Далматски језик — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
м Додавање категорије Изумрли језици (уз помоћ HotCat)
Далматински и далматски
Ред 1:
{{радови у току}}
'''Далматски језик''' (-{ISO}- 639-3: [http://www.sil.org/ISO639-3/documentation.asp?id=dlm dlm]) је данас изумрли језик који се говорио на обалном простору данашње [[Хрватска |Хрватске]] и [[Црна Гора|Црне Горе]]. Овај језик је специфичан по томе што се зна тачан тренутак његовањеговог нестанка, а то је [[10. април]]а [[1898]]. када је погинуо задњи говорник овог језика.
 
Припадао је групи [[Итало-далматски језици|итало-далматских]] језика, који је подгрупа [[романски језици|романских језика]].
== Далматински и далматски ==
Израз далматски језик уобичајен је назив за овај језик у терминологији и не сме се мешати са далматинским. Под далматинским језиком тј. дијалектом или скупом дијалеката сматрају се разне говорне веријанте [[хрватски|хрватског]] језика који спада под [[Словенски језици|словенске језике]]. Далматски језик је [[Романски језици|романски]] говор који је настао од [[латински|латинског]] језика и који се говорио на источној јадранској обали, тако да далматински и далматски нису сродни.
 
Izraz „dalmatski jezik” uobičajen je naziv za ovaj jezik u hrvatskoj terminologiji i ne smije se miješati s dalmatinskim. Pod dalmatinskim jezikom tj. dijalektom ili skupom dijalekata smatraju se razne govorne inačice [[hrvatski|hrvatskog]] jezika koji spada pod [[Slavenski jezici|slavenske jezike]]. Dalmatski jezik je [[Romanski jezici|romanski]] govor koji je nastao od [[latinski|latinskog]] jezika i koji se govorio na istočnoj jadranskoj obali, tako da dalmatinski i dalmatski nisu srodni.
 
== Историја и говорно подручје ==
[[DatotekaFile:Dalmatian_language_map_bgiu.jpg|miniмини|lijevoдесно|300px300п|GovornoГоворно područjeподручје dalmatskogдалматског jezikaјезика uу kasnomкасном srednjemсредњем vijekuвеку]]
 
Dalmatski jezik nastao je u [[Srednji vijek|srednjem vijeku]] u izravnom nastavljanju govornoga latinskoga u tadašnjoj romaniziranoj [[Dalmacija|Dalmaciji]], a nastao je spontano kao i ostali romanski jezici. Ovaj jezik nije bio korišten u službene svrhe, osim ponekad u Dubrovniku gdje se koristio u bilježničkim ispravama. U to vrijeme književni i najviše korišteni jezik bio je latinski. Najstariji tekstovi na ovom jeziku su iz [[13. stoljeće|13. stoljeća]], a pisani su raguškim (dubrovačkim) dijalektom.