Јапана.<ref name=oppose>[http://www.asiaviews.org/?content=ger53rger567664&voices=20060125184254 Asiaviews.org], Whither East Asia? Retrieved 14 March 2007. {{webarchive | url = https://web.archive.org/web/20141105102541/http://www.asiaviews.org/?content=ger53rger567664&voices=20060125184254 |date=05. 11. 2014. }}</ref><ref>[http://www.iht.com/articles/1994/07/26/caucus.php IHT.com], Japan Straddles Fence on Issue of East Asia Caucus. [[International Herald Tribune]]. Приступљено 14 March 2007. {{webarchive | url = https://web.archive.org/web/20090212201202/http://www.iht.com/articles/1994/07/26/caucus.php |date=12. 02. 2009. }}</ref> Земље чланице су наставиле да раде на даљој интеграцији, и [[ASEAN Free Trade Area|-{ASEAN}- плус три]] је био креиран 1997. године.
 
Године 1992, схема Заједничке ефикасне преференцијалне тарифе (-{CEPT}-) је прихваћена као распоред за укидање тарифа са циљем повећања „конкурентне предности региона као производне базе намењене светском тржишту”. Овај закон би деловао као оквир за [[ASEAN Free Trade Area|ASEAN подручје слободне трговине]] (-{AFTA}-). -{AFTA}- је споразум земаља чланица о локалној производњи у -{ASEAN}- земљама. -{AFTA}- споразум је потписан 28. јануара 1992. у Сингапуру.<ref name="AFTA">{{cite web|url=http://www.asean.org/12375.htm | title = Agreement on the Common Effective Preferential Tariff Scheme for the ASEAN Free Trade Area, Singapore, 28 Jan 1992 | publisher = Asean.org | accessdate=21. 12. 2008. | deadurl url-status= yesdead | archiveurl = https://web.archive.org/web/20090414223453/http://www.asean.org/12375.htm | archivedate=14. 04. 2009. }}</ref>
 
== Референце ==
Ред 107:
* {{Cite book|ref=harv| last=Than| first = Mya| last2=Gates| first2 = Carolyn L.| title = ASEAN Enlargement: Impacts & Implications|year=2001| publisher = Institute of Southeast Asian Studies|isbn=9789812300812| url = https://books.google.com.sg/books?id=P0mCBgAAQBAJ&pg=PA41&lpg=PA41&dq=asean+most+powerful+organization&source=bl&ots=xy31faG6Gn&sig=qW-CMIi_wYZGbOVUjY8J52DPB5U&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiY6r6su9zXAhXFs48KHcRTBlQQ6AEISTAF#v=onepage&q=powerful&f=false| language = en}}
* {{Cite book|ref=harv| title = The Asean Charter: A Commentary| last=Woon| first = Walter| publisher = NUS Press Singapore|year=2016|isbn=978-981-4722-08-7| location = Singapore|pages=10}}
* {{Cite book|ref=harv| title = ASEAN Community in Figures (ACIF) 2013|year=2014| publisher = ASEAN| location = Jakarta|isbn=978-602-7643-73-4| edition = 6th| url = http://www.asean.org/images/resources/2014/May/2.%20Feb%202014%20-%20ASEAN%20Community%20in%20Figures%202013.pdf| accessdate=09. 05. 2015.|archive-url=https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/resources/2014/May/2.%20Feb%202014%20-%20ASEAN%20Community%20in%20Figures%202013.pdf|archive-date=04. 09. 2015|dead-url-status=yesdead|pages=1}}
* {{Cite book|ref=harv| title = ASEAN Charter| publisher = Association of Southeast Asian Nations| url = http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf| quote = '''Article 34.''' The working language of ASEAN shall be English.| accessdate=12. 09. 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20151109180154/http://www.asean.org/archive/publications/ASEAN-Charter.pdf|archive-date=09. 11. 2015|dead-url-status=yesdead|pages=29}}
* Taiwan ASEAN Studies Center; ASEAN Outlook Magazine; May 2013. [http://www.oilseedcrops.org/wp-content/uploads/2013/06/ASEAN-Outlook-Magazine-June-2013-David-DuByne-Myanmars-Overlooked-Industry-Opportunities-and-Investment-Climate-.pdf Myanmar's Overlooked Industry Opportunities and Investment Climate], by David DuByne
* {{Cite book|ref=harv| title = ASEAN Community in Figures (ACIF) 2012 | publisher = Association of Southeast Asian Nations | place = Jakarta |year=2012 |isbn=978-602-7643-22-2 | url = http://www.asean.org/images/2013/resources/publication/2013_ACIF_2012%20Mar.pdf | accessdate=12. 09. 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150904103519/http://www.asean.org/images/2013/resources/publication/2013_ACIF_2012%20Mar.pdf |archive-date=04. 09. 2015 |dead-url-status=yesdead }}
* {{Cite book|ref=harv| last=Acharya| first = Amitav|authorlink= Amitav Acharya | title = Constructing a Security Community in Southeast Asia: ASEAN and the problem of regional order | edition = 2nd | publisher = Routledge | place = Abingdon Oxon/New York |year=2009|isbn=978-0-415-41428-9}}
* {{Cite book|ref=harv| last=Collins| first = Allan| title = Building a People-oriented Security Community the ASEAN Way | publisher = Routledge | place = Abingdon Oxon/New York |year=2013|isbn=978-0-415-46052-1}}
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Асоцијација_нација_југоисточне_Азије”