Потоп (роман) — разлика између измена

нема резимеа измене
м (ciscenje dupliranih poziva)
 
=== Први део ===
У зиму 1654-55. [[Државна заједница Пољске и Литваније|Пољска и Литванија]] су рату на две стране: [[Богдан Хмељницки|козачка побуна]] пламти у [[Украјина|Украјини]], а на северу Руска[[Пољско-руски рат (1654—1667)|руска војска]] је заузела [[Белорусија|Белорусију]] и већи део [[Литванија|Литваније]], са изузетком Жмуђанског староства, које је под влашћу [[Велика кнежевина Литванија|литванског]] великог хетмана [[Јануш Рађивил|Јануша Рађивила]].
 
У Жмуђи, млади властелин Андржеј Кмићиц долази да презими са својим одредом, састављеним од бивших разбојника и зликоваца, и да обиђе вереницу, Александру Биљевичеву. Иако је њихов брак уговорен (тестаментом њеног деде), између Кмићица и Александре јавља се љубав на први поглед. Ствари се компликују када Кмићицови ратни другови, у свађи са локалном властелом, изгину у кафанској тучи; за одмазду, Кмићиц спаљује село, али му је војска потучена, Александра га се одриче, а он је принуђен да бежи. У пролеће, Кмићиц се враћа по Александру са одредом [[Козаци|козака]], али је потучен од локалне властеле и рањен у двобоју са пуковником Володијовским, који је сада у служби Јануша Рађивила. Ценећи Кмићицову храброст и ратне заслуге, велики хетман га узима у заштиту и поверева му врбовање нове војске.
 
За то време, [[Шведска]] објављује рат и напада Пољску: у [[Војводство великопољско|Великопољској]], код Ушћа, пољски великаши, властела и војскана брзину прикупљена [[заманица]] се предају без борбе и признају власт шведског краља [[Карл X Густаф Шведски|Карла Густава]]. Јан Скшетуски и Заглоба скривају Јелену са децом у [[Бјаловјешка шума|Бјеловјешкој прашуми]], а они одлазе у [[Литванија|Литванију]], под команду Јануша Рађивила, најбољег војсковође у Пољској. Међутим, велики хетман објављује савез са Швеђанима: официри и војска му одричу послушност, осим Кмићица и његове банде, и нешто најамника. Володијовски, Заглоба и Скшетуски завршавају у тамници, али су поштеђени на Кмићицову молбу, а Александра поново одбацује Кмићица као издајника.
 
Заробљени официри одлазе у ропство код Швеђана, али су спашени Заглобиним лукавством и побуном Рађивилове војске.
 
Док у Литванији бесни грађански рат између присталица Пољске и Шведске, Швеђани заузимају [[Варшава|Варшаву]] и опседају [[Краков]], који брани кастелан Чарњецки, док краљ [[Јан II Казимир|Јан Казимир]] бежи у [[Хабзбуршка монархија|Аустрију]]. За то време, Кмићиц креће као посланик шведском краљу, али успут од кнеза [[Богуслав Рађивил|Богуслава Рађивила]] сазнаје за њихове планове о подели Пољске са непријатељима, и одлучује да се искупи и пређе Јану Казимиру. Након неуспеле отмице кнеза Богуслава, Кмићиц се искупљује бранећи манастир [[Ченстохова|Јасна Гура]], који је опседнут од Швеђана<ref name=":0">{{Cite book|url=https://www.worldcat.org/oclc/781178380|title=Potop|last=Henryk|first=Sienkiewicz|year=1989|publisher=Dečje novine|others=Knežević, Lazar R.|isbn=978-86-367-0277-2|location=Gornji Milanovac|oclc=781178380}}</ref>.
 
=== Други део ===
Кмићиц уништава шведски опсадни топ и тако спасава манастир, али је заробљен приликом испада из тврђаве. Извукавши се уз помоћ својих људи који су пришли Швеђанима, одлази у помоћ краљу Јану Казимиру, који се враћа у Пољску. При преласку границе краљ је нападнут од Швеђана, али га Кмићиц брани по цену живота, и спашавају побуњени пољски сељаци, који су устали на Швеђане након напада на Јасну Гуру, светињу целе Пољске. Тешко рањен, Кмићиц добија опроштај од краља, док се Александра опире насртајима кнеза Богуслава, који је држи као таоца у Пруској, на њену част. Цела Пољска устаје на Швеђане, а Кмићиц, Володијовски и Заглоба учествују у небројеним биткама, укључујучиукључујући и ослобођење Варшаве. Кмићиц заробљава кнеза Богуслава, који се бори на страни Швеђана, док Александра успева да побегне из заробљеничтвазаробљеништва уз помоћ шкотског официра Кетлинга. Роман се завршава повратком ратника домовима, поновним сједињењем Кмићица и Александре, и веридбом пана Володијовског и Ане Борзобохате, његове старе симпатије из претходног романа ([[Огњем и мачем|"Огњем и мачем"]])<ref name=":0" />.
 
== Екранизација ==
Пољски филм "Потоп" снимљен је 1974. године у режији [[Јиржи Хофман|Јиржија Хофмана]], са [[Данијел Олбрихски|Данијелом Олбрихским]] у главној улози.<ref>{{Citation|last=Hoffman|first=Jerzy|title=The Deluge|date=14. 5. 1975.|url=http://www.imdb.com/title/tt0072021/|others=Daniel Olbrychski, Malgorzata Braunek, Tadeusz Lomnicki|accessdate=4. 4. 2018.}}</ref>.
 
== Референце ==