Википедија

Финеас и Ферб — разлика између измена

Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
Нема описа измене
Нема описа измене
Ред 9:
| формат = [[ТВ серија]]
| творац = Ден Повенмајер<br>Џеф „Свомпи” Марш
| гласови = [[ВинсентАндријана МартелаОливерић]]<br>[[ТомасМарко Броди-СангстерМрђеновић]]<br>[[ЕшлиМарија ТисдејлДакић]]<br>[[ДиВладан Бредли БејкерМилић]]<br>[[ДенДаница ПовенмајерТодоровић]]<br>[[ЏефАлександра „Свомпи” МаршШиркић]]<br>[[КеролајнСања РејПоповић]]<br>[[РичардДаниел ОбрајенСич]]<br>[[АлисонМаријана Стоунер]]<br>[[Мичел Мусо]]<br>[[Молик Пенчоли]]<br>[[Боби Гејлор]]<br>[[Оливија Олсон]]<br>[[Кели Ху]]<br>[[АријелЖивановић ВинтерЧубрило]]
| писац =
| сценарио =
Ред 89:
Творци Ден Повенмајер и Џеф „Свомпи” Марш раније су радили зајено на серијама ''[[Симпсонови]]'' и ''[[Нови живот Рока]]''. Творци такође позајмљују глас два главна лика из другог заплета: градоначелнику Монограму и др. Дуфеншмрцу. ''Фића и Феђа'' су настали након што је Ден нацртао троугластог лика — прототипа за Фићу — у ресторану. Ден и Свомпи радили су заједно на концепту серије и продавали је каналима шеснаест година пре него што ју је Дизни канал купио.
 
У [[Србија|Србији]] је серија почела са емитовањем [[3. октобар|3. октобра]] [[2009]]. године на каналу -{[[Disney XD]]}-, титлована на [[српски језик]], под називом ''Финеас и Ферб''. Титлове је радио студио -{[[SDI Media]]}-. Године [[2010]]. је серија емитована на каналу [[РТС 1]], синхронизована на српски језик.<ref name="Cartoons">{{Cite web|url=http://www.cartoonsserbia.wikiafandom.com/wiki/Phineas_and_FerbФића_и_Феђа | website= Cartoons Serbia Wikiвики | title=PhineasФића andи FerbФеђа| accessdate=2906. 805. 20182020| language=ensr}}</ref>. Синхронизацију је радио студио [[Лаудворкс]].<ref name="Cartoons" /> Године [[2012]]. је серија емитована на каналу -{[[Disney Channel (Србија)|Disney Channel]]}-,<ref name="Disney">http://www.urbanbug.net/magazin/vest/disney-lansira-novi-kanal-za-srbiju/1/sent/</ref> синхронизованa на [[енглески језик]].
 
== Радња ==
Ред 152:
 
{| class="wikitable"
!Име лика
!Енглески глас
!Српски глас
|-
! Име лика !! ТВ синх. (сезоне 1-2)<ref name="Cartoons" /> !! Званична синх. (сезоне 3-4)<ref name="Cartoons" />
|Фића
|[[Винсент Мартела]]
|[[Андријана Оливерић]]▼
|-
▲| Фића || [[Андријана Оливерић]] || [[Андријана Оливерић]]
|Феђа
|[[Томас Броди-Сангстер]]
|[[Марко Мрђеновић]]▼
|-
| Феђа || [[Марко Мрђеновић]] || [[Марко Мрђеновић]]
|Паја Кљунар
|[[Ди Бредли Бејкер]]
|''без дијалога''
|-
| Слађана „Слађа“ || [[Марија Дакић]] || [[Маријана Живановић Чубрило]]
|Слађа
|[[Ешли Тисдејл]]
|[[Марија Дакић]]
|-
| Паја Кљунар || ''не прича'' || ''не прича''
|Др Дуфеншмрц
|[[Ден Повенирер]]
|[[Владан Милић]]▼
|-
| Др Дуфеншмрц || [[Владан Милић]] ||
|Баџи
|[[Маулик Панчоли]]
|[[Марко Мрђеновић]]▼
|-
| Градоначелник Монограм || [[Марко Мрђеновић]] || ▼
|Карл
|[[Тајлер Александар Ман]]
|[[Владан Милић]]▼
|-
| Линда Флин Флечер || [[Даница Тодоровић]] || ▼
|Лоренс Флечер
|[[Ричард Обријен]]
▲|[[Марко Мрђеновић]]
|-
▲| Лоренс Флечер || [[Марко Мрђеновић]] ||
|Линда Флин Флечер
|[[Каролина Ре]]
▲|[[Даница Тодоровић]]
|-
| Изабела || [[Александра Ширкић]] ||
|[[Алисон Стонер]]
|[[Александра Ширкић]]▼
|-
▲| Даца || [[Александра Ширкић]] ||
|Даца
|[[Кели Ху]]
|[[Александра Ширкић]]
|-
▲| Јоца || [[Владан Милић]] ||
|Јоца
|[[Мичел Мисо]]
|[[Владан Милић]]▼
|-
▲| Баџи || [[Марко Мрђеновић]] ||
▲|Градоначелник Монограм
|[[Џеф Марш]]
|[[Марко Мрђеновић]]
|-
▲| Баџа || [[Владан Милић]] ||
|Баџа
|[[Боби Гејлор]]
▲|[[Владан Милић]]
|-
| Ванеса Дуфеншмрц || [[Александра Ширкић]] ||
|-
|[[Оливија Олсон]]
▲| Карл || [[Владан Милић]] ||
|[[Александра Ширкић]]
|}
 
== РеференцеИзвори ==
{{reflist}}
 
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Финеас_и_Ферб”