Будизам у Кини — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Autobot (разговор | доприноси)
м razne izmene
Нема описа измене
Ред 6:
Кинески будизам се класификује као огранак северног или [[махајана]] будизма; али, преко раних [[хинајана]] превода са [[санскрт|санскрита]], присутан је знатан утицај школе [[дхјана|дхјане]], или медитације.<ref name="Rečnik budizma"/>
 
Уводење будизма један је од највећих догађаја у кинеској историји, а будизам је од тада значајан чинилац у кинеској цивилизацији, нарочито утичући на религију, философијуфилозофију, ликовну уметност и књижевност.<ref name="Ju-Lan-271-285">Fung Ju-Lan, Istorija kineske filozofije ), NOLIT, Beograd. 1977. pp. 271-285.</ref> Након доласка будизма, учињени су огромни напори на превођењу будистичких текстова на [[Кинески језик|кинески]]. Преведени су текстови обе гране будизма, [[хинајана|хинајане]] и [[махајана|махајане]], али су само ови други задобили трајно место у кинеском будизму.<ref name="Ju-Lan-271-285"/> Бременом је будизам у Кини прихваћен као једно од традиционална [[три учења]] (''san jiao''), раван [[конфучијанство|конфучијанизму]] и [[Таоизам|таоизму]].<ref name="Kembridž-94-97"/>
 
Из споја будизма и таоизма у Кини настао је [[чан]], односно [[зен|зен будизам]]. Кинески будизам је током историје вршио снажан утицај на суседне земље, посебно на [[будизам у Кореји]] и [[будизам у Јапану|Јапану]].
Ред 12:
== Појам ==
 
Појмови „кинески будизам“ и „будизам у Кини“ нису обавезно синоними. Постојале су извесне школе будизма које су се ограничавале на религијску и философскуфилозофску традицију Индије, а нису успостављале везу са традицијима Кине. Такве школе се могу назвати »будизмом у Кини«. Њихов утицај био је сведен на уске скупине људи и ограничена раздобља. Оне су имале малу, или никакву, улогу у развоју оног што се може назвати кинеским духом.<ref name="Ju-Lan-271-285"/>
 
С друге стране, "кинески будизам" је облик будизма који је успоставио везу с кинеском мишљу, те се тако развијао у вези са кинеском философскомфилозофском традицијом. Ово узајамно дејство је касније дало будистичку школу [[зен|ч'ан]], или [[зен]], чији утицај на кинеску философијуфилозофију, књижевност и ликовну уметност је далекосежан.<ref name="Ju-Lan-271-285"/>
 
== Историја ==
Ред 27:
Будизам се усталио дуж [[Пут свиле|Пута свиле]] у средишњој Азији приближно почетком нове ере, а до краја [[династија Хан|династије Хан]] (око [[220]]. године) превасходно се сводио на групе странаца. У почетку су таоистички учењаци помагали као преводиоци, при чему су за превођење будистичких идеја коришћени таоистички термини, а наглашавана је и сличност измеду две религије.<ref name="Rečnik budizma">Trevor O. Ling, Rečnik budizma, Geopoetika, Beograd 1998.</ref>
 
Током 3. и 4. века превођен је све већи број будистичких текстова метафизичке природе, тако да је будизам боље схваћен. У то време се сматрало да је будизам сличнији философскомфилозофском таоизму, нарочито учењу [[Чуанг Це]]а, но таоизму као религији. Често су будистички списи тумачени идејама из таоизма. Та метода се називала тумачење аналогијом.<ref name="Ju-Lan-271-285"/>
 
=== Хунско освајање севера Кине ===