Супершпијунке — разлика између измена

нема резимеа измене
(непоуздано, непровјерљиво; треба навести имена ориг. страних глумаца)
 
== Емитовање у Србији ==
Серија је у [[Србија|Србији]] прво приказивана на ТВ каналу [[РТС 2]] са француском синхронизацијом и титлом на српском језику од [[2004]]. године, под називом Шпијунке са Бејверли Хилса. Серија је у [[Србија|Србији]], [[Црна Гора|Црној Гори]], [[Босна и Херцеговина|Босни и Херцеговини]] и [[Северна Македонија|Северној Македонији]] са премијерним емитовањем кренула [[2008]]. године у синхронизацији студија [[Лаудворкс]]<ref name="Odjavna špica">{{cite web|title=Одјавна шпица С1-2 (Ултра) |url=https://www.youtube.com/watch?v=smdc6bI_Lx0 |website=[[YouTube]] |accessdate=29. 8. 2018}}</ref><ref name="Odjavna špica2">{{cite web |title=Одјавна шпица С5 (Ултра) |url=https://www.youtube.com/watch?v=e0fDna3Us4Q |website=[[YouTube]] |access-date=24. 12. 2020}}</ref> на [[ТВ Ултра]].<ref name="Ultra 2012">{{cite web|title=Ultra TV program za 2012-07-17 |url=https://www.navidiku.rs/tv-program/ultra/2012-07-17 |website=Navidiku.rs |accessdate=29. 8. 2018}}</ref> До [[2014]]. синхронизовано је 5 сезона. Шеста сезона је премијерно емитована [[2013]]. године на [[Никелодион (Србија)|Никелодиону]]<ref name="Nickelodeon">{{cite web|title=Уводна шпица С6 (Никелодион) |url=https://www.youtube.com/watch?v=gc1zJ_nkG8c |website=YouTube |accessdate=29. 8. 2018}}</ref> у синхронизацији студија [[Голд диги нет]]. Ову сезону је [[2015]]. године за [[ТВ Ултра]]<ref name="Ultra 2017">{{cite web|title=Ultra TV (ULT) - TV program - 6.4.2017. |url=http://mojtv.hr/m2/tv-program/kanal.aspx?datum=6.4.2017&id=448 |website=MojTV |accessdate=29. 8. 2018}}</ref> ресинхронизовао студио [[Блу хаус (студио)|Блу хаус]]. Од [[2018]]. године се емитује и на каналима [[Пинк супер кидс]] (Блу хаусова синхронизација) и [[Пикабу]]. Лаудворксова синхронизација има ДВД издања.
 
== Главне улоге ==
{{додатни извори}}
{| class="wikitable"
|-
! Име лика !! Сезоне 1-5<br>([[Лаудворкс]])<ref name="Odjavna špica" /><ref name="Odjavna špica2" /> !! Сезона 6<br>([[Голд диги нет]])<ref name="Odjavna špica3">{{cite web |title=Одјавна шпица С6 (Никелодион) |url=https://www.youtube.com/watch?v=gtDPEAeFpSM |website=[[YouTube]] |access-date=24. 12. 2020}}</ref> !! Сезона 6<br>([[Блу хаус (студио)|Блу хаус]]){{тражи се извор}}
! Име лика !! Глас
|-
| Алекс || [[Софија Јуричан]] || [[Јадранка Пејановић]] || [[Ива Манојловић]]
| Алекс ||
|-
| Кловер || [[Андријана Оливерић]] || [[Михаела Стаменковић]] || [[Мина Лазаревић]]
| Кловер ||
|-
| Сем || [[Ана Марковић]] || [[Александра Ширкић]] || [[Душица Новаковић]]
| Сем ||
|-
| Џери || [[Бранислав Зеремски]] || [[Бранислав Платиша]] || [[Никола Булатовић (глумац)|Никола Булатовић]]
| Џери ||
|-
| Менди || [[Александра Ширкић]] || [[Сања Петровић]] || [[Ана Симић Кораћ]]
| Менди ||
|-
| Трент || <center>/</center> || [[Милан Тубић]] || [[Милан Тубић]]
| Трент ||
|-
| Професор Планкет || <center>/</center> || [[Раде Ћосић]] || [[Марко Марковић (глумац)|Марко Марковић]]
|-
| Уводна шпица || [[Марија Михајловић]] || [[Маријана Живановић]] || [[Мина Лазаревић]]
| Уводна шпица ||
|}