Битка код Ап Бака — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
м razne izmene |
м razne izmene |
||
Ред 19:
}}
{{coord|10|26|18|N|106|11|43|E|type:event|display=title}}
'''Битка код Ап Бака''' ({{јез-енгл|Battle of Ap Bac}}; [[Вијетнамски језик|вие.]] ''-{Trận Ấp Bắc}-'') одиграла се [[2. јануар]]а [[1963]]. године у околини вијетнамског села [[Ап Бак]] (64 км југозападно од [[Хо Ши Мин (град)|Сајгона]]) у делти реке [[Меконг]] између Вијетконга и удружених снага Јужног Вијетнама и САД.<ref>{{Cite book| last =
| others =| title = -{Historical dictionary of the 1960s}-
| origdate=| origyear=
| origmonth =| url =
| format =| accessdate=15. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=1999
| month =| publisher = -{Greenwood Publishing Group}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-0-313-29271-2| doi =| chapter = '''-{AP BAC, BATTLE OF (1963).}-'''| chapterurl = | quote = -{The Battle of Ap Bac, which took place outside of Ap Bac village, forty miles southwest of Saigon* in the Mekong Delta proved to be a watershed in the early history of the Vietnam War.*}-|pages=29}}</ref> Иако бројчано надјачани, припадници Вијетконга супротставили су се далеко супериорнијим јужновијетнамским војницима који су уживали подршку [[Америчко ваздухопловство|Америчког ваздухопловства]].<ref>{{Cite book| last =
| others = | title = -{From people's war to people's rule: insurgency, intervention, and the lessons of Vietnam}-
| origdate=| origyear=
| origmonth =| url =
| format =| accessdate=15. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=1996
| month =| publisher = -{UNC Press Books}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-0-8078-4577-6| doi =| chapter = -{A Tale of Two Strategles}-| chapterurl=https://books.google.com/books?id=QL-P_LOu_ekC&pg=PA333&dq=Battle+of+Binh+Gia&hl=sr&ei=Mqe4TJTHK4PCswaVuLDMDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCYQ6AEwADgU#v=onepage&q=Battle%20of%20Binh%20Gia&f=false| quote = -{In January 1963, at the battle of Ap Bac (in the Mekong Delta), a Viet Cong battalion stood its ground against a far superior ARVN force, exposing, according the communists, the bankruptcy of the American “special war” strategy.}-|pages=333}}</ref> Упркос предности у сваком смислу, јужновијетнамски пуковник Дам није био у стању да изврши главни циљ задатка који му је био поверен, што је имало за последицу губитак у износу више од 60 људи као и измицање повеће групе герилаца.<ref>{{Cite book| last =
| format =| accessdate=15. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=2007
| month =| publisher = -{Greenwood Publishing Group}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-0-313-33537-2| doi =| chapter = -{Ap Bac 1963 Vietnam War}-| chapterurl=https://books.google.com/books?id=3amnMPTPP5MC&printsec=frontcover&dq=Dictionary+of+Battles+and+Sieges:+A-E&source=bl&ots=b0hv9xVJ6a&sig=wrIlHCsbwaYeWfJ57nvtpBzuVK0&hl=sr&ei=q8q4TOu8JYjMswbLk726DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CBQQ6AEwAA#v=onepage&q=Ap%20Bac&f=false| quote = -{Despite huge numerical superiority, the incompetent Colonel Dam was routed, with over 60 killed. The Viet Cong then slipped away allowing the Allies to naively claim victory (1-2 January}-) 1963|pages=58}}</ref> Након битке амерички и јужновијетнамски званичници покушали су сукоб код Ап Бака да назову победом, али су амерички потпуковник Ван и његово особље брзо отклонили заблуду и изнели пред јавност истину.<ref>{{Cite book| last =
| format =| accessdate=15. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=1998
| month =| publisher = -{Greenwood Publishing Group}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-0-313-30183-4| doi =| chapter = -{A Bright Shining Lie}-| chapterurl =https://books.google.com/books?id=fuJEHNjvRSQC&pg=PA59&dq=Ap+Bac+battle&hl=sr&ei=h3m4TM79GomGswaN18nPDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CE0Q6AEwCDgK#v=onepage&q=Ap%20Bac%20battle&f=false| quote = -{In the battle's aftermath, U.S. and South Vietnamese officials tried to call the clash at Ap Bac a victory, but Vann and his staff quickly disabused the press corps of any such notions.}-|pages=59}}</ref>
Битка код Ап Бака је била од пресудне важности за наредни ток одвијања конфликта. Председник Јужног Вијетнама, [[Нго Дијем]], онеспособио је сопствене снаге наредивши им да се не излажу великим жртвама у настојању да избегне контроверзе. Стога се може рећи да је режим Јужног Вијетнама био више сконцентрисан на очувању моћи, него на тежњи за победом. Осим тога, пораз код Ап Бака је показао Сједињеним Државама да је јужновијетнамски режим корумпиран и неспособан у његовом сузбијању.<ref>{{Cite book| last =
| others = -{}-| editor =
| others =| title = -{The Vietnam War, 1956-1975}-
| origdate=| origyear=
| origmonth =| url =
| format =| accessdate=01. 11. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=2002
| month =| publisher = -{Osprey Publishing}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-1-84176-419-1| doi =| chapter = -{Outbreak: An undeclared war}-| chapterurl =https://books.google.com/books?id=n-ZsEn_y-tAC&pg=PA18&dq=Huey+Iroquois&hl=sr&source=gbs_selected_pages&cad=3#v=onepage&q=ap%20bac&f=false| quote = -{The failure of Ap Bac was of critical importance for the future of the conflict. President Diem had hamstrung his own forces by ordering them not to take heavy casualties in a effort to avoid controversy. Thus the South Vietnamese regime was more concerned with its own power than a pursuit of victory. The failure at Ap Bac also demonstrated to the United States that the South Vietnamese regime was corrupt and incapable of defending containment on its own.}-|pages=24}}</ref>
== Позадина ==
Пре него што је отпочела нова 1963. година, посебно опремљен амерички авион открио је радио-сигнале из јужновијетнамског сеоца Тан Ћои, у провинцији Ђин Туонг у којој се налазио штаб јужновијетнамске 7. дивизије.<ref>{{Cite book| last =
| others = | title = -{Triumph forsaken: the Vietnam war, 1954-1965}-
| origdate=| origyear=
| origmonth =| url =
| format =| accessdate=17. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=2006
| month =| publisher = -{Cambridge University Press}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-0-521-86911-9| doi =| chapter = -{Chapter 8: The Battle of Ap Bac}-| chapterurl=https://books.google.com/books?id=phJrZ87RwuAC&pg=PA186&dq=Battle+of+Ap+Bac&hl=sr&ei=zOG6TMqSF5WSjAfXxI3xAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDgQ6AEwAw#v=onepage&q=Battle%20of%20Ap%20Bac&f=false| quote = -{Just before the new year began, a specially-equipped American airplane traced Viet Cong radio signals to the hamlet of Tan Thoi in Dinh Tuong province, the province where the ARVN 7th Division was headquartered.}-|pages=186}}</ref> Делови јужновијетнамске 7. дивизије, укључујући и чету [[M113|М-113]] оклопних транспортера, добили су наредбу да нападну дотично сеоце удаљено неких 64 километара од Сајгона.<ref>{{Cite book| last =
| format =| accessdate=17. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=2003
| month =| publisher = -{Osprey Publishing}-| location = | language = {{en}}|isbn=978-1-84176-796-3| doi =| chapter = -{Viet Cong Counter-Measures}-| chapterurl=https://books.google.com/books?id=P-C6dCXJ4zgC&pg=PA29&dq=Battle+of+Ap+Bac&hl=sr&ei=zOG6TMqSF5WSjAfXxI3xAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CEwQ6AEwBw#v=onepage&q=Battle%20of%20Ap%20Bac&f=false| quote = -{On 2 January elements of the ARVN 7th Division including a company of M-113 APCs, were ordered to assault the hamlet of Ap Tan Thoi in Din Thuong Province, on the edge of Plain of Reeds about thirty-five miles southwest of Saigon.}-|pages=29}}</ref> У тренутку када су се суочиле устаничке и снаге владе из Сајгона, вијетконговски 514. батаљон се није још опоравио од неуспеха од претходне године.<ref>{{Cite book| last =
| format =| accessdate=17. 10. 2010.| accessyear=| accessmonth =
| edition =| year=2007
| |||