Њемачки рајх — разлика између измена

'''''Дојчес рајх''''' ({{јез-њем|Deutsches Reich}} — „Њемачко царство“) био је званични назив њемачке [[Национална држава|националне државе]] од 1871. до 1943. године на [[Немачки језик|њемачком језику]]. ''Рајх'' је постао схватљив на начин да њеног цјелокупни ауторитет и суверенитет произилази из континуираног јединства њемачког „[[Немци|националног народа]]”; док се тај ауторитет и суверенитет врши у било које вријеме над њемачком „[[Њемачка|државном територијом]]” са промјенљивим границама и обимом. Иако се уобичајено преводи као „Њемачко царство”, ријеч ''рајх'' ({{јез-њем|Reich}} — „царство“) се може превести и као „држава” или „господарство”,<ref>{{cite web|last=Vasic|first=Zoran|title=Reich prevod {{!}} nemacko - srpski rečnik|url=http://onlinerecnik.com/recnik/nemacki/srpski/Reich|website=onlinerecnik.com|accessdate = 22. 5. 2018|language=sr}}</ref> и у оба смисла ријеч нема [[монархизам|монархистичку]] конотацију. Ријеч ''Кајзеррајх'' ({{јез-њем|Kaiserreich}}) означава царство са једним царем; отуда се [[Немачко царство|Њемачко царство]] од 1871. до 1918. године назива ''Дојчес кајзеррајх'' у стандардним референтним радовима.{{sfn|Alden|Allen|Wells|1881|p=593|loc=Nevertheless the official name of the German Empire remained as Deutsches Reich because the constitutional position of the head of state was officially a "presidency" of a confederation of German states led by the King of Prussia who would assume "the title of German Emperor" as referring to the German people, but was not emperor of Germany as in an emperor of a state.}} Од 1943. до 1945. године, званични назив [[Трећи рајх|Њемачке]] постаје — али није и формално проглашен — ''Гросдојчес рајх'' ({{јез-њем|Großdeutsches Reich}} — „Велики њемачки рајх“) због анектираних територија и укључувања већег броја Нијемаца у државну администрацију током Другог свјетског рата.