Синагога — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Ред 49:
</gallery>
 
===Middle AgesСредњи век ===
 
Rabbi and philosopher, [[Maimonides]] (1138–1204), described the various customs in his day with respect to local synagogues:
Рабин и филозоф, [[Maimonides|Мајмонид]] (1138–1204), описао је различите обичаје свог времена у вези са локалним синагогама:
<blockquote>Synagogues and houses of study must be treated with respect. They are swept and sprinkled [with water] to lay the dust. In [[Spain]] and the [[Maghreb]], in [[Babylonia]] and in the [[Holy Land]], it is customary to kindle lamps in the synagogues and to spread mats on the floor upon which the worshippers sit. In the lands of Edom (Christendom), they sit in synagogues upon chairs [or benches].<ref>[[Maimonides]], ''[[Mishneh Torah]]'' (Hil. ''Tefillah Birkat kohanim'' 11:4)</ref></blockquote><gallery widths="200" heights="160">
<blockquote>Према синагогама и домовима учења мора се поступати с поштовањем. Они се помету и пошкропе [водом] да де слегне прашина. У [[Spain|Шпанији]] и [[Maghreb|Магребу]], у [[Babylonia|Вавилонији]] и у [[Holy Land|Светој земљи]], обичај је да се у синагогама пале кандила и шире простирке по поду на којима седе верници. У земљама Едома (хришћански свет), они седе у синагогама на столицама [или клупама].<ref>[[Maimonides]], ''[[Mishneh Torah]]'' (Hil. ''Tefillah Birkat kohanim'' 11:4)</ref></blockquote>
File:Sepphoris (Tzippori) 290314 12.jpg|Mosaic in the [[Tzippori Synagogue]]
 
File:Ruins of the Ancient Synagogue at Bar'am.jpg|Ruins of the ancient synagogue of [[Kfar Bar'am]]
<gallery widths="200" heights="160">
File:Sepphoris (Tzippori) 290314 12.jpg|MosaicМозаик inу theсинагоги [[Tzippori Synagogue|Ципори]]
File:Ruins of the Ancient Synagogue at Bar'am.jpg|RuinsРушевине ofдревне the ancient synagogue ofсинагоге [[Kfar Bar'am|Кфар Барам]]
</gallery>