Историја Русије — разлика између измена

 
==Руска револуција==
''MainГлавни articleчланак: [[RussianРуска Revolution ofреволуција 1917]]''
[[Слика:SovietСовјетски UnionСавез, LeninЛењин (55).jpg|мини|десно|[[Лењин]] по повратку у Петроград]]
Цар Николај и његови поданици су ступили у [[I Светски рат]] са ентузијазмом и родољубљем као браниоци православних Словена [[Срба]]. Aвгуста [[1914]]: Пре завршетка мобилизације, руска војска је ушла у Немачку како би подржала француске трупе. Међутим, слаба руска економија, неефикасност и корупција у влади су неко време били сакривени под окриљем жарког национализма. Велики део становништва постаје огорчен због војних преокрета и владине некомпетентности. Немачка контрола на Балтичком мору и Немачко-Отоманска на Црном мору одсекли су Русију од страних снадбевача и потенцијалних тржишта.
 
[[ 3-ег марта ]], [[1917]], избио је штрајк у фабрици у престоници [[Петрограду]] (бивши Санкт Петерсбург). За недељз дана сви радници су престали са радом и избијају уличне борбе. Када је цар распустио Думу и наредио штрајкачима да се врате на посао, букнула је [[Фебруарска револуција]].
 
Дума је одбила да буде распуштена, штрајкачо одржавају разне састанке као протест режиму, а војска је отворено стала на страну народа. Кроз неколико дана Дума је поставила [[ привремену владу, 1917|]] на челу са [[принцом Лвовим]] . Следећег дана цар је абдицирао. У међувремену, социјалисти у Петрограду су формирали совјет (веће) радника и војника који ће им пружити моћ која им је недостајала у Думи.
The Duma refused to disband, the strikers held mass meetings in defiance of the regime, and the army openly sided with the workers. A few days later a [[Russian Provisional Government, 1917|provisional government]] headed by [[Prince Lvov]] was named by the Duma. The following day the tsar abdicated. Meanwhile, the socialists in Petrograd had formed a soviet (council) of workers and soldiers' deputies to provide them with the power that they lacked in the Duma.
 
У јулу, председник привремене владе је смењен и на његово место долази [[Aлександар Керенски ]], који је био напреднији од свог претходника али не и довољно радикалан за бољшевике. Влада Керенског је означила то време а марксистички совјети у Петрограду су проширили своју организацију широм земље постављајући локалне совјете. Керенски је направио фаталну грешку тиме што је наставио учешће Русије у рату, што је било изузетно непопуларна политика међу народним масама.
In July, the head of the provisional government resigned and was succeeded by [[Alexander Kerensky]], who was more progressive than his predecessor but not radical enough for the Bolsheviks. While Kerensky's government marked time, the Marxist soviet in Petrograd extended its organization throughout the country by setting up local soviets. Meanwhile, Kerensky made the fatal mistake of continuing to commit Russia to the war, a policy extremely unpopular with the masses.
 
Лењин је вратио у Русију из егзила у [[Швајцарској]], уз помоћ Немачке која се надала да ће свеопште неслагање приморати Русију да се повуче из рата. Хиљаде сељака, радника и војника је узбуђено дочекало Лееина на железничкој станици. После много маневара иза сцене, совјети су се домогли власти новембра 1917, и отерали Керенског и његову привремену владу у егзил, у догађајим који ће постати познати као [[Октобарска револуција October]].
Lenin returned to Russia from exile in [[Switzerland]], with the help of Germany, which hoped that widespread strife would cause Russia to withdraw from the war. A tumultuous reception by thousands of peasants, workers, and soldiers took place as Lenin's train rolled into the station. After many behind-the-scenes maneuvers, the soviets seized control of the government in November 1917, and drove Kerensky and his moderate provisional government into exile, in the events that would become known as the [[October Revolution]].
 
Народна скупштина се састала у јануару [[1918]], и одбила да буде отирач бољшевицима, па су је Лењинове трупе распустиле. Распуштањем уставотворне скупштине уклоњени су сви трагови буржоаске демократије. Пошто је уклонио умерену опозицију, Лењин потписује са Немачком, за Русе срамни [[Брест-Литовски споразум]] (1918) , уз велике губитке руске територије.
When the national assembly, which met in January [[1918]], refused to become a rubber-stamp of the Bolsheviks, it was dissolved by Lenin's troops. With the dissolution of the constituent assembly, all vestiges of bourgeois democracy were removed. With the handicap of the moderate opposition removed, Lenin was able to free his regime from the war problem by the harsh [[Treaty of Brest-Litovsk]] (1918) with Germany, with great sacrifice of Russian territory.
 
==Руски грађански рат==
54

измене