Сан летње ноћи (филм) — разлика између измена